Tradução de "Nucleus" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Nucleus - translation :

Palavras-chave : Núcleo átomo Electrões Elétrons Hidrogénio

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The excited quasi bound nucleus is called a compound nucleus.	Considerando o núcleo, formula_4.
Nucleus C is the largest and the presumed principal remnant of the original nucleus.	O núcleo C é o maior e presumidamente o principal remanescente do núcleo original.
It also projects to the superior colliculus, the suprachiasmatic nucleus, and the nucleus of the optic tract.	Existem cerca de 1 milhão de células ganglionares e são os seus axónios que constituem o nervo óptico.
In this type of decay, an electron is absorbed by the nucleus, rather than a positron emitted from the nucleus.	Neste tipo de decaimento, o núcleo absorve um eletrão, em vez de o positrão ser emitido pelo núcleo.
In the hypothalamus, this exposure causes an increase in Fos labeled cells in the anterior hypothalamic nucleus, the dorsomedial part of the ventromedial nucleus, and in the ventrolateral part of the premammillary nucleus (PMDvl).	Recebe aferências da retina (retino hipotalâmicas) e projeta as para os núcleos paraventricular, tuberal e ventro medial Núcleo anterior funde se com a área pré óptica.
Nucleus All the bound protons and neutrons in an atom make up a tiny atomic nucleus, and are collectively called nucleons.	Núcleo Todos os protões e neutrões ligados num átomo formam um pequeno núcleo atómico, sendo designados coletivamente por nucleões.
Inside the nucleus, RanGTP acts to separate the cargo from the importin, allowing the importin to exit the nucleus and be reused.	Dentro do núcleo, a RanGTP actua para separar a carga da importina, permitindo que esta possa sair do núcleo para ser reutilizada.
This is done via the tunnelling of a particle out of the nucleus (an electron tunnelling into the nucleus is electron capture).	Isto é feito através do tunelamento de uma partícula de fora do núcleo (um tunelamento de elétrons para dentro do núcleo é a captura eletrônica).
Contains information on nucleus structure and function, including nuclear transport, and subnuclear domains External links MBInfo The Nucleus cellnucleus.com Website covering structure and function of the nucleus from the Department of Oncology at the University of Alberta.	cellnucleus.com Sítio que cobre a temática da estrutura e função do Núcleo Departamento de Oncologia da Universidade de Alberta The Nuclear Protein Database Informações sobre componentes nucleares.
The atom's nucleus is surrounded by an electron cloud.	O núcleo do átomo é envolvido por uma nuvem de elétrons.
The nucleus was the first organelle to be discovered.	Nos eritrócitos dos mamíferos, o núcleo está ausente.
All the cells have a single nucleus and membrane.	Ocorre a difusão de substâncias entre as células.
This is the total spin of the deuterium nucleus.	O deutério é também chamado de hidrogênio pesado.
42.6 MHz of the 1H nucleus frequency, in NMR.	42.6 MHz é a frequência do núcleo de 1H, usado em Espectroscopia NMR.
The arcuate nucleus contains two distinct groups of neurons.	O núcleo arqueado contém dois grupos distintos de neurónios.
As the nuclear charge of the nucleus increases across the period, the atomic radius decreases and the electron cloud becomes closer towards the nucleus.	Nesse sentido aumenta a carga nuclear (número atômico) dos átomos, portanto, aumenta a atração do núcleo sobre os elétrons.
This process entails the transfer of a nucleus from a donor adult cell (somatic cell) to an egg from which the nucleus has been removed, or to a cell from a blastocyst from which the nucleus has been removed.	Na experiência, os pesquisadores usaram uma célula da glândula mamária, cujo núcleo (onde está armazenado o material genético) foi retirado e transferido para um óvulo anucleado.
Protons can be found at the nucleus of an atom.	Os prótons são encontrados no núcleo do átomo.
In previous years Rutherford had discovered that the hydrogen nucleus (known to be the lightest nucleus) could be extracted from the nuclei of nitrogen by collision.	Nos anos anteriores, Rutherford descobriu que o núcleo de hidrogênio (conhecido por ser o núcleo mais leve) podia ser extraído dos núcleos de nitrogênio por colisão.
The nucleus of deuterium, called a deuteron, contains one proton and one neutron, whereas the far more common hydrogen isotope, protium, has no neutron in the nucleus.	O deutério é um dos isótopos estáveis do hidrogênio ( símbolo ²H ), informalmente é simbolizado pela letra D. O núcleo do deutério é formado por 1 próton e 1 nêutron.
Africa capitulated ... and the nucleus of the requisite force ... became available.	A Tanzânia foi uma colônia alemã desde a década de 1880 e 1919.
These young girls formed the nucleus of the Daughters of Charity.	Tal foram as humildes origens da Companhia das Filhas da Caridade.
The diameter of the nucleus of Encke's Comet is 4.8 km.	O cometa Encke é um asteroide antigo, escuro e aparentemente rígido.
