Tradução de "Spear" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Spear - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Golden rod and spear.
Haste e lança de ouro.
Spear phishing Phishing attempts directed at specific individuals or companies have been termed spear phishing.
Spear Phishing Spear Phishing traduz se como um ataque de Phishing altamente localizado.
Number three throw a spear.
RISOS Terceira coisa arremessar uma lança.
Odysseus reasoned that the spear had inflicted the wound therefore, the spear must be able to heal it.
Odisseu teria argumentado que a lança de Aquiles causou a ferida e, portanto, ela deveria poder curá la.
SDL Port of Wolfenstein 3 D and Spear of Destiny
SDL Port de Wolfenstein 3 D e Spear of Destiny
He is killed by Bond with a spear gun on the beach.
Bond e Domino são salvos por um Sky Hook.
Brünnhilde seizes the tip of the spear and swears that they are true.
Gunther e Brünnhilde se aproximam, enquanto os gibichungos os saúdam.
) Even though the sword was exchanged for the short spear, the attacks continued.
Mesmo assim, a espada foi trocada pela zagaia, mas os ataques continuaram.
Pieces of the spear were scraped off onto the wound and Telephus was healed.
Pedaços da lança foram então raspados sobre a ferida, e Télefo foi curado.
I mean, look, this animal is trying to fight back this spear from this soldier.
Quer dizer, veja. Esse animal está tentando se defender da lança desse soldado,
Oz takes one hour to make a spear and two hours to make an axe.
Já Oz leva uma hora para fazer uma lança e duas para fazer um machado.
The main pieces of this armor were a round shield, a spear and a helmet.
O equipamento principal individual consistia num escudo redondo, numa lança e num elmo.
In Norse mythology, Gungnir (Old Norse swaying one ) is the spear of the god Odin.
Gungnir é lança de Odin, deus principal da mitologia nórdica.
At the top of the spear there is a linen ribbon with a red cross.
No top de sua lança se encontra uma fita de linho com uma cruz vermelha.
The lancers A second popular derivation was given by the French linguist, Émile Boisacq, from the same root, but from Greek ( doru ) 'spear shaft' (which was made of wood) i.e., the people of the spear or spearmen.
Uma segunda derivação popular foi dada pelo linguista francês Émile Boisacq, na qual a palavra derivaria da mesma raiz, porém do grego doru , lança (que era feita de madeira) ou seja, o povo da lança ou lanceiros , enfatizando a ferocidade guerreira dos dórios.
She's a Viking warrior like her father, her weapons of choice are a spear and shield.
Ela também é uma guerreira Viking que, como seu pai, carrega sempre uma lança e escudo.
He took up a spear to fight in the war after his bow was broken by Zeus.
Quando o seu arco foi quebrado pelos troianos, pegou numa lança e continuou a lutar.
A spear is a pole weapon consisting of a shaft, usually of wood, with a pointed head.
Lança é uma arma branca, constituída por uma haste (longa vara) de madeira com uma ponta afiada.
The first kopek coins, minted at Novgorod and Pskov from about 1534 onwards, show a horseman with a spear.
As primeiras moedas kopek , tinham o brasão de Moscou com São Jorge matando um dragão com uma lança.
Azagaia, whose name means spear, has won fans for challenging those in power and addressing social issues in his music.
Azagaia, cujo nome significa lança, ganhou fãs por desafiar as autoridades no poder e cantar as questões sociais em suas músicas.
The word kopek , kopeck , copeck , or kopeyka (in , kopeyka ) is a diminutive form of the Russian kop'yo (копьё) a spear.
A palavra kopek ou kopeck ( kopeyka ), em português copeque, é derivada do russo kop'yo (копьё) uma lança.
Elaine Pagels, née Hiesey (born Palo Alto, California, February 13, 1943), is the Harrington Spear Paine Professor of Religion at Princeton University.
Elaine Pagels (13 de fevereiro de 1943, Palo Alto, Califórnia) é professora de religião na Universidade de Princeton, Ph.D. pela Universidade de Harvard.
To help them to achieve this, Izanagi and Izanami were given a naginata decorated with jewels, named Ame no nuboko ( Heavenly Jeweled Spear ).
