Tradução de "a descendant of" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Descendant - translation :

Palavras-chave : Descendente Descendente Descende Descendentes Linhagem

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He's a descendant of Queen Victoria!	Ele é um descendente da Rainha Victoria!
She was a descendant of Wen Tianxiang.	Era descendente de Wen Tianxiang.
The Takamuko clan is a descendant of Cao Cao.	O clã Takamuko é um descendente de Cao Cao.
She stated that she was a descendant of Mut.	Mut era entendida como uma deusa bastante poderosa.
This sword was a direct descendant of the arming sword.	Outra espada utilizada nesse periodo da história foi a Tizona.
Ōita s current governor Katsusada Hirose is a descendant of Tansō Hirose.	O atual governador de Oita, Katsusada Hirose, é um descendente de Tanso Hirose.
Confucius was a descendant of the Shang Kings through the Dukes of Song.	Os ossos oraculares revelam nos as mais variadas coisas sobre o estado Shang.
... It was well known that this Akhmat was a descendant of Genghiz Khan.	Assim, assinou os seus primeiros trabalhos com o primeiro nome da sua bisavó, Tatar.
Furthermore, Arwen was a descendant of Beren and Lúthien Tinúviel, whose story resembled hers.	Além disso, era descendente de Beren e Lúthien Tinúviel, cuja história se parecia com a dela.
Hyarastorni The fiefdom of Hallacar, a descendant of Elros, situated in southern parts of the Mittalmar.	Hyarastorni era o reino de Hallacar, um descendente de Elros, situado na parte interior de Mittalmar.
Bahá'u'lláh is believed to be a descendant of a long line of kings in Persia through Yazdgerd III, the last monarch of the Sasanian Dynasty he also asserted to be a descendant of Abraham through his third wife Keturah.	Bahá'u'lláh é um descendente de uma longa linha de reis da Pérsia através de Yazdgerd III, o último monarca da dinastia Sasanian Ele também é descendente de Abraão através de Sua terceira esposa Keturah.
Through her great grandmother, Idril, Arwen was also a descendant of King Turgon of the Noldor.	Através de sua bisavó, Idril, também era descendente do Rei Turgon dos Noldor.
The American biophysicist (and president of Rockefeller University) Detlev Bronk was a descendant of Jonas Bronck.	Jonas Bronck ou Jonas Jonson Brunk (1600 1643) foi um imigrante sueco dos Estados Unidos.
The next logical possibility is that Kheriga's father, Arppakhu, was a descendant of the conqueror.	A próxima possibilidade lógica é que o pai de Kheriga , Arppakhu , seria um descendente do conquistador.
Through both of her parents Arwen was a direct descendant of the ancient Elven House of Finwë.	Através de ambos os pais, Arwen era descendente direta da antiga Casa élfica de Finwë.
The documents reveal that a solitary scientist spent years genetically engineering a descendant of the Pokémon Mew.	Os documentos revelam que um cientista solitário passou anos estudando a engenharia genética de um descendente do Pokémon Mew.
Felipe VI of Spain, Spain's current monarch, is a direct male line descendant of the rey alcalde .	Filipe VI da Espanha, o actual monarca, é descendente directo pela linha masculina do rey alcalde .
He then appears 100 years later at the next martial arts tournament as an adult, where he watches a battle between Goku Jr., his descendant, and Vegeta Jr., Vegeta's descendant.	Goku parte com a forma original de Shenlong e aparece 100 anos depois em um torneio de artes marciais, observando uma luta entre um descendente seu com um descendente de Vegeta.
He is a descendant of Samuel Lincoln, who migrated from Norfolk, England to Hingham, Massachusetts, in 1638.	Ele descende de Samuel Lincoln, originário do condado de Norfolk na Inglaterra, este que partiu para Hingham no estado americano de Massachusetts no século XVII.
During the Edo period, the daimyō of the region was surnamed Matsudaira, and was a descendant of Tokugawa Ieyasu.	Durante o Período Edo, o daimyo da região, descendente de Tokugawa Ieyasu, tomou o cognome de Matsudaira.
However, her fearlessness enabled the Bioman to learn that she is also a descendant of the original Bioman.	Essa mesma coragem, faria com que ela se sacrificasse e morresse para salvar os outros Bioman.
Speciation Speciation is the process where a species diverges into two or more descendant species.	Especiação Especiação é o processo pelo qual uma espécie diverge, produzindo duas ou mais espécies descendentes.
Gene Wilder portrayed the descendant of Dr. Frankenstein, with Peter Boyle as the Monster.	No filme, Gene Wilder é o neto de Victor Frankestein, e cria o monstro (Peter Boyle).
It was a descendant of the German V 2, and developed for the U.S. Army during the early 1950s.	A médio e longo prazo, um dos objetivos era preparar a tecnologia que iria levar homens a Lua.
A descendant of the B 25 was the North American XB 28, meant to be a high altitude version of the B 25.	O North American B 25 Mitchell é um bombardeiro médio bimotor dos Estados Unidos, considerado um clássico da Segunda Guerra Mundial.
King Willem Alexander is a multiple descendant of Anne, Princess Royal and Princess of Orange, eldest daughter of British King George II.	O rei Guilherme Alexandre tem múltipla descendência de Ana, Princesa Real, filha mais velha do rei britânico Jorge II.
