Tradução de "Jugoslávia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Jugoslávia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jugoslávia | Yugoslavia |
| Assunto Jugoslávia | Subject Yugoslavia |
| Dinar da Jugoslávia | Yugoslavian Dinar |
| Ancona Bar (Jugoslávia). | Ancona Bar (Yugoslavia) |
| Objecto situação na Jugoslávia | Subject The situation in Yugoslavia |
| Situação na ex Jugoslávia | Situation in the former Yugoslav republics |
| Situação na ex Jugoslávia | Situation in the former Yugoslavia republics |
| ARJM, Kosovo, antiga Jugoslávia. | FYROM, Kosovo, former Yugoslavia. |
| Ajuda macrofinanceira à Jugoslávia | Macro financial assistance to Yugoslavia |
| Bacia Mediterrânica Egipto e Jugoslávia | Frequency of meetings the Council meets once a year and whenever necessary. |
| Também não quer a Jugoslávia. | This would allow all opinions and options to be considered. |
| A Jugoslávia já não existe. | Yugoslavia no longer exists. |
| Veja se a antiga Jugoslávia. | Cast a glance at former Yugoslavia. |
| Vivem três povos na Jugoslávia. | There are three peoples living in Yugoslavia. |
| É o cônsul da Jugoslávia. | Dr. Lubbeck called them. |
| Muito mais trágica que na Jugoslávia, muito mais grave que na Jugoslávia, é a situação na Somália. | Much more tragic than Yugoslavia, much more serious than Yugoslavia, is the situation in Somalia. |
| Objecto Segundo Protocolo Financeiro CEE Jugoslávia | Subject Second EEC Yugoslavia Financial Protocol |
| sas de transportes comunitários na Jugoslávia. | It is sometimes said that we have only one Earth. |
| Situação na Jugoslávia Perguntas orais (Doc. | Situation in Yugoslavia Oral questions (Doc. |
| Nem tudo está perdido na Jugoslávia. | All is far from lost in Yugoslavia. |
| Objecto Envolvimento da CE na Jugoslávia | Question No 33 by Mr Crampton Subject EC involvement in Yugoslavia |
| FICROSS (Cruz Vermelha Alemanha) ex Jugoslávia | FICROSS (German Red Cross) |
| Declaração da Presidente sobre a Jugoslávia | Statement by the President on Yugoslavia |
| O outro ponto é a Jugoslávia. | The other point I wanted to raise is the topic of Yugoslavia. |
| Laden Lubbeck, um político da Jugoslávia. | Mladen Lubbeck, the Yugoslavian statesman. |
| Anterior República Federal da Jugoslávia (RFJ). | Formerly the Federal Republic of Yugoslavia (FRY). |
| Daqui em diante, porém, saibamos que o que acontece na Jugoslávia não diz respeito apenas aos povos da Jugoslávia. | However, we must be quite clear in our minds that what is happening in Yugoslavia is not simply a matter of concern for the peoples of Yugoslavia. |
| Presidente. (FR) Senhor Deputado Elliott, dada a situação na Jugoslávia, essas perguntas foram substituídas pelo debate sobre a Jugoslávia. | PRESIDENT. Mr Elliott, because of the situation in Yugoslavia Question Time has been replaced by the |
| A Jugoslávia assinou os acordos de Helsínquia. | Yugoslavia has signed the Helsinki agreements. |
| Neste momento ele encontra se na Jugoslávia. | I believe that is a fact that must be taken into account and that really all we can do for the moment is try to limit the damage done to the Kurds as far as possible. |
| A segunda pergunta diz respeito à Jugoslávia. | The result of the Danish referendum has also given rise to some problems, to which a solution must be found. |
| Segundo a grande questão da ex Jugoslávia. | It is a fact that international aid bodies, non governmental organizations and even the Community are running up against insuperable obstacles in their attempts to help the population. |
| A Jugoslávia demonstra muito bem este ponto. | Yugoslavia demonstrates this point as well as any other. |
| Situação na ex Jugoslávia, p. 185 9. | Situation in the former Yugoslav republics, p. 171 9. |
| Donde e porquê a desestabilização da Jugoslávia? | Mr Prag has just quoted a very very famous phrase in the world of peace. |
| Distribuição sal e açúcar (BósniaHerzegovina) ex Jugoslávia | Distribution WFP salt and sugar (BosniaHercegovina) |
| Produtos alimentares e higiénicos (BósniaHerzegovina) ex Jugoslávia | Food and hygiene products (BosniaHercegovina) |
| Por último, abordarei a questão da Jugoslávia. | Lastly, I will turn to the Yugoslavia question. |
| Referi, de início, os acontecimentos na Jugoslávia. | I started by mentioning the events in Yugoslavia. |
| Situação no Médio Oriente Eleições na Jugoslávia | Situation in the Middle East Elections in Yugoslavia |
| República Federativa da Jugoslávia (Sérvia e Montenegro) | Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) |
| As acções de trabalho jovem eram actividades populares de trabalho voluntário na antiga Jugoslávia, organizadas pela Juventude Comunista da Jugoslávia. | Youth work actions were popular voluntary labor activities in the former Yugoslavia, organized by the Young Communist League of Yugoslavia. |
| Queremos, pois, uma autêntica democracia na Jugoslávia, senão não poderemos ter com a Jugoslávia as relações que gostaríamos de ter. | Those were the questions to which the House would very much like to obtain a reply. |
| 7 de Junho de 1927, Split (Jugoslávia) Jornalista | 7 June 1927, Split (Yugoslavia) Journalist |
| Electrificação da ligação ferroviária Salónicafronteira da Jugoslávia (GR) | Electrification of Salonika Yugoslav frontier rail link (GR) |
Pesquisas relacionadas : Ex-jugoslávia - Desintegração Da Jugoslávia - República Federal Da Jugoslávia - O Capital Da Jugoslávia - Quebrar-se Da Jugoslávia
