Tradução de "a large city" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

City - translation :

Large - translation :

Palavras-chave : Câmara Nova Nesta Cidade Desta Quantidades Solta Monte Enorme Tamanho

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Around the city is a large savanna.	Em torno da cidade é uma grande savana.
It has developed into a very large city.	O lugar se desenvolveu numa cidade enorme.
There was a large castle in my city.	Havia um grande castelo na minha cidade.
The city has a large population of German Brazilians.	A cidade não possui recolhimento de esgotos cloacais.
I cannot breathe pure air. I live in a large city.	Eu não posso respirar ar puro. Eu moro numa cidade grande.
There is also a large Sunni community in and around the city.	A cidade e a região vizinha têm uma importante comunidade grega e aromena.
) Today, the city receives a large influx of migrants 25,000 people requested residence in the city during 2007.	Hoje em dia a cidade vem recebendo um grande influxo de imigrantes 25.000 pessoas solicitaram por residência na cidade no ano de 2007.
Filiberto lives in a very large apartment in a city we're not familiar with.	Filiberto mora num apartamento bem grande numa cidade a que não estamos familiarizados.
As a result, numerous large factories were built in and around the city.	Foram construídas numerosas grandes fábricas na cidade e redondezas.
A large amusement park is located in the center of the city where the city Zoo can be found.	Um grande parque de diversões está localizado no centro da cidade, onde o Zoo da cidade pode ser encontrado.
It became a large and rich city and thus a major power in the Mediterranean.	Roma começa um embate para tomá la, e sofre derrotas marítimas enormes.
How large is the population of New York City?	Quão grande é a população de Nova Iorque?
No city in Japan is as large as Tokyo.	Nenhuma cidade no Japão é maior que Tóquio.
Description The city center is a colonial town with a large market, the national stadium, a large mosque, and the cathedral for the Archdiocese of Bujumbura.	O centro da cidade é em estilo colonial, com um grande mercado, o estádio nacional, uma grande mesquita e uma catedral.
Many immigrants have stayed and given the city a French African quarter with a large market.	Muitos dos imigrantes permaneceram e tem dado a cidade um vibrante barro africano com um grande mercado.
Adana () is a large city in southern Turkey and a major agricultural, industry and commercial center.	Adana é uma cidade e área metropolitana () do sul da Turquia.
Parque Ciudad de los Niños (Children's City Park) A large children's park, which models the shape of the city on a smaller scale.	Parque Ciudad de los Niños Extenso parque, orientado para o público infantil, que imita a forma da área urbana de Mérida a menor escala.
No other city in Japan is as large as Tokyo.	Não há outra cidade no Japão maior que Tóquio.
No other city in Japan is as large as Tokyo.	Nenhuma outra cidade do Japão é tão grande como Tóquio.
Salt Lake City features large variations in temperatures between seasons.	Salt Lake City apresenta grandes variações de temperatura entre as estações.
Tegal is a large city in the northwest part of Central Java Province of Indonesia.	Tegal é uma cidade da ilha de Java, na Indonésia.
Voters chose the city of Riverside as the county seat, also by a large margin.	A sede e cidade mais populosa do condado é Riverside.
The city, which had a large Jewish community, impressed Ben Gurion who called it a Jewish city that has no equal in the world .	A cidade, que tinha uma grande comunidade judaica, impressionou Ben Gurion, que a chamou de uma cidade judaica sem igual no mundo .
Every city determines to a very large extent the amount of energy used by its inhabitants.	Cada cidade determina em grande extensão a quantidade de energia usada por seus habitantes.
At its mouth is a large estuary on which the port city of Lisbon is situated.	Antes de abandonar a província de Guadalajara, o Tejo é retido em cinco grandes barragens.
Parks, gardens and zoo Copenhagen is a green city with many parks, both large and small.	Áreas verdes Copenhague é uma cidade verde, com muitos parques de pequeno ou grande porte.
The city also had large depots of military supplies, and was a key center for shipping.	A cidade também possuía grandes depósitos de suprimentos militares e era um centro chave para a navegação.
