Tradução de "Navarre" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| And the web Navarre Church reiterates | E o site Navarre Church reitera |
| Sources External links Medieval History of Navarre. | Demografia Ligações externas História Medieval de Navarra. |
| 1468) December 7 Robert Kett, English rebel (executed) December 21 Marguerite de Navarre, queen of Henry II of Navarre (b. | 7 de Dezembro Robert Kett, rebelde inglês, morreu executado (n. 1492). |
| Pamplona ( ) or Iruña (, alternative spelling Iruñea , ) is the historical capital city of Navarre, in Spain, and of the former Kingdom of Navarre. | Pamplona (em e co oficialmente Iruña ou Iruñea) é um município e cidade da Espanha, capital da província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Sancho III becomes king of Navarre, Aragon and Castille. | Eventos Sancho III torna se rei de Navarra. |
| Pamplona is the main commercial and services centre of Navarre. | No seu interior encontra se o maior órgão de Pamplona. |
| Marriage On 20 October 1548, at Moulins, he married Jeanne III, Queen regnant of Navarre, daughter of Henry II of Navarre and his wife Margaret of Angoulême. | A 20 de Outubro de 1548, em Moulins, casou se com Joana d'Albret, rainha de Navarra, filha de Henrique II de Navarra e de Margarida de Angoulême. |
| Catherine sent Pomponne de Bellièvre to Navarre to arrange Margaret's return. | Ela enviou Pomponne de Bellièvre de Navarra para organizar a devolução de sua filha. |
| Bourbon kings first ruled Navarre and France in the 16th century. | Durante o século XVI, os reis Bourbon governaram Navarra e França. |
| Noáin (Valle de Elorz) Noain (Elortzibar) is a municipality in Navarre, Spain. | Noáin ou Valle de Elorz (em ) ou Elortzibar (em ) é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra. |
| He was a younger son of Sancho III of Navarre and Mayor of Castile, and by his father's will recognised the supremacy of his eldest brother, García Sánchez III of Navarre. | Relações familiares Foi filho de Sancho Garcês III de Pamplona), e da rainha Munia Mayor de Castela. |
| On 9 June 1572, upon his mother's death, he became King of Navarre. | Foi rei de Navarra como Henrique III a partir de 9 de junho de 1572. |
| Margaret, Queen consort of France and Navarre (14 May 1553 27 March 1615). | Margarida, Duquesa d'Étampes (14 de maio de 1553 27 de março de 1615). |
| Married Henry, King of Navarre, the future Henry IV of France, in 1572. | Casada com Henrique, rei de Navarra, o futuro Henrique IV de França, em 1572. |
| Adiós is a municipality in the province and autonomous community of Navarre, Spain. | Adiós é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| She was the eldest daughter of Sancho VI of Navarre and Sancha of Castile. | Berengária era filha do rei Sancho VI de Navarra e da infanta Sancha de Castela. |
| Catherine held talks with the Protestant Queen Jeanne III of Navarre at Mâcon and Nérac. | Ela se reuniu com a rainha protestante Joana III de Navarra em Mâcon e Nérac. |
| Catherine had at least taken the precaution of marrying Margaret, her youngest daughter, to Navarre. | Catarina tinha pelo menos tomado a precaução de casar Margarida, sua filha mais nova, com um Navarra. |
| Añorbe is a town and municipality located in the autonomous community of Navarre, northern Spain. | Añorbe é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Navarre ( ), officially the Chartered Community of Navarre (Spanish Comunidad Foral de Navarra Basque Nafarroako Foru Komunitatea ), is an autonomous community in northern Spain, bordering the Basque Country, La Rioja, and Aragon in Spain and Aquitaine in France. | Navarra (em basco, Nafarroa ), oficialmente denominada Comunidade foral de Navarra (em castelhano Comunidad Foral de Navarra em basco Nafarroako Foru Erkidegoa ) é uma comunidade autónoma da Espanha, cujo território equivale ao da província do mesmo nome e, historicamente, corresponde ao antigo Reino de Navarra. |
| This is a list of the municipalities in the province and autonomous community of Navarre, Spain. | Esta é uma lista de municípios da província espanhola e Comunidade Foral (comunidade autónoma) de Navarra. |
| Kingdom of Aragon (1035 1706) The Kingdom of Aragon was an offshoot of the Kingdom of Navarre. | Nos princípios do século X, a província de Navarra tornou se independente, formando o Reino de Navarra. |
| Anue is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Anue é um município da Espanha na província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Aranguren is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Aranguren é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra, com de área. |
| Atez is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Atez é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Basaburua is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Basaburua é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Ciriza is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Ciriza é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra, com de área. |
| Echarri is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Echarri () é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra, com de área. |
| Enériz is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Enériz é um município da Espanha na província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Ezcabarte is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Ezcabarte é um município da Espanha na província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Goñi is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Goñi () é um município da Espanha na província e comunidade foral (autónoma) de Navarra, com de área. |
| Guirguillano is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Guirguillano é um município da Espanha na província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Ibargoiti is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Ibargoiti é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Ituren is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Ituren é um município da Comunidade Foral de Navarra, Espanha. |
| Imotz is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Imotz é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Larraga is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Larraga é um município da Espanhana província e comunidade autónoma de Navarra. |
| Legarda is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Legarda é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Odieta is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Odieta é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Oláibar is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Olaibar é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Tirapu is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Tirapu é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Úcar is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Ucar é um município da Espanhana província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| Bidaurreta () is a town and municipality located in the province and autonomous community of Navarre, northern Spain. | Vidaurreta (em ) ou Bidaurreta (em ) é um município da Espanha na província e Comunidade Foral (autónoma) de Navarra. |
| In 1509, Íñigo took up arms for Antonio Manrique de Lara, Duke of Nájera and Viceroy of Navarre. | Em 1516, Inácio colocou se a serviço do vice rei de Navarra, António Manrique de Lara, Duque de Nájera. |
| 1138) June 27 King Sancho VI of Navarre (b. c. 1133) June 28 Emperor Xiaozong of China (b. | Falecimentos 27 de Junho Sancho VI, rei de Navarra (n. 1132). |
| After the death of Henry III, Vieta became a Privy Councillor to Henry of Navarre, now Henry IV. | Após a morte de Henrique III, Viète serviu a Henrique IV na guerra com a Espanha, decodificando as cartas interceptadas. |
