Tradução de "a past" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Past - translation :

Palavras-chave : últimas Passou Passado últimos Passar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The past is the past.	O que é passado já passou.
It was a mythical past.	Isso é um passado mítico.
It's a quarter past nine.	São nove horas e quinze minutos.
Past	Datas passadas
Fadil was a man with a complicated past.	Fadil era um homem com um passado complicado.
The past should be left in the past.	O passado deveria ser deixado no passado.
It's a fond memory of times past.	É uma lembrança querida de tempos passados.
A lot has happened this past week.	Muita coisa acontece na semana passada.
You can focus on past positive, or past negative.	Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo.
Past Events	Past Events
Past events	Past events
(past) Hain?	ou Tagpila?
(past) Anus'a?	Maayong hapon!
It's a living relic of the distant past.	É uma relíquia viva de uma passado distante.
She longs for a past that never was.	Ela tem saudade de um passado que nunca houve.
This approach is different from a past behavior.	Esta abordagem é diferente da postura anterior.
A bike path goes right past my house.	Uma ciclovia passa bem na frente da minha casa.
The pluperfect and future perfect are relative tenses, referring to the past relative to a past time or relative to a future time.	Trata se geralmente de um momento salientado pelo contexto, podendo ser, por sua vez, um momento passado ou futuro.
Maintain past Indentation	Indentação
Maintain past Indentation	Manter a indentação antiga
It's past midnight.	Já passou da meia noite.
I skied on for a week past the Pole.	. Eu esquiei por uma semana depois do Pólo.
But here is a mushroom that's past its prime.	Mas aqui temos um cogumelo que passou sua aurora
It's kind of out past Mars. It's a hike.	É tipo pra lá de Marte uma boa caminhada.
But there's a roadblock that you can't get past.	Mas existe um obstáculo que não podemos passar.
I thought a lot about you this past month.	Pensei muito em você no mês passado.
I thought a lot about you this past month.	Eu pensei muito em você no mês passado.
He's had a fever for the past few days.	Ele tem tido febre nestes últimos dias.
We have a common past, and we have a common future.	Nós temos um passado comum, e nós temos um futuro comum,
We have a common past and we share a common future.	Nós temos um passado comum e nós compartilhamos um futuro comum.
Brazil is a young country without a commitment to the past.	O Brasil é um país jovem e sem compromisso com o passado.
Every saint has a past and every sinner has a future.	Todo santo tem um passado e todo pecador tem um futuro.
I think that I was a princess in a past life.	Acho que em vida passada fui princesa.
Faulkner once said, The past is not dead, it's not even the past.	Faulkner disse uma vez, O passado não está morto, não está nem no passado.
I've interviewed more than a thousand people in the past.	Entrevistei mais de mil pessoas no passado.
Let's move the dial a little bit to the past.	Vamos mover o cursor um pouco para o passado.
Don't trust a man whose past you know nothing about.	Não confie em um homem cujo passado você desconhece completamente.
Tom has had a fever for the past three days.	Tom tem tido febre pelos últimos três dias.
The Roman aqueduct is a reminder of the ancient past.	Conhecida como Vibino () durante o período romano.
Kishimoto added a harsh past to give him a side of darkness.	Kishimoto adicionou um duro passado para lhe dar um lado mais obscuro.
In the past hour	Na última hora
In the past day	No último dia
In the past week	Na última semana
Cities, past and future.	Cidades, passado e futuro.
Glorious past, promising future	Passado famoso, futuro magnífico

Display this page in English