Tradução de "a idea" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Idea - translation :

Palavras-chave : Mínima Idéia Fazes Fazia

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He had an idea, a very clear idea.	Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara.
But the idea has a merit. The idea has a merit.	Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito.
Now I think that's a very beautiful idea and a very true idea.	Agora, penso que esta é uma ideia muito bonita e muito verdadeira.
That's a lovely idea.	É uma ideia encantadora.
It's a brilliant idea.	É uma idéia brilhante.
That's a good idea!	Que boa ideia!
That's a great idea.	Ótima ideia.
What a wonderful idea!	Que ideia maravilhosa!
What a nice idea!	Que boa ideia!
That's a good idea.	Essa é uma boa ideia.
What a nice idea!	Que ideia legal!
What a smart idea!	Que ideia inteligente!
What a great idea!	Que ótima ideia!
It's a bad idea.	É uma má ideia.
It's a good idea.	É uma boa ideia.
It's a great idea.	É uma ótima ideia.
That's a horrible idea.	Essa é uma ideia horrível.
What a creative idea!	Que ideia criativa!
What a stupid idea!	Que ideia besta!
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.	Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo.
And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors.	E mais que isso, é uma confecção de diferentes idéias, a idéia do plástico, a do laser, a idéia dos transistores.
The response to a bad idea like, say, a tungsten light bulb is a better idea. OK?	A resposta a uma má idéia, como, digamos, uma lâmpada incandescente, é uma idéia melhor. Confere?
So I want to talk today about an idea. It's a big idea.	Então quero compartilhar uma ideia. Uma grande ideia.
That is a wonderful idea.	Essa é uma ideia maravilhosa.
It is a bad idea!	Isto é uma ideia ruim!
That is a good idea.	Essa é uma boa ideia.
I've got a good idea.	Tenho uma boa ideia.
I've got a good idea.	Eu tenho uma boa ideia.
This is a great idea.	Isto é uma ideia muito boa.
You've got a good idea.	Você tem uma boa ideia.
Tom had a good idea.	O Tom teve uma boa ideia.
That's a really great idea.	É mesmo uma ótima ideia.
François has a good idea.	François tem uma boa ideia.
Is that a good idea?	Essa é uma boa ideia?
I've got a better idea.	Eu tenho uma ideia melhor.
It was a stupid idea.	Foi uma ideia estúpida.
I have a different idea.	Eu tenho uma ideia diferente.
I've got a great idea.	Tenho uma ótima ideia.
This is a bad idea.	Isto é uma má ideia.
Tom has a better idea.	Tom tem uma ideia melhor.
That's a very good idea.	Essa ideia é muito boa.
That's not a good idea.	Isso não é uma boa ideia.
That's not a good idea.	Essa não é uma boa ideia.
It was a good idea.	Foi uma boa ideia.
Tom had a bright idea.	Tom teve uma ideia brilhante.

Display this page in English