An important descendant of the experimental analysis of behavior is the Society for Quantitative Analysis of Behavior.	Em seus debates, Tolman e Hull evidenciavam dois dos principais aspectos das escolas da análise do comportamento.
His father, Claude, Sr. (1862 1934), a descendant of early settlers of New Jersey, was a self made businessman, and for a while, a Judge of Probate.	Seu pai, Claude Sr (1862 1934), um descendente dos primeiros colonos de New Jersey, foi um empresário bem sucedido e foi juiz por um certo tempo.
Syaoran Li, a boy Sakura's age and descendant of Clow Reed, arrives from Hong Kong to recapture the cards himself.	Syaoran veio de Hong Kong em busca das Cartas Clow, mas deparou se com Sakura, que já havia capturado algumas delas.
Queen Mary, although British like her mother, was the daughter of the Duke of Teck, a descendant of the German Dukes of Württemberg.	A rainha Maria, embora britânica como sua mãe, era filha do duque de Teck, um descendente dos alemães duques de Vurtemberga.
Darnley shared a more recent Stewart lineage with the Hamilton family as a descendant of Mary Stewart, Countess of Arran, a daughter of James II of Scotland.	Ele partilhava uma linhagem recente com o clã Hamilton como descendente de Maria Stewart, filha do rei Jaime II.
Gyllenhaal's father, who was raised as a Swedenborgian, is of Swedish and English descent, and is a descendant of the Swedish noble Gyllenhaal family.	O pai de Gyllenhaal foi criado com religião swedenborgianista e é descendente da família de nobres sueca Gyllenhaal.
His last descendant, great grandson Robert Todd Lincoln Beckwith, died in 1985.	Seu último descendente, o neto Robert Todd Lincoln Beckwith, morreu em 1985.
The present day city is known by the Arabic name Jubayl or Jbeil (جبيل), a direct descendant of the Canaanite name.	Embora continue a ser referido como Biblos pelos escolásticos, a cidade é agora conhecida pelo nome árabe Jubayl (جبيل), de raiz Cananéia.
The third son of King Oscar I of Sweden and Josephine of Leuchtenberg, he was a descendant of Gustav I of Sweden through his mother.	Era o terceiro filho do rei Óscar I e da rainha Josefina de Leuchtenberg, sucedendo seu irmão Carlos XV IV.
Henry, as Head of the House of Bourbon, was a direct male line descendant of Louis IX of France, and first prince of the blood .	Era filho de Antônio, Duque de Vendôme e Joana III de Navarra, sendo o primeiro monarca francês da Casa de Bourbon.
He was the great grandson of Margarida de Vilhena and a descendant of the first viscount of Vila Nova de Cerveira, Leonel de Lima.	Era bisneto de Margarida de Vilhena e descendente do primeiro visconde de Vila Nova de Cerveira, Leonel de Lima.
The church remained the property of João António Bettencourt (a descendant) who maintained the building in a reasonable condition, but its condition degraded considerably.	A agora igreja paroquial das Benditas Almas era então propriedade de João António de Bettencourt, descendente do fundador, e estaria em estado de conservação razoável.
A descendant of the delivermail program written by Eric Allman, Sendmail is a well known project of the free and open source software and Unix communities.	Descendente direto do delivermail escrito por Eric Allman, o Sendmail é o bastante difundido tanto entre as comunidades de software livre e de código aberto, quanto entre a comunidade UNIX e de software proprietário.
She was a descendant of France's Sun King , Louis XIV in the male line through his grandson, Don Felipe V (Philip V) of Spain.	Era descendente do rei Luís XIV da França na linhagem masculina através de seu neto o rei Filipe V da Espanha.
He created the statute of supernumerary members in 1805 so that any descendant of King George II could be installed as such a member.	Ele criou o estatuto dos membros extranumerários em 1805 de modo que qualquer descendente de Jorge II pudesse ser instalado como membro.
Nero was more popular with the general public as the grandson of Germanicus and the direct descendant of Augustus.	Nero era mais popular para o povo ao ser neto de Germânico e descendente direto de Augusto.
Through his ancestor Elendil (whom he closely resembled) Aragorn was a descendant of the first king of Númenor, Elros Tar Minyatur the twin brother of Elrond.	Aragorn participou do Conselho de Elrond, onde foi formada a Sociedade do Anel na qual ele ingressou como representante dos Homens (junto a Boromir de Gondor).
Biography Manuel Oribe was the son of Captain Francisco Oribe and María Francisca Viana, a descendant of the first governor of Montevideo, José Joaquín de Viana.	Filho do capitão Francisco Oribe e de María Francisca Viana, descendente do primeiro governador de Montevideu, José Joaquín de Viana, foi o segundo presidente da república do Uruguai.
One theory is that James may have suffered from porphyria, a disease of which his descendant George III of the United Kingdom exhibited some symptoms.	Uma teoria diz que Jaime podia estar sofrendo de porfiria, uma doença de que seu descendente Jorge III do Reino Unido exibia sintomas.

Display this page in English