Tradução de "a company that" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Company - translation : That - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A parent company could simply be a company that wholly owns another company.
A empresa Beta seria dona dos outros 49 do capital da AB.
It's actually a company a company that I'm involved in called OneSun, with Paul Hawken.
É na realidade uma companhia que estou envolvida chamada OneSun, com Paul Hawken.
That is a company not counting taps.
Ok, então esta é uma companhia que não conta os cliques.
It's a company that thrives on idealism.
É uma empresa que vive de idealismo.
That company is managed by a foreigner.
Aquela empresa é gerenciada por um estrangeiro.
That invasive company
Essa empresa invasora
For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company.
Por exemplo, uma companhia de automóveis pode deter também uma fábrica de pneus, uma companhia de vidro ou de metal.
That company went bankrupt.
Essa empresa faliu.
That company went bankrupt.
Aquela empresa faliu.
It's a company that Microsoft acquired some years ago.
É uma empresa que a Microsoft adquiriu há alguns anos.
At that point Leo renamed the company the Fender Electric Instrument Company.
Leo fundou então a Fender Manufacturing Company, que logo tornou se a Fender Electric Instrument Company.
The company abandoned that project.
A companhia abandonou aquele projeto.
There has never been a company that doesn't have competition.
Nunca houve uma empresa que não tenha tido competidores.
I had this company that I'd spent 15 years building. It's called Future it was a magazine publishing company.
Eu tinha esta empresa que passei 15 anos construindo, chamada Future . Era uma editora de revistas.
Management of a company is different from ownership of a company.
A gestão de uma empresa é diferente da propriedade de uma empresa.
In fact, he later represented a bridge company against a riverboat company in a landmark case involving a canal boat that sank after hitting a bridge.
Sua reputação aumentou, e compareceu diante da Suprema Corte dos Estados Unidos, discutindo sobre um caso envolvendo um barco que afundou após bater em uma ponte.
They have a computer company that makes computers in South Africa.
Eles têm companhias que fabricam computadores na África do Sul.
But they understood fundamentally that they are not a car company.
Elas entenderam que fundamentalmente elas não são uma empresa de carros.
But a Utah based company, Myriad Genetics, claims more than that.
Mas uma empresa sediada no Utah, Myriad Genetics, reivindica mais do que isso.
My older brother manages that company.
O meu irmão mais velho gerencia aquela companhia.
What a company.
Que empresa!
In the first usage, the OEM is the company that makes a part that is marketed by another company, typically as a component of the second company's own product.
Na primeira utilização, o OEM é a empresa que produz uma parte que é comercializada por outra empresa, normalmente como um componente do produto proprietário da segunda empresa.
So we contacted a company in Scotland that created personalized computer voices.
Entramos em contato com uma empresa na Escócia que criava vozes de computador, personalizadas.
The company states that its policy has a number of advantages, including
A empresa afirma que a sua política possui inúmeras vantagens, incluindo
In 1979, Kerkorian declared that MGM was now primarily a hotel company.
Kerkorian ficou com a United Artists e com os direitos do nome MGM.
Borland Software Corporation is a software company that facilitates software deployment projects.
A Borland Software Corporation é uma empresa de software com sede em Austin, Texas.
IMMC was a holding company that controlled subsidiary corporations that had their own operating subsidiaries.
IMM era uma holding em que empresas subsidiárias controladas tinham suas próprias subsidiárias operacionais.
A Girl Guides company, the 1st Buckingham Palace Company, was formed specifically so that she could socialise with girls her own age.
Uma companhia de bandeirantismo, a 1º Companhia do Palácio de Buckingham, foi formada especialmente para que ela pudesse se socializar com meninas de mesma idade.
Ball was the first woman in television to be head of a production company Desilu, the company that she and Arnaz formed.
Ball foi a primeira mulher na televisão a ser dona de uma empresa de produção a Desilu Productions, empresa que ela e Arnaz formaram.
James also headed the Royal African Company, a slave trading company.
Jaime também comandou a Real Companhia Africana, uma empresa de comércio de escravos.
The subsidiary can be a company, corporation, or limited liability company.
Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é chamada de empresa mãe.
A company needs to be sure that their keys are registered with a certificate authority.
No limite mínimo o seu objectivo será o de marcar uma presença meramente institucional.
So that puts me in pretty illustrious company.
E isto me põe em companhia ilustre.
They understand that they are an information company.
Elas entendem que são uma empresa de informação.
But can you sustain your company that way?
Mas você pode sustentar sua empresa dessa maneira?
That company is managed by my older brother.
Aquela empresa é administrada pelo meu irmão mais velho.
That shows me that if you can't even do a presentation, how the heck can you run a company?
Isso me mostra que se você nem mesmo pode fazer uma apresentação, caramba, quanto mais dirigir uma empresa?
They don't want to be an I.P. company they want to be a chocolate company, but they want to be a chocolate company forever.
Eles não querem ser uma empresa de IP Propriedade Intelectual , eles querem ser uma empresa de chocolate, mas eles querem ser uma empresa de chocolate para sempre.
Economy Agaléga is managed by a company of the State of Mauritius, the Outer Island Development Company (IDOC), a company which develops remote islands.
O centro administrativo da ilha está situado em Vingt Cinq e está a cargo de uma empresa pública mauriciana ( OIDC Outer Islands Development Corporation ).
The company is since 2012 a subsidiary of American company Iconix Brand Group.
A marca é pertencente à Iconix Brand Group.
Working for a fragrance company.
Que trabalha para uma empresa de fragrâncias.
A benefiting company may not
Uma empresa beneficiária não pode
Your company is a joke!
A sua empresa é uma piada!
Samsung is a big company.
A Samsung é uma empresa grande.
The company itself, Oxitec, we've been working for the last 10 years, very much on a sort of similar development pathway that you'd get with a pharmaceutical company.
A própria empresa, Oxitec, vem trabalhando muito nos últimos 10 anos, em uma espécie de via de desenvolvimento semelhante a que se obteria com uma empresa farmacêutica.

 

Related searches : Company That - Company Believes That - Company That Cares - That The Company - That A - Starting A Company - Conduct A Company - A Swiss Company - A Good Company - A Global Company - Launching A Company - A Sister Company - Constitute A Company - Transfer A Company