Although small molecules can enter the nucleus without regulation, macromolecules such as RNA and proteins require association karyopherins called importins to enter the nucleus and exportins to exit.	Apesar de pequenas moléculas poderem entrar no núcleo sem regulação, macromoléculas como o ARN e proteínas requerem associação com carioferinas denominadas importinas para entrar no núcleo e exportinas para sair.
The nucleus is made up of positively charged protons and uncharged neutrons (together called nucleons), while the electron cloud consists of negatively charged electrons which orbit the nucleus.	O núcleo atômico contem prótons carregados positivamente e nêutrons eletricamente neutros (exceto o hidrogênio 1, que é o nuclídeo estável sem neutrons).
Mitosis is a part of the cell cycle process by which chromosomes in a cell nucleus are separated into two identical sets of chromosomes, each in its own nucleus.	' Comportamento dos cromossomos na mitose Walther Flemming, estudando células epidérmicas de salamandra, notou alterações no núcleo de uma célula que se divide.
The nucleus of the tube cell has meanwhile passed into the tube, as does also the generative nucleus, which divides (if it hasn't already) to form two sperm cells.	Este invólucro possui ainda pequenas aberturas (pontos de menor resistência) por onde sairá o tubo polínico, que penetra no estigma para fecundar o óvulo.
One or more protons are present in the nucleus of an atom.	O número de prótons no núcleo é conhecido como número atômico.
Because platelets and red blood cells do not contain a nucleus (i.e.	A riboflavina é sintetizada em plantas, fungos e diversas bactérias.
Both groups of arcuate nucleus neurons are regulated in part by leptin.	Ambos os grupos do núcleo arqueado são regulados em parte pela leptina.
The alpha particle is trapped in a potential well by the nucleus.	As partículas alfa apresentam grande poder de ionização devido a sua carga.
Between 1877 and 1878, Oscar Hertwig published several studies on the fertilization of sea urchin eggs, showing that the nucleus of the sperm enters the oocyte and fuses with its nucleus.	Entre 1876 e 1878, Oscar Hertwig publicou vários estudos sobre a fertilização em óvulos de ouriço do mar, mostrando que o núcleo do espermatozoide entra no oócito, fundindo se com o seu núcleo.
These enzymes break down the outer membrane of the ovum, called the zona pellucida, allowing the haploid nucleus in the sperm cell to join with the haploid nucleus in the ovum.	Estas enzimas decompõem a membrana externa do ovócito, a chamada zona pelúcida, permitindo que o núcleo haplóide da célula do espermatozóide se junte ao núcleo haplóide do ovócito.
But it's really a tiny fraction of the size of an atomic nucleus.	Mas na verdade é uma pequena fração do tamanho de um núcleo atômico.
The dark surface material of the nucleus may consist of complex organic compounds.	Acredita se que os compostos orgânicos complexos sejam o material superficial escuro.
This paved the way to assign the nucleus an important role in heredity.	Isto abriu o caminho para estabelecer o núcleo como tendo um papel primordial na hereditariedade.
As ribosomes are located outside the nucleus, mRNA produced needs to be exported.	Como os ribossomas se localizam fora do núcleo, o ARNm produzido necessita de ser exportado.
However, when unstained, the nucleus is visible and it usually has two lobes.	Seu núcleo geralmente é segmentado ou bilobulado, raramente com três ou mais lóbulos.
There are some instances where a vowel is not used as a nucleus.	Cada grafema isolado é lido como uma sílaba diferente.
The closer an electron is to the nucleus, the greater the attractive force.	Quando mais perto está o eletrão do núcleo, maior a força de atração.
The nucleus has a characteristic lobed appearance, the separate lobes connected by chromatin.	Seu núcleo é polilobulado geralmente apresenta três lóbulos ligados por um fino filamento nuclear.
Giotto found Halley's nucleus was dark, which suggested a thick covering of dust.	Descobriu o tamanho e as características morfológicas do núcleo de Halley.
The nucleus of an atom will have no spin when it has even numbers of both neutrons and protons, but for other cases of odd numbers, the nucleus may have a spin.	O núcleo de um átomo pode também possuir spin próprio, ou spin nuclear.
The electrostatic force, on the other hand, is an inverse square force, so a proton added to a nucleus will feel an electrostatic repulsion from all the other protons in the nucleus.	A força eletrostática, por outro lado, é uma força proporcional ao inverso do quadrado da distância então, um próton adicionado ao núcleo ira sentir uma repulsão eletrostática de todos os prótons no núcleo.
The most common forms of radioactive decay are Alpha decay this process is caused when the nucleus emits an alpha particle, which is a helium nucleus consisting of two protons and two neutrons.	As formas mais comuns de emissão radioativa são Emissão alfa este processo ocorre quando o núcleo emite uma partícula alfa, que é um núcleo de hélio que consiste em dois protões e dois neutrões.

Display this page in English