Tradução de "a real conversation" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Conversation - translation :

Real - translation :

Palavras-chave : Conversa Conversas Conversar Tivemos Acabou Reais Verdadeiros Verdadeira Real Verdadeiro

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A nation exploding in conversation in real time in response to what's on the broadcast.	A nação explodindo em conversações em tempo real em resposta ao que acontece na transmissão.
This conversation never occurred. What conversation?	Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
This conversation has never occurred. What conversation?	Essa conversa nunca ocorreu. Que conversa?
It's a conversation about augmentation.	É um discurso sobre acréscimo.
It's a conversation about potential.	É um discurso sobre potencial.
He can't maintain a conversation.	Ele não consegue manter uma conversa.
We had a conversation about baseball.	Nós conversamos sobre baseball.
It turns out that oil spill is a mostly white conversation, that cookout is a mostly black conversation.	O derramamento de óleo é um assunto majoritariamente branco, e, churrasco, um assunto majoritariamente negro.
Good luck having a conversation with them.	Boa sorte ao estabelecer um diálogo com eles.
The math serves the conversation, the conversation doesn't serve the math.	A matemática presta serviço à conversa. A conversa não presta serviço à matemática.
There's no conversation.	Não há mais conversa
Suddenly we had a way into the conversation.	De repente nós tivemos um meio de entrar na conversa.
So she and I had a delightful conversation.	Então ela e eu tivemos uma conversa deliciosa.
Can you tell what's happening in a conversation?	Você consegue dizer o que está acontecendo em uma conversa?
Shortly after I saw that, we had some friends over for dinner with the family. The conversation turned to global warming, and everybody agreed, there's a real problem.	Logo depois de ver tive um jantar com alguns amigos e minha família. A conversa voltou se para aquecimento global, todo mundo concordou, existe um problema real.
He said, Don't all those little tweets, don't all those little sips of online communication, add up to one big gulp of real conversation?	Ele disse Será que todos esses pequenos 'tweets', todos esses pequenos goles de comunicação online, somados não viram um grande gole de conversas reais?
The conversation on Twitter	A conversa no Twitter
Their conversation went on.	Eles continuaram a conversa.
I recorded our conversation.	Eu gravei nossa conversa.
Tom interrupted our conversation.	Tom interrompeu a nossa conversa.
So let's bring a romance novelist into this conversation.	Então, vamos trazer um romancista para esta conversa. Tempo virá quando você pensará que tudo está terminado...
This was not an encouraging opening for a conversation.	Este não era um início encorajador para uma conversa.
It is no longer a conversation about overcoming deficiency.	Não é mais um discurso sobre superar a deficiência.
They donated 1m in a phone conversation with Geldof.	Eles doaram 1 milhão de libras numa conversa telefônica com Bob Geldof.
The conversation revolved around the theme, From online to offline Recreating the virtual Global Voices world for real audiences. You can watch the discussion here.	A conversa vai versar sobre o tema Do online ao offline Recriar o mundo virtual do Global Voices com audiências reais.
A human judge has a conversation with a human and a computer.	Um juiz humano tem uma conversa com um humano e um computador.
The conversation will go on.	A conversa continua.
The conversation will go better.	A conversa vai ser melhor.
It's about conversation and faith.	É sobre uma conversa e fé.
Every conversation is an opportunity.	Cada conversa é uma oportunidade.
The professor teaches English conversation.	O professor ensina conversação em inglês.
Who teaches you English conversation?	Quem o ensina conversação em inglês?
This conversation is being recorded.	Essa conversa está sendo gravada.
The housekeeper interrupted the conversation.	A governanta interrompeu a conversa.
We've had this conversation before.	Já conversamos sobre isso antes.
The conversation is drying up.	A conversa está ficando seca.
This conversation is over. Bye.	Esta conversa acabou. Adeus.
I remember the conversation well.	Eu me lembro bem da conversa.
To have a conversation with it. To speak. To listen.	A dialogar com ele. A falar. A ouvir.
When I ask people What's wrong with having a conversation?	Quando pergunto às pessoas O que há de errado em uma conversa?
And we'll go off and have a conversation on that.	E nós paramos e conversamos a respeito.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
So there's actually a conversation, which has never before happened.	Então há realmente uma conversação, o que nunca antes tinha acontecido.
As a result, this practice makes online conversation increasingly problematic.	Como podemos ver, essa prática torna a conversa online cada vez mais problemática.
Layla and Sami were having a fierce conversation about money.	A Layla e o Sami estavam a ter uma ríspida conversa sobre dinheiro.

Display this page in English