Tradução de "a little idea" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Idea - translation :

Little - translation :

Palavras-chave : Mínima Idéia Fazes Fazia Pequenos Bocadinho Menina Pequena Bocado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We'll go by this a little quickly you get the idea.	Iremos chegar ao fim já já você vai ver a ideia.
So, at TED, we've become a little obsessed with this idea of openness.	Então, no TED, nos tornamos um pouco obscecados com esta ideia de abertura.
Which also, I think, gets into a little bit of our current idea.	O que também entra um pouco, eu acho, na ideia atual que temos.
And my little idea that will do that is sleep.	E minha pequena ideia que provocara isso é o sono.
And in this book, little Lewis would know the big idea.	E nesse livro, o pequeno Lewis iria aprender a grande idéia.
And Darwin kept these copious notebooks where he wrote down every little idea he had, every little hunch.	E Darwin mantinha estes cadernos de anotações volumosos onde ele escrevia qualquer pequena idéia que ele tinha, qualquer pequena intuição.
So the idea here really is to say, well, we've spent a lot of money doing a little good.	Então a ideia aqui é dizer, bem, nós gastamos um monte de dinheiro fazendo um pequeno bem.
Déclassé consumption is the whole idea that spending money frivolously makes you look a little bit anti fashion.	Consumo déclassé é a idéia global de que gastar dinheiro frivolamente faz você parecer meio fora de moda.
This is a little thing that I made because I really like the idea of curves and balls together.	Esta é uma pequena coisa que fiz Porque eu gosto pra valer da idéia de curvas e bolas reunidas.
This was quite a new idea to Alice, and she thought it over a little before she made her next remark.	Esta era uma idéia bem nova para Alice, e ela pensou um pouco antes de fazer um novo comentário.
But until recently, we have had little idea about the initial conditions for the universe.	Mas até recentemente, nós tínhamos pouca idéia sobre as condições iniciais do universo.
Since so little is known about this volcano it is probably a good idea to look at the surrounding volcanoes to get an idea of what might be in store.	Já que se sabe tão pouco sobre esse vulcão, talvez seja uma boa ideia olhar para os vulcões vizinhos para ter uma ideia do que está por vir.
This is a little bit of a problem, so we clearly need some kind of idea of quality control, and this is really where the idea of review and peer review comes in.	Então, isso é um pouco problemático, então claramente precisamos de algum tipo de idéia de controle de qualidade e eis de onde surge a idéia de revisão e revisão por pares.
That kind of tells you a little bit of an idea of the emphasis that my parents placed on education.	Isso meio que diz um pouco da ênfase que meus pais deram à educação.
He had an idea, a very clear idea.	Ele tinha uma ideia, uma ideia muito clara.
This little idea explains why some organizations and some leaders are able to inspire where others aren't.	Essa pequena ideia ilustra por que algumas organizações e alguns líderes são capazes de inspirar enquanto outros não.
In It All Began With a Picture C. S. Lewis continues At first I had very little idea how the story would go.	Lewis publicou inicialmente O Leão, A Feiticeira e o Guarda Roupa em 1950, sem ter a intenção de produzir uma série de livros.
But the idea has a merit. The idea has a merit.	Mas a ideia tem um mérito ideia tem um mérito.
Ever since I was a little girl seeing Star Wars for the first time, I've been fascinated by this idea of personal robots.	Desde que eu era uma menininha assistindo Guerra nas Estrelas pela primeira vez, eu fiquei fascinada com a ideia de robôs pessoais.
I have no idea of what comes next, so I just used robotic and natural cockroaches as the future, as a little warning.	Eu não tenho idéia do que vem depois, de modo que somente utilizei robôs e baratas naturais como o futuro, como, um tipo de pequeno alerta,
What I thought we would do today a little bit is explore this idea of physical thinking, and we're all experts in physical thinking.	O que pensei que poderíamos fazer um pouco hoje, é explorar essa ideia de pensamento físico, e somos todos especialistas no pensamento físico.
The idea of local little game was so successful that many fronts have been completed well before the deadline.	A ideia do joguinho local deu tão certo que muitas frentes foram concluídas bem antes do prazo estipulado.
That idea grew into Strange Little Girls , released in September 2001, one year after giving birth to her daughter.	Essa idéia se transformou no álbum Strange Little Girls , que foi lançado em setembro de 2001.
Now I think that's a very beautiful idea and a very true idea.	Agora, penso que esta é uma ideia muito bonita e muito verdadeira.
He formulated the idea of founding a new religious institute, which became a reality only after his death, under the name of the Little Brothers of Jesus.	Tinha a intenção de criar uma nova ordem religiosa, o que sucedeu apenas depois da sua morte os Pequenos Irmãos de Jesus.
And in fact, university administrators are a little uncomfortable about the idea that we may be getting close to 70 percent female population in universities.	E na verdade, os administradores das universidades estão um pouco constrangidos pelo fato que talvez estejamos chegando perto dos 70 de população de mulheres em universidades.
That's a lovely idea.	É uma ideia encantadora.
It's a brilliant idea.	É uma idéia brilhante.
That's a good idea!	Que boa ideia!
That's a great idea.	Ótima ideia.
What a wonderful idea!	Que ideia maravilhosa!
What a nice idea!	Que boa ideia!
That's a good idea.	Essa é uma boa ideia.
What a nice idea!	Que ideia legal!
What a smart idea!	Que ideia inteligente!
What a great idea!	Que ótima ideia!
It's a bad idea.	É uma má ideia.
It's a good idea.	É uma boa ideia.
It's a great idea.	É uma ótima ideia.
That's a horrible idea.	Essa é uma ideia horrível.
What a creative idea!	Que ideia criativa!
What a stupid idea!	Que ideia besta!
And I think about the idea that creating an idea, spreading an idea has a lot behind it.	Eu penso sobre a idéia de que criar uma idéia, ou espalhar uma idéia, tem muita coisa por trás disso tudo.
But the idea was taken very quickly a little bit further when a scientist working at the Scientific Institute decided, Why don't we try to package these little viruses in artificial worlds inside of the computer and let them evolve?	Mas a ideia foi tomada muito rapidamente, um pouco depois, quando um cientista trabalhando no Instituto Científico decidiu Por que não tentamos empacotar esses pequenos vírus em mundos artificiais dentro do computador e os deixamos evoluir?
And for me it's just the idea that, if this little girl graduates as a whole person, chances are she'll demand a whole world a whole world to live on.	E para mim o que vale é a ideia de que se essa garotinha formar se uma pessoa completa, provavelmente ela lutará por um mundo completo um mundo completo onde ela viverá.

Display this page in English