Tradução de "Penelope" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Penelope also had her own cartoon, The Perils of Penelope Pitstop , which also featured the Ant Hill Mob. | Assim como Dick Vigarista e Muttley, Penélope teve direito a um desenho animado solo, The Perils of Penelope Pitstop . |
| Tyrone Hayes Penelope Jagessar Chaffer The toxic baby? | Tyrone Hayes Penelope Jagessar Chaffer O bebê intoxicado? |
| Penelope Boston says there might be life on Mars | Penelope Boston diz que pode haver vida em Marte |
| TH And what Penelope says here is even more true. | TH E o que Penelope diz aqui é bem verdadeiro. |
| Penelope Jagessar Chaffer I was going to ask if there's a doctor in the house. | Penelope Jagessar Chaffer Eu ia perguntar se há um médico na casa. |
| Penelope Clearwater_ colspan 1 style background color lightgrey __ colspan 1 _ Gemma Padley_ colspan 6 style background color lightgrey _! | Penélope Clearwater_ style background color lightgrey __ Gemma Padley_ colspan 6 style background color lightgrey _! |
| When she was 7 years old, Frye won the role of Penelope Punky Brewster in the sitcom Punky Brewster . | Soleil é mais conhecida por sua atuação no sitcom dos anos 80 Punky Brewster , como a personagem título, ainda criança. |
| Penelope objects to Phemius' theme, the Return from Troy , because it reminds her of her missing husband, but Telemachus rebuts her objections. | Penélope opõe se ao tema de Fêmio, o Retorno de Troia , por lembrá la de seu marido desaparecido, porém Telêmaco refuta suas objeções. |
| With a phone on her hands, for instance, Penelope does no longer wait full of uncertainty for Ullises the Warrior to come back from combat. | Por exemplo, Penélope, com um telefone na mão, já não espera cheia de incertezas que Ulisses regresse da guerra. |
| In 2006 Qualcomm stopped development of the commercial version, and sponsored the creation of a new open source version based on Mozilla Thunderbird, code named Penelope. | Em 2006 a Qualcomm parou o desenvolvimento da versão comercial e patrocinou a criação de uma versão opensource baseada no Mozilla Thunderbird. |
| This is Odysseus as an old man who wants nothing more than to retire in a sunny villa with his wife Penelope outside of Ithaca the other one. | Este é Ulisses como um homem velho que não quer nada além de se aposentar num belo local ensolarado com sua esposa Penélope fora de Ítaca a outra ilha. |
| So the Mars Rovers didn't scoop up any alien lifeforms. Scientist Penelope Boston thinks there's a good chance a 25 to 50 percent chance, in fact that life might exist on Mars, deep inside the planet's caves. She details how we should look and why. | Então os Jipes de Marte não recolheram nenhuma forma de vida alienígena. A cientista Penelope Boston pensa haver uma boa chance na verdade de 25 a 50 por cento que possa haver vida em Marte, nas profundezas das cavernas do planeta. Ela detalha como devemos procurar e porque. |
| Now my wife tells me, and I'm sure Penelope can as well, that there's nothing more painful than childbirth which that I'll never experience, I can't really argue that but I would guess that a dozen chicken eggs in my testicle would probably be somewhere in the top five. | Minha esposa me diz, e tenho certeza de que Penelope também o diria, que não há nada mais doloroso que o parto contra o que não posso argumentar porque nunca passarei por isso mas acho que uma dúzia de ovos de galinha em meus testículos estaria provavelmente entre as cinco mais doloridas. |
| Filmmaker Penelope Jagessar Chaffer was curious about the chemicals she was exposed to while pregnant Could they affect her unborn child? So she asked scientist Tyrone Hayes to brief her on one he studied closely atrazine, a herbicide used on corn. Onstage together at TEDWomen, Hayes and Chaffer tell their story. | A cineasta Penelope Jagessar Chaffer estava curiosa sobre os químicos a que era exposta quando estava grávida. Eles poderiam afetar seu bebê ainda não nascido? Assim, ela pediu ao cientista Tyrone Hayes que lhe informasse sobre um que ele estudou cuidadosamente atrazina, um herbicida usado no milho. Juntos no palco, em TEDWomen, Hayes e Chaffer contam sua história. |
| Penelope (carnival 1795 Naples Teatro del Fondo) Le nozze in garbuglio (1795 Messina) L'impegno superato (1795 Naples Teatro del Fondo) La finta ammalata (1796 Lisbon) I nemici generosi (carnival 1796 Rome Teatro Della alla Valle) duello per complimento Gli Orazi e i Curiazi (carnival 1797 Venice F) La morte di Assalonne (? | Penelope (carnival 1795 Naples Teatro del Fondo) Le nozze in garbuglio (1795 Messina) L'impegno superato (1795 Naples Teatro del Fondo) La finta ammalata (1796 Lisbon) I nemici generosi (carnival 1796 Rome Teatro Della alla Valle) duello per complimento Gli Orazi ed i Curiazi (carnival 1797 Venice F) La morte di Assalonne (? |
| The action of the novel, which takes place in a single day, 16 June 1904, sets the characters and incidents of the Odyssey of Homer in modern Dublin and represents Odysseus (Ulysses), Penelope and Telemachus in the characters of Leopold Bloom, his wife Molly Bloom and Stephen Dedalus, parodically contrasted with their lofty models. | A ação do livro, que se desenrola em um único dia, 16 de junho de 1904, situa os personagens e incidentes da Odisseia de Homero na Dublin moderna e representa Odisseu (Ulisses), Penélope e Telêmaco em Leopold Bloom, sua esposa Molly Bloom e Stephen Dedalus, cujos caracteres contrastam com seus altivos modelos, parodiando os. |
