Tradução de "a good future" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Future - translation :

Good - translation :

Palavras-chave : Futuro Futura Futuras Futuros Presente Bons Boas Notícias Sorte

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

To our detriment, our common European future is becoming a mirage, a good dream is becoming a nightmare.	Para nosso mal, o nosso futuro europeu comum é cada vez mais uma miragem, um sonho bom que se está a tornar um pesadelo.
Indeed, a good death is its own reward, and by no means assurance of future rewards in the afterlife.	Na verdade, uma boa morte é a sua própria recompensa não tendo nada a ver com recompensas futuras na outra vida.
In 1924, George and Ira Gershwin collaborated on a stage musical comedy Lady Be Good , which included such future standards as Fascinating Rhythm and Oh, Lady Be Good! .	Em 1924, George e Ira colaboraram no musical de comédia, Lady Be Good que incluiu futuro standards do jazz como Fascinating Rhythm e Lady Be Good .
In England, Carvalho said he found a higher quality of life and the possibility to provide a good future for his daughter.	Na Inglaterra encontrou qualidade de vida e a possibilidade de proporcionar um futuro bom para a filha .
And my suggestion is that fashion might be a really good place to start looking for a model for creative industries in the future.	E minha sugestão é que fashion deve ser um bom lugar para começar a procurar esse modelo para indústrias criativas no futuro.
After a good round, a good meal	Depois de um jogo uma boa comida
A good beginning makes a good ending.	Um bom começo faz um bom final.
We need to put it into good seed banks that can offer those seeds to researchers in the future.	Precisamos colocá la em bons bancos de semente que podem servir aos pesquisadores no futuro.
contain useful information for monetary policy and can show good leading indicator properties with regard to future price developments .	Por todas estas razões , a evolução dos agregados monetários contém informação útil para a política monetária , podendo apresentar boas propriedades de indicador avançado no que respeita à evolução futura dos preços .
Furthermore , studies have shown that M3 has good leading indicator properties for future price developments over medium term horizons .	Além disso , os estudos revelaram que o M3 tem boas propriedades de indicador avançado para a evolução futura dos preços a médio prazo .
Has Man a Future?	1961, Has Man a Future?
Rules and incentives don't tell you how to be a good friend, how to be a good parent, how to be a good spouse, or how to be a good doctor or a good lawyer or a good teacher.	Regras e incentivos não dizem como ser um bom amigo, como ser um bom pai, como ser um bom cônjuge, ou como ser um bom médico ou um bom advogado ou um bom professor.
We're trying to give a future to our past in order to have a future.	Estamos tentando dar um futuro ao nosso passado para que tenhamos um futuro.
'Tell me a GOOD STORY with GOOD CHARACTERS!'	Conte me uma BOA HISTÓRIA com BONS PERSONAGENS!
Tell me a GOOD STORY with GOOD CHARACTERS!	Conte me uma BOA HISTÓRIA com BOAS PERSONAGENS!
You have a bright future.	Você tem um futuro brilhante.
Music for a better future.	Música para um futuro melhor.
A legacy for the future	Legado para o futuro
She has a brilliant future.	Ela tem um futuro brilhante.
You've got a bright future.	Você tem um futuro brilhante.
Tom has a bright future.	Tom tem um futuro brilhante.
Yet postponing, for the sake of immediate gratification, a certain degree of planning for the future collective good can be as disastrous as indulging in utopian schemes.	No entanto, adiar, por uma questão de satisfação imediata, um certo grau de planeamento para o bem do futuro colectivo pode ser tão desastroso quanto ceder a esquemas utópicos.
Here he lived a fairly good life as hostage and potentially useful future ally of the Imagawa clan until 1556 when he was age 15 years old.	Lá ele viveu uma boa vida como refém e potencial futuro aliado do clã Imagawa até os quinze anos.
Every day, we make decisions that have good or bad consequences for our future selves. Daniel Goldstein makes tools that help us imagine ourselves over time, so that we make smart choices for Future Us.	Todos os dias nós tomamos decisões que têm boas e más consequências para o nosso ser futuro. Daniel Goldstein produz meios que nos ajudam a imaginar nós mesmos ao longo do tempo, de maneira tal que possamos fazer escolhas mais inteligentes para o nosso eu futuro.
This, I hope, will be a future engineer or a future scientist in the battle for truth.	Aí, espero, um futuro engenheiro ou um futuro cientista na batalha pela verdade.
To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe.	Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa.
But that's a really good idea that's a good job for technology.	Mas essa é uma ideia realmente boa. Essa é uma boa tarefa para a tecnologia.
As Lenin put it A Good Communist is also a good Chekist.	Como Lenin havia colocado ...Um bom comunista é também um bom tchekista .
Alex Steffen sees a sustainable future	Alex Steffen enxerga um futuro sustentável
That's a question for the future.	Essa é uma questão para o futuro.
I pray for a better future.	Oro por um futuro melhor.
Crassus was promised a future consulship.	A Crasso foi prometido um consulado futuro.
Yet it is not good enough on our current trajectory, short term prosperity is coming at the cost of too many future crises.	Porém não é suficiente bom na nossa trajectória actual, a prosperidade de curto prazo implicará um custo de demasiadas crises futuras.
I would look straight for the future and for the right people to run the country, and tell those behind me GOOD RIDDANCE.	I would look straight for the future and for the right people to run the country, and tell those behind me GOOD RIDDANCE.
The future that we will create can be a future that we'll be proud of.	O futuro que criaremos pode ser um futuro que nos orgulharemos.
Which is a little good, but not very much good.	O que é um pequeno bem, mas não um grande bem.
Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good.	Ok. Ele é muito bom. Sim. Bom, bom, bom.
Good, good, and good news!	Boa, boa é boa notícia!
In special relativity, the future is considered absolute future, or the future light cone.	Na mecânica quântica não existe a figura de futuro, pois esta atua de forma atemporal.
There's a good person.	Essa é uma boa pessoa.
It's a good deal.	É um bom acordo.
It's a good deal.	É um bom negócio.
He's a good person.	Ele é uma boa pessoa.
That's a good idea!	Que boa ideia!
A good parent, perhaps.	Um bom pai, talvez. .

Display this page in English