Tradução de "Yugoslavia" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Yugoslavia - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Yugoslavia | JugosláviaCountry name |
Yugoslavia | JugosláviaGenericName |
Yugoslavia | Jugoslávia |
The Federal Republic of Yugoslavia competed as Yugoslavia . | A República Federal da Iugoslávia retornava aos Jogos como Iugoslávia. |
Subject Yugoslavia | Assunto Jugoslávia |
Developments informer Yugoslavia | Recentes acontecimentos na exJugoslávia |
Ancona Bar (Yugoslavia) | Ancona Bar (Jugoslávia). |
Relations with Yugoslavia At this point, relations with Yugoslavia had begun to change. | Relações com a Iugoslávia A essa altura, as relações com a Iugoslávia começaram a mudar. |
PRESIDENT debate on Yugoslavia. | Presidente. (FR) Senhor Deputado Elliott, com preendo o seu apego ao Período de Perguntas, à sua regularidade, e percebo a sua irritação. |
Yugoslavia no longer exists. | A Jugoslávia já não existe. |
Secondly, the former Yugoslavia. | Vou procurar, em nome da Comissão, expor muito sucintamente alguns pontos de vista sobre as sugestões, na realidade muitíssimo numerosas e importantes, que colhemos neste debate. |
FYROM, Kosovo, former Yugoslavia. | ARJM, Kosovo, antiga Jugoslávia. |
In Yugoslavia, the people decided democratically and Yugoslavia has its government and its president. | E na Jugoslávia, o povo decidiu democraticamente, tem o seu governo e o seu presidente. |
Much more tragic than Yugoslavia, much more serious than Yugoslavia, is the situation in Somalia. | Muito mais trágica que na Jugoslávia, muito mais grave que na Jugoslávia, é a situação na Somália. |
Yugoslavia Micromeria lachnophylla Webb Berthel. | Micromeria lachnophylla Webb Berthel. |
In the Mediterranean Egypt, Yugoslavia | COMITÉ DOS EMBAIXADORES ACP CEE |
The first question is Yugoslavia. | O desafio fica lançado. |
The second question concerns Yugoslavia. | Fizeram se algumas críticas. |
Subject The situation in Yugoslavia | Objecto situação na Jugoslávia |
Rape of women informer Yugoslavia | Violações de mulheres na exJugoslávia |
FONTAINE in the former Yugoslavia. | Langer populações da Bosnia, mas também do Parlamento Euro peu. |
Macro financial assistance to Yugoslavia | Ajuda macrofinanceira à Jugoslávia |
up of Yugoslavia is all in the minds of people outside Yugoslavia and certain of its neighbours. | É essa a responsabilidade e a obrigação de todos nós, pois imaginemos o que significa para a região dos Balcãs e para a Europa em geral uma fragmentação da Jugoslávia, e quais serão as consequências. |
) Schott Albania, Yugoslavia Micromeria cymuligera Boiss. | ) Schott Micromeria cymuligera Boiss. |
7 June 1927, Split (Yugoslavia) Journalist | 7 de Junho de 1927, Split (Jugoslávia) Jornalista |
Subject Second EEC Yugoslavia Financial Protocol | Objecto Segundo Protocolo Financeiro CEE Jugoslávia |
I visited every country except Yugoslavia. | Esta tarde não posso alongar me muito sobre este assunto. |
Situation in Yugoslavia Oral questions (Doc. | Situação na Jugoslávia Perguntas orais (Doc. |
Yugoslavia has signed the Helsinki agreements. | A Jugoslávia assinou os acordos de Helsínquia. |
Joint motion for a resolution Yugoslavia | Debates do Parlamento Europeu |
Spread of civil war in Yugoslavia | Fala se numa guerra que vai abranger os países vizinhos, talvez até mesmo um Estadomembro da CE. |
Subject Refugees from the former Yugoslavia | Objecto os refugiados da exJugoslávia |
Cast a glance at former Yugoslavia. | Veja se a antiga Jugoslávia. |
Situation in the former Yugoslavia republics | Situação na ex Jugoslávia |
My last comment concerns ex Yugoslavia. | Esse problema ficou esclarecido em Tóquio? |
Statement by the President on Yugoslavia | Declaração da Presidente sobre a Jugoslávia |
This debate must continue in Yugoslavia. | Este confronto com a história terá de prosseguir na Jugoslávia. |
Hoxha then began to accuse Yugoslavia of misconduct Joseph Stalin advised Hoxha that Yugoslavia was attempting to annex Albania. | Hoxha, então passou a acusar a Iugoslávia de improbidade Josef Stalin avisou Hoxha de que a Iugoslávia estava tentando anexar a Albânia. |
The peoples of former Yugoslavia and those currently governing what used to be Yugoslavia are two different things. | O que verifico é que em Osijek e em Vukovar vão havia duas comunidades que se combatiam. |
Slovenia in Titoist Yugoslavia Following the re establishment of Yugoslavia at the end of World War II, Slovenia became part of the Socialist Federal Republic of Yugoslavia, declared on 29 November 1943. | Século XX Após o final da Segunda Guerra Mundial em 1945, A Eslovénia, juntamente com a Croácia, Bósnia e Herzegovina, Macedónia, Sérvia e Montenegro formaram a República Socialista Federal da Iugoslávia. |
Yugoslavia came into force 1980 (implementation suspended) | Assmado 01.02.93 Parecer favorável PE Entrada em vigor Acordo provisório em vigor |
All is far from lost in Yugoslavia. | Nem tudo está perdido na Jugoslávia. |
Topical and urgent debate (first part) Yugoslavia | Debate sobre questões actuais e urgentes (primeira parte) |
Subject Selective lifting of sanctions on Yugoslavia | (O Parlamento rejeita o pedido de adiamento da votação) |
You spoke to us convincingly about Yugoslavia. | Te mos de impedir que nos enredemos em termos militares num conflito do qual não se poderá escapar nem rápida nem facilmente. |
Related searches : Former Yugoslavia - Disintegration Of Yugoslavia - Capital Of Yugoslavia - Federal Republic Of Yugoslavia - Break-up Of Yugoslavia