Tradução de "a prominent place" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Place - translation :

Prominent - translation :

Palavras-chave : Sitio Sítio Seguro Local Deste Proeminente Saliente Destaque Cirurgião Importantes

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Their networks are known throughout Brazil, playing a prominent place in the city of Jaguaruana, the state of Ceará.	Suas redes são conhecidas em todo o Brasil, disputando lugar de destaque com a cidade de Jaguaruana, do estado do Ceará.
The idea of a messianic age has a prominent place in Jewish thought, and is incorporated as part of the end of days.	A ideia de uma era messiânica possui um local proeminente no pensamento judaico e é incorporada como parte do fim dos dias.
New Year celebrations take place at many venues, the most prominent being the plaza in front of CentralWorld.	Celebrações do Ano Novo acontecem em muitos locais, sendo o mais proeminente na praça em frente ao CentralWorld.
In 1001 Edward's remains were moved to a more prominent place in the abbey, probably with the blessing of his half brother King Æthelred.	Seus restos foram movidos para um local mais proeminente na abadia em 1001, provavelmente com a benção de seu meio irmão o rei Etelredo.
The retail systems deemed to be of prominent importance should therefore be secure , operationally reliable and have contingency arrangements in place .	Os sistemas de pagamentos de retalho considerados de grande importância devem , por conseguinte , ser seguros , ter fiabilidade operacional e dispor de mecanismos de contingência .
Recently, I met a prominent, Western educated politician.	Recentemente, conheci um político proeminente, educado a maneira ocidental.
Fadil was a prominent doctor in the area.	Fadil era um médico proeminente na área.
Fadil was a prominent doctor in the area.	O Fadil era um médico eminente na área.
A prominent example is the creation evolution controversy.	Um exemplo proeminente é a controvérsia entre criacionismo e evolução.
Bihu is a series of three prominent festivals.	Bihu é uma série de três festivais.
Prominent role for money ...	Papel proeminente atribuído à moeda ...
The orangutan has a large head with a prominent mouth area.	O orangotango tem uma cabeça grande, com a área da boca proeminente.
If a credit rating involves a type of entity or financial instrument for which historical data is limited , the credit rating agency shall make clear , in a prominent place , the limitations of the credit rating .	Quando uma notação de crédito envolver uma entidade ou um instrumento financeiro em relação aos quais as informações históricas existentes sejam limitadas , as agências de notação de crédito indicarão , de forma clara e bem evidente , as limitações dessa notação de crédito .
This is a surprising and prominent gap in the literature.	Esta é uma lacuna que surpreende e sobressai na literatura.
Strauss was also a prominent conductor throughout Germany and Austria.	Strauss se notabilizou como regente orquestral na Alemanha e na Áustria.
This risk can be avoided in euro retail systems deemed III to be of prominent importance if final settlement takes place on the day of value .	Este risco pode ser evitado nos sistemas de pagamentos de retalho operando em euros considerados de grande importância se a liquidação definitiva for efectuada na data valor 7 .
Domestic tourism is also prominent.	O turismo doméstico também é proeminente.
With each successive effort, social media played a more prominent role.	A cada iniciativa de sucesso, as redes sociais desempenharam um papel mais proeminente.
Now he began to assume a more prominent position, addressing a wider public.	Agora começava a ter maior visibilidade, mostrando se a um público mais vasto.
The most prominent of these mergers took place at the First and Second General Assemblies, held at Chicago, Illinois, and Pilot Point, Texas in 1907 and 1908, respectively.	A mais proeminente destas fusões teve lugar nas chamadas Assembleias Gerais ocorridas em Chicago e em Pilot Point entre 1907 e 1908, que resultaram na criação da Igreja Pentecostal do Nazareno .