Para ajudá los a fazer isso, os deuses deram ao Izanagi e Izanami uma lança decorada com jóias, chamado Amenonuhoko (lança do céu).
Career Spacey's first professional stage appearance was as a spear carrier in a New York Shakespeare Festival performance of Henry VI, part 1 in 1981.
Carreira O primeiro papel profissional de Spacey foi uma pequena participação no Festival de Shakespeare de Nova Iorque na peça Henry VI, Part 1 em 1981.
Abd al Rahman had no banner, and so one was improvised by unwinding a green turban and binding it round the head of a spear.
Abderramão não tinha bandeira e uma foi improvisada desenrolando um turbante verde e amarrando o ao redor da ponta de uma lança.
Renaissance In Renaissance and Neoclassical works of art, Ares' symbols are a spear and helmet, his animal is a dog, and his bird is the vulture.
Ares na Renascença Na Renascença e obras de arte neoclássicas, os símbolos de Ares são a lança e o elmo, o seu animal é o cão, e o seu pássaro é o abutre.
The hands come together to hold a pike, which represents power and willingness to defend freedom, epitomized by the Phrygian cap on the top of the spear.
As mãos seguram uma lança, que simboliza a defesa da liberdade, simbolizada pelo barrete frígio no topo da lança, também lembra a maçonaria.
So you don't want to have the mastodon charging at you and be saying to yourself, A slingshot or maybe a spear might work. Which would actually be better?
Então você não vai querer um mastodonte atrás de você e perguntando a si mesmo Uma funda ou uma lança podem funcionar. Qual seria a melhor opção?
A charge, mounted or dismounted, was also more effective when using a spear rather than a sword, as it offered better than even odds against a samurai using a sword.
Por lei, um direito chamado kirisute gomen dava a um samurai o poder de eliminar com sua espada qualquer um das castas mais baixas que não o respeitasse.
A number of paleo Indian spear and projectile points have been recovered in conjunction with the animal skeletons at the site, which is dated around 9,700 to 10,000 years ago.
Uma série de lanças e pontas de projétil do período Paleoamericano foram recuperados em conjunto com os esqueletos de animais no local, que é datada de cerca de 9.700 a 10.000 anos atrás.
Woman I would make a spear that, when you went deep sea diving, you could catch the fish really fast, and then roll it back up, and you could swim easier ... Yeah.
Eu faria uma lança para que quando você fosse mergulhar em profundidade, pudesse pegar um peixe muito rápido e então enrolá la e você poderia nadar mais tranquilo, yeah.
Valhalla has spear shafts for rafters, a roof thatched with shields, coats of mail are strewn over its benches, a wolf hangs in front of its west doors, and an eagle hovers above it.
Valhalla tem uma lança eixos de vigas, um telhado de palha com escudos malhas de armaduras estão espalhadas ao longo dos seus bancos um lobo pendurado na frente de suas portas a oeste, e uma águia paira acima dele.
Furthermore, the term jujutsu was also sometimes used to refer to tactics for infighting used with the warrior's major weapons katana or tachi (sword), yari (spear), naginata (glaive), and jo (short staff), bo (quarterstaff).
A maior diferença entre os estilos tradicional e brasileiro talvez seja o uso de diferentes armas ( bukiwaza ) e também uma menor utilização da luta no chão no jujutsu tradicional, sendo que esse utiliza também técnicas de controle como o hojojutsu .
Umkhonto we Sizwe (abbreviated as MK, Zulu for Spear of the Nation ) was the armed wing of the African National Congress (ANC), co founded by Nelson Mandela in the wake of the Sharpeville massacre.
Umkhonto we Sizwe (MK), a Lança da Nação em isiZulu, era o braço armado do Congresso Nacional Africano (ANC CNA).
St. Michael has been depicted from earliest Christian times as a commander, who holds in his right hand a spear with which he attacks Lucifer Satan, and in his left hand a green palm branch.
São Miguel foi descrito, no cristianismo primitivo, como um comandante, que empunha em sua mão de direita uma lança com a qual ataca Lúcifer Satã, e em sua mão esquerda um ramo verde de palmeira.
