Tradução de "a place where" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Place - translation :

Where - translation :

Palavras-chave : Sitio Sítio Seguro Local Deste -onde Arranjou Arranjaste Estiveste Aonde

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The place where one learns is a school, and the place where one prays is a church.	A casa em que se aprende é uma escola, e a casa em que se reza é uma igreja.
A place where history was made	O lugar, onde foi feita a história
There is a place where you can.	Há um lugar onde isso é possível.
A place where the Czech greats rest	Ali onde descansam os grandes homens tchecos
A place where time has stood still	Um lugar onde o tempo parou
I need a place where I can study.	Preciso de um lugar onde eu possa estudar.
This is the place where the incident took place.	Esse é o lugar onde o incidente ocorreu.
This is the place where the battle took place.	Este é o lugar onde a batalha ocorreu.
I go to a place where a dowel splits off.	Eu vou até um lugar aonde uma cavilha se rompe.
This a place where the dead are brought in.	Esse é um lugar para onde os mortos são trazidos.
A place where most men would love to be.	Um lugar onde a maioria dos homens gostaria de estar.
A bedroom, the place where people share intimacy, where life itself is conceived, became a battlefield.	Um quarto, um lugar de intimidade, onde a própria vida é concebida, se tornou um campo de batalha.
A bedroom, the place where people share intimacy, where life itself is conceived, became a battlefield.	Um quarto, o local onde as pessoas partilham a sua intimidade, onde é concebida a vida, tornou se num campo de batalha.
It was a place where nothing very much had happened.	Era um lugar onde quase nada tinha acontecido.
This is the place where she works as a secretary.	Este é o lugar em que ela trabalha como secretária.
A place where social norms were upended was inherently suspect.	Um local onde as normas sociais eram derrubadas era inerentemente suspeito.
One place where differing ideas are taking place is the blogosphere.	Um lugar onde idéias diferentes acontecem é a blogosfera.
This is the place where the battle of Hastings took place.	Este é o lugar onde a batalha de Hastings ocorreu.
Where will the conference take place?	Aonde a conferência irá acontecer?
Is it a place where you can express your infantile wishes?	É um lugar onde você pode se expressar seus desejos infantis?
In writing a story, it is the place where I begin.	Quando escrevo uma estória, este é o lugar onde começo.
And it really was a place where I learned to walk.	E foi realmente aí onde aprendi a caminhar.
This is a place where my friend, Abhishek Sen was interning.	Este é o lugar onde meu amigo, Abhishek Sen estava fazendo estágio.
Their American Dream is just a place where they can exist.	O Sonho Americano para elas representa apenas encontrar um lugar onde possam viver em paz.
He went straight to a place where good food was served.	Ele foi direto para um lugar onde boa comida era servida.
Over there is a place where several colonies of birds nest.	Aquele é um local onde várias colônias de pássaros nidificam.
From here, the place I was born? Or from the place where I grew up, lived, where I learned to be what I am? Where I composed myself as a person .	Daqui, onde nasci? ou do sítio onde cresci, vivi, onde aprendi a ser o que sou? onde me compus como gente .
But it is a place where sex workers and their clients come.	Mas é um lugar para profissionais do sexo e seus clientes.
So it's just a place where there was no rule of law.	É um lugar onde o Estado de Direito não existe.
This is a place where the oldest living female population is found.	Esse é um lugar onde a população feminina viva mais velha é encontrada.
Can't you move them over to a place where there's less of a risk?	Vocês não podem mudá la para um lugar onde haja menos risco?
He can place those exactly where he wants.	Ele pode os colocar exatamente onde ele quiser.
And in society where do I place her?	E na sociedade aonde eu coloco ela? .
This is the place where the accident was.	Este é o lugar onde o acidente ocorreu.
This is the place where the incident happened.	Este é o local onde o incidente aconteceu.
She's at a place where she can't find money to go to school.	Ela está em um lugar onde não consegue ter dinheiro para ir à faculdade.
It's actually a very pretty area of Cambodia, where rice growing takes place.	é na verdade uma área muito bonita no Camboja, onde as plantações de arroz predominam.
This was a wonderful place, because it was a place where you could imagine that you were the first person to be there.	Este lugar era maravilhoso, pois era um lugar onde você podia imaginar que era a a primeira pessoa a estar lá.
The place lends itself to a factory setting where everyone is equal and where you aren't just another customer.	O lugar se apresenta como um cenário de fábrica onde todos são iguais e onde você não é apenas mais um cliente.
It is the place where we're learning the most.	É onde estamos aprendendo mais coisas.
This is the place where we make the legs.	Este é o local onde fazemos as pernas.
Where is the most beautiful place in the world?	Onde fica o lugar mais bonito do mundo?
The place where I bought my stove burned down.	Aquele lugar onde eu comprei meu fogão queimou.
She knew the place where you would be later.	Ela sabia o lugar aonde você iria mais tarde.
This is the place where Tom and Mary met.	Esse é o lugar onde Tom e Mary se conheceram.

Display this page in English