Philip took a close interest in his artistic commissions, and had very decided tastes a long sought after sculpted Crucifixion by Benvenuto Cellini also failed to please when it arrived, and was likewise exiled to a less prominent place.	Filipe tinha um interesse especial por sua encomendas, e um gosto muito decidido uma almejada escultura da Crucifixão por Benvenuto Cellini também desagradara o, quando chegou, e foi igualmente exilada em local menos evidente.
Prominent opposition parliamentarian Barnaby Joyce hinted at a conspiracy of some sort	O proeminente parlamentar de oposição Barnaby Joyce insinuou que existiria algum tipo de conspiração
A prominent figure in the democratization of communications in Brazil, Carlos C.A.	Uma figura proeminente na democratização das comunicações no Brasil, Carlos C.A.
Media Washington, D.C. is a prominent center for national and international media.	National Mall O National Mall é um grande parque localizado no centro de Washington.
Illinois had a prominent role in the emergence of the nuclear age.	Porém, a maior parte da população do Illinois suportava a União.
The Bait Shop becomes a prominent social destination for the teenage characters.	O Bait Shop torna se um destino de destaque social para os personagens adolescentes.
Gardner was a senior CSICOP fellow and prominent skeptic of the paranormal.	Gardner era um membro sênior emérito do CSICOP e prominente cético do paranormal.
Shiga's most prominent feature is Lake Biwa.	O ponto mais proeminente de Shiga é o Lago Biwa.
All were active and prominent painters locally.	Todos eram pintores ativos e proeminentes localmente.
The monetary policy strategy of the ECB gives monetary analysis a prominent role .	A estratégia de política monetária do BCE atribui um papel proeminente à análise monetária .
EllasDevil wrote nothing but the headline of a prominent Greek paper, Kyriakatiki Eleftherotypia.	EllasDevil escreveu nada além da manchete de um proeminente jornal grego, Kyriakatiki Eleftherotypia.
The Morija Arts Cultural Festival is a prominent Sesotho arts and music festival.	O Festival Morija Arts Cultural é um festival de artes e música de origem Sesotho.
A prominent name for Ganesha in the Tamil language is Pillai () or Pillaiyar ().	) com mantras como Aum Shri Ganeshaya Namah ( salve o nome de Ganesha ), ou similares.
The Titans also played a prominent role in the poems attributed to Orpheus.	Além disso, os Titãs desempenharam um papel importante nos poemas atribuídos a Orfeu.
This forms a prominent feature of Koils, Hindu temples of the Dravidian style.	Constitui uma característica proeminente dos templos hindus do estilo Dravidiano.
Cistac, a prominent constitutionalist was gunned down by individuals driving a car nearby the cafe.	Cistac que é um dos mais reputados constitucionalistas foi baleado por indivíduos que se faziam transportar numa viatura que passou pelo café.
Anatoly later had a prominent legal career, while Modest became a dramatist, librettist, and translator.	Com o correr do tempo Anatoly obteve uma carreira proeminente, enquanto Modest se tornou dramaturgo, libretista e tradutor.
It can either mean a good place, or no place.	Pode significar um bom lugar, ou nenhum lugar.
And Herman Miller has this philosophy of having a place a people place.	E Herman Miller tem essa filosofia de ter um lugar um lugar para as pessoas.
The last three decades of Moore's life continued in a similar vein several major retrospectives took place around the world, notably a very prominent exhibition in the summer of 1972 in the grounds of the Forte di Belvedere overlooking Florence.	Legado As últimas três décadas da vida de Moore continuaram numa mesma linha, com diversas grandes retrospectivas feitas em todo o mundo, principalmente uma exposição muito proeminente no verão de 1972 no Forte di Belvedere em Florença.
Jolie is prominent, but she is hardly alone.	Jolie é importante, mas não é a única.
Prominent blogger and Havana resident Yoani Sánchez wrote	Yoani Sánchez , proeminente blogueira residente em Havana, escreveu
The prominent psychologist resembles my uncle in appearance.	O eminente psicólogo tem traços fisionômicos parecidos com os de meu tio.
The military has been prominent in Peruvian history.	O exército teve um papel relevante na história peruana.
All were later prominent in the Nazi regime.	Todos eram mais tarde proeminentes no regime nazista.

Display this page in English