Coppola argues that many episodes in the film the spear and arrow attack on the boat, for example respect the spirit of the novella and in particular its critique of the concepts of civilization and progress.
Coppola argumenta que muitas cenas do filme o ataque de lanças e flechas ao barco, por exemplo respeitam o espírito da obra literária e em particular sua crítica dos conceitos de civilização e o progresso.
A few days later, on 8 July, a biologist and one of the nature reserve wardens in the Selvagem Grande Island were threatened with a knife and underwater fishing spear guns by a group of Spanish fishermen.
Poucos dias depois, em 8 de Julho, um biólogo e um dos guardas de reservas naturais na Ilha Selvagem Grande foram ameaçados com uma faca e arpões de pesca subaquática por um grupo de pescadores espanhóis.
Development The development of Doom started in 1992, when John D. Carmack developed a new 3D game engine, the Doom engine, while the rest of the id Software team finished the Wolfenstein 3D prequel, Spear of Destiny .
Produção A produção de Doom começou em 1992, com John Carmack construindo o mecanismo gráfico enquanto a id terminava Spear of Destiny, a continuação de Wolfenstein 3D .
In order to stop him, Amanra and Chiron retrieve some of the pieces of Osiris while Ajax and Arkantos retrieve the final part from Kamos, who is impaled on Arkantos' spear and then falls off a cliff.
Após repelirem o ataque pirata, descobrem que Kamos (líder pirata) roubou o Tridente de Poseidon, Arkantos vai atrás do Tridente e o reconquista, depois vai a Troia aonde fica amigo de Ajax e Odisseu.
Sequels and spin offs Wolfenstein 3D was followed by several games based on its protagonist and settings Spear of Destiny , a prequel to Wolfenstein 3D , was released shortly after the original game and used the same engine.
Legado Os fãs de Wolfenstein 3D e Spear of Destiny, fizeram também vários add ons , jogos diferentes usando a mesma engine, depois que vários programas de edição foram publicados.
The delegation was led by Ensign Caetano Pinto dos Santos, who had instructions to establish a treaty of friendship, delivering a sword and a sash to the king in exchange for a short spear and a shield.
A delegação era chefiada pelo alferes Caetano dos Santos Pinto e tinha instruções para estabelecer um tratado de amizade, entregando uma espada e uma banda ao rei em troca de uma zagaia e de uma rodela (escudo).
Further to the east in the ambulatory are three chapels (from south to north) Greek Chapel of St. Longinus The Orthodox Greek chapel is dedicated to St. Longinus, a Roman soldier who according the New Testament pierced Jesus with a spear.
Além disso, a leste no ambulatório há três capelas (de sul para norte) Capela grega de São Longino A capela ortodoxa grega é dedicada a São Longino, um soldado romano que, segundo o Novo Testamento perfurou Jesus com uma lança.
The final interview round was a tough selection the strongest delegates who managed the Top 5 were Cynthia Olavarria of Puerto Rico, Laura Elizondo of Mexico, Renata Sone of Dominican Republic, and Monica Spear of Venezuela, who were all considered to be pageant powerhouses.
Classificou se para o top 5, juntamente com Cynthia Olavarria de Porto Rico, Laura Elizondo do México, Renata Sone da República Dominicana, e Mônica Spear da Venezuela.
Once they gave him the spear, he pushed it through his wife's heart and then impaled himself, telling the Spaniards that he was taking two treasures, the river, full of his brother's blood, and his wife, to accompany him up to the land of the Sun.
Quando lhe deram uma lança, ele trepassou com ela o coração de sua esposa e depois se impalou na mesma lança, dizendo aos espanhóis que ele estava tomando dois tesouros, o Rio, cheio do sangue de seus irmãos, e sua esposa, para acompanhá lo até a terra do Sol.

 

Related searches : Spear Time - Spear-point - Spear Thrower - Spear Gun - Spear Parts - Spear Point - King's Spear - Spear Carrier - Spear Up - Spear Thistle - Spear Phishing - Spear Shaft - Spear Out - Spear Shaped