Tradução de "a quiet life" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| George preferred a simple, almost quiet, life in marked contrast to the lively social life pursued by his father. | Jorge preferia uma vida simples, quase tranquila, em contraste com a animada vida social perseguida por seu pai. |
| The quiet years of Alfred's life were coming to a close, and war was on the horizon. | Os anos tranquilos da vida de Alfredo estavam a chegar ao fim, e a guerra estava no horizonte. |
| Kanazawa is a quiet city. | Kanazawa é uma cidade tranquila. |
| Be quiet for a moment. | Fique quieto por um momento. |
| Be quiet for a moment. | Fiquem quietos por um momento. |
| This is a quiet street. | Esta é uma rua tranquila. |
| Tom is a quiet man. | Tom é um homem quieto. |
| Quiet! | Calada! |
| Quiet! | Quieta! |
| Tom lives in a quiet neighborhood. | Tom mora num bairro tranquilo. |
| I live in a quiet neighborhood. | Eu moro num bairro tranquilo. |
| Nevertheless, he slowly recovered, and was released from the asylum on 23 January 1878 with an admonition to lead a quiet life. | Riel lentamente recuperou se, e saiu do asilo em 23 de janeiro de 1878, sob a recomendação de buscar uma vida tranquila. |
| Lucilla was not happy living the quiet life of a private citizen in Rome, and hated her sister in law Bruttia Crispina. | Lucila não se conformou com a pacata vida de cidadã em Roma e detestava sua cunhada Brútia Crispina. |
| Keep quiet. | Fique quieta. |
| Keep quiet. | Fique quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieto. |
| Keep quiet. | Fica quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieta. |
| Keep quiet! | Fique quieto. |
| Be quiet! | Não faça barulho! |
| Quiet down. | Acalme se. |
| Quiet down! | Não faça barulho! |
| Be quiet. | Fique quieta. |
| Stay quiet. | Fique quieta. |
| Be quiet. | Fique quieto. |
| Quiet, please. | Silêncio, por favor. |
| They're quiet. | Eles estão quietos. |
| They're quiet. | Eles estão em silêncio. |
| Stay quiet. | Fique quieto. |
| And he was quiet for a moment. | E ele ficou quieto por um momento. |
| Be quiet, please! Don't make a sound. | Fique quieto, por favor! Não faça nenhum barulho. |
| Early in 1882 Nansen took ...the first fatal step that led me astray from the quiet life of science. | No início de 1882, Nansen deu o primeiro passo crucial que o levou a se desviar da vida tranquila da ciência . |
| Please keep quiet. | Por favor fique quieto. |
| All is quiet. | Tudo está calmo. |
| All is quiet. | Tudo está quieto. |
| We kept quiet. | Ficamos quietos. |
| It's too quiet. | Está quieto demais. |
| Please be quiet. | Por favor, fique quieto. |
| Keep Tom quiet. | Deixe o Tom quieto. |
| Keep Tom quiet. | Deixa o Tom quieto. |
| Tom became quiet. | O Tom ficou quieto. |
| Tom remained quiet. | Tom permaneceu em silêncio. |
| Be quiet now. | Fique quieto agora. |
| Quiet, Tom whispered. | Quieto Tom sussurou. |
| Quiet, Tom whispered. | Quieto Tom cochichou. |
Related searches : Quiet Life - Quiet A - A Quiet - A Quiet Room - A Quiet Place - A Quiet Chat - Quiet A Time - Quiet A Lot - Quiet A While - A Quiet Moment - Quiet Similar - Quiet Nice - Quiet Well