Description A large part of the city of Florianópolis lies within the borders of the island.	A maior parte do município de Florianópolis (97,23 ), capital do estado, fica na ilha de Santa Catarina.
Lake Springfield, a large artificial lake owned by the City Water, Light Power company (CWLP), supplies the city with recreation and drinking water.	Lago Springfield, um grande lago artificial de propriedade da Cidade de Água, Luz Power Company chamado CWLP, abastece a cidade com recreação e água potável.
The city has a population from various ethnic and religious backgrounds and a large and growing international community.	A cidade tem uma população multicultural com uma grande e crescente comunidade internacional.
This leads to a large amount of people commuting to and from the city to work everyday.	Isto leva a uma grande quantidade de pessoas pendulares que deslocam se para esta região da cidade para trabalhar todos os dias.
Large workshops were located outside the city walls, including a bone workshop, a pottery workshop and two bronze vessel workshops.	Grandes oficinas de artesanato localizavam se fora dos muros da cidade, incluindo uma oficina de ossos, uma de cerâmica, e duas de vasilhas de bronze.
London has traditionally been Christian, and has a large number of churches, particularly in the City of London.	Londres é tradicionalmente uma cidade cristã e tem um grande variedade de igrejas, particularmente no centro.
Many Fortune 500 corporations are headquartered in New York City, as are a large number of foreign corporations.	Muitas grandes empresas estão sediadas na cidade de Nova Iorque, incluindo 45 empresas da Fortune 500.
From 2006, it is also printed in Newark, New Jersey, an American city with a large Portuguese population.	Desde 2006 é também impresso em Newark, Nova Jersey, nos EUA.
San Andreas is 13.9 square miles (36 square kilometres), almost four times as large as Vice City and five times as large as the Grand Theft Auto III rendition of Liberty City.	San Andreas tem 36 quilômetros quadrados, quase quatro vezes o tamanho de Vice City e cinco vezes o tamanho da versão de Liberty City do GTA III .
Acquiring a propiska to move to a large city, especially Moscow, was extremely difficult for migrants and was a matter of prestige.	As permissões de residência eram extremamente difíceis de conseguir para emigrantes em cidades grandes, especialmente Moscou, e eram objeto de prestígio.
A Section, which comprised two to five Divisions, functioned at the level of a large city quarter, a town, or a rural district.	Uma Seção, que compreendia 2 a 5 Divisões, funcionava no nível de um grande bairro da cidade, uma cidade ou um bairro rural.
They could have a mental image of the cell as a large, bustling, hugely complicated city that's occupied by micro machines.	e poderiam ter uma imagem mental da célula como uma grande, frenética, muito complicada cidade que é ocupada por micro máquinas.
The Great Toronto Fire of 1904 destroyed a large section of downtown Toronto, but the city was quickly rebuilt.	Em 1904, grandes secções do centro de Toronto foi destruído no Incêndio de Toronto de 1904.
To feed a large stable population, it was possible and necessary to achieve universal cultivation and city state protection.	Para alimentar uma grande população, foi possível e necessário alcançar o cultivo generalizado e a proteção da cidade estado.
Eventually, the large portion of the Mormons regrouped and founded a new city in Illinois which they called Nauvoo.	Finalmente a maior parte dos mórmons se agruparam e fundaram uma nova cidade em Ilinois a qual chamaram de Nauvoo.
Montesquieu felt that a city state should ideally be a republic, but maintained that a limited monarchy was better suited to a large nation.	Montesquieu escreveu que uma cidade estado idealmente deveria ser uma república, mas defendeu que uma monarquia com poderes limitados seria mais adequada para uma grande nação.
Critics of the show questioned how Monica could ever afford such a large apartment in New York City on a chef's salary.	Muitos criticaram o programa dizendo que Monica nunca poderia sustentar os custos de um apartamento daqueles com seu salário de chef .
There is a large pool of educated professionals produced by the several institutions of higher learning in the city, e.g.	Educação Serviços educacionais, dispondo de ampla rede de ensino fundamental, médio e de diversas instituições de ensino superior.

Display this page in English