Tradução de "a different" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A different way of life, a different being. | Um modo de vida diferente, um ser diferente. |
| Each point is a different species or a different stream or a different soil type. | Cada ponto é uma espécie diferente um córrego ou um tipo diferente de solo. |
| Now, a weekend in Paris, a weekend in Rome, these are different things they have different food, different culture, different art. | Bem, um fim de semana em Paris, um fim de semana em Roma, são coisas diferentes. São culinárias diferentes, culturas diferentes, artes diferentes. |
| And they're a different color because they're a different composition. | E elas são de uma cor diferente porque tem uma composição diferente. |
| There they met children who are with a different standard and a different mindset, a totally different society. | Lá eles encontraram crianças que estão com um padrão diferente e tudo mais, uma mentalidade diferente, uma sociedade completamente diferente. |
| And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model. | E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente. |
| A different pollen signature, if you like, or a different pollen fingerprint. | uma diferente assinatura de pólen, se preferir, ou uma diferente impressão digital de pólen. |
| Now we are living in a different world with different values and different political systems. | Hoje vivemos em um mundo diferente, com valores diferentes e diferentes sistemas políticos. |
| My lower half is appearing at a different conference in a different country. | Minha metade inferior está participando de outra conferência em outro país. |
| This is a different kind of boy and a different kind of girl. | Esse é um tipo de menino diferente e um tipo de menina diferente. |
| When you have a group of people who have had a different professional training, a different professional experience, they not only have a different knowledge base, but they have a different perspective on everything. | Quando você tem um grupo de pessoas que tiveram treinamento profissional diverso, uma experiência profissional diversa, eles não apenas têm a base do conhecimento diferente, mas eles possuem diferentes perspectivas em tudo. |
| Different parts of the world have a knack for different things. | Você sabe, diferentes parte do mundo possuem um talento para diferentes coisas. |
| It's a different world. | É um mundo diferente. |
| Play a different game | Jogar um jogo diferente |
| Painting a different picture | Uma outra versão dos fatos |
| If a set is given a different topology, it is viewed as a different topological space. | Propriedades Dada uma família não vazia de topologias formula_33 a sua interseção formula_34 é uma topologia. |
| Just go up to someone who's from a different culture, a different country, a different ethnicity, some difference, and engage them in a conversation listen to them. | Se vire para alguém que seja de uma cultura diferente, de um país diferente, de uma etnia diferente, alguma diferença, e comece uma conversa, ouça o. |
| So, we need something different, we need a different kind of solution. | Então, precisamos de algo diferente, precisamos de um diferente tipo de solução, |
| Different frequencies undergo different angles of refraction, a phenomenon known as dispersion. | Diferentes frequências formam diferentes ângulos de refração. |
| It looked the same, but it had a different origin, it was a different artwork. | Ela parecia a mesma, mas tinha uma origem diferente, era um outro trabalho de arte. |
| Each group was sent to a different person and was composed on a different day. | Neste novo ciclo, a mulher há de ter uma liberdade completa e equitativa. |
| Each of these nutrients is used in a different place for a different essential function. | Funções dos nutrientes Cada nutriente é utilizado em um local diferente, com sua função específica e essencial. |
| You can take a hardware and have that hardware do different things at different times, or have different parts of the hardware doing different things. | Você pode pegar um disco rígido e fazer isso fazer coisas diferentes em horas diferentes, ou ter partes diferentes do disco rígido fazendo coisas diferentes. |
| That's a totally different world. | Isso é um mundo totalmente diferente. |
| My father's a little different. | Meu pai é um pouco diferente. |
| Now, a completely different thought. | Agora, um pensamento completamente diferente |
| We need a different machine. | Nós precisamos de uma máquina diferente. |
| We've had a different approach. | Nós temos uma estratégia diferente. |
| France is a different matter. | A França é uma questão diferente. |
| Give me a different example. | Dê me um exemplo diferente. |
| I have a different idea. | Eu tenho uma ideia diferente. |
| I suggest a different approach. | Sugiro uma abordagem diferente. |
| Tom tried a different approach. | Tom tentou uma abordagem diferente. |
| Try using a different browser. | Tente usar um navegador diferente. |
| Try using a different browser. | Tente usar outro navegador. |
| This was a different Gagarin. | Era um Gagarin diferente. |
| And that is a very different optimization scheme, a very different strategy for all of us. | E esse é um esquema de otimização muito diferente, uma estratégia muito diferente para todos nós. |
| Typical post conflict situation is a zoo of different actors with different priorities. | A situação típica de pós conflito é um zoológico de diferentes atores com prioridades diferentes. |
| And it had to recognize their different habits, different peoples, different religions, different faiths. | E tinha que reconhecer seus diferentes hábitos, diferentes povos, diferentes religiões, diferentes crenças religiosas. |
| Each of these documents fulfills a different purpose and gives a different perspective on the Duat , and different texts can be inconsistent with one another. | Cada um destes documentos cumpre uma finalidade diferente e dá uma perspectiva diferente sobre o Duat, e textos diferentes podem ser inconsistentes com o outro. |
| If I choose a different way of moving on the right for example then I'll have a different command, different noise, playing through a noisy system, very complicated. | Se eu escolho um caminho diferente para me mover pela direita por exemplo então eu tenho um comando diferente, ruído diferente, ativando um sistema ruidoso, muito complicado. |
| These are different wars, with different religious factions, different political factions, and different socioeconomic problems. | Essas são guerras diferentes, com facções religiosas diferentes, facções políticas diferentes, e problemas socioeconômicos diferentes. |
| Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape. | Cada garrafa é diferente, significando que o nível da água lhe dará uma forma diferente. |
| Each skill has a different effect when used, and fall under many different categories. | Há diferentes profissões disponíveis, sendo que cada uma tem características próprias. |
| Each key then has a slightly different intonation, hence different keys have distinct characters. | Nestes sistemas, os tons e semitons de uma mesma escala podem ter valores ligeiramente diferentes entre si. |
Related searches : A Different Atmosphere - A Different Than - A Few Different - A Different Pattern - A Whole Different - A Different Ballgame - A Different Side - A Different Type - A Different Country - A Different Opinion - A Different Day - A Different Solution - A Different Angle - A Completely Different