Tradução de "a recent published" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Recent - translation :

Palavras-chave : Publicado Publicou Publicada Publicados Publicadas Recente Recentes Acontecimentos Eventos Ataques

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Mojgan Jamshidi has published several photos from a recent art festival in the northern city Noshahr.	Mojgan Jamshidi publicou diversas fotos de um festival de arte ocorrido recentemente na cidade de Noshahr (norte do Irã).
Youphil published the full list of the recent 2012 Human Rights Film Festival awards in France .	Youphil publicou a lista de premiação do Festival de Cinema em Direitos Humanos de 2012 na França.
This a recent photo?	Esta é uma foto recente?
It provides general access to information about the ECB , press releases , texts of recent speeches and reports published by the ECB .	Permite o acesso geral a informação sobre o BCE , comunicados de imprensa , textos de discursos recentes e relatórios publicados pelo BCE .
Is it a recent picture?	É uma foto recente?
A recent study in the U.S.	Um estudo recente nos EUA
Nicaraguan emigration is a recent process.	Emigração nicaraguense é um processo recente.
On 23 October 2006 the ECB published a report providing an overview of recent changes in the supervisory structures of the then 25 EU Member States and two acceding countries .	Em 23 de Outubro de 2006 , o BCE publicou um relatório que forneceu uma panorâmica das alterações recentes nas estruturas de supervisão dos então 25 Estados Membros da UE e de dois países aderentes 7 .
Storage of a list of recent files	Armazenamento de uma lista dos ficheiros abertos recentemente
The computer is a relatively recent invention.	O computador é uma invenção relativamente recente.
He is a recent convert to Catholicism.	Ele é um convertido recente ao catolicismo.
Taking into account the developments in recent years , the ECB published its review of the requirements in the field of general economic statistics in December 2004 .	Tendo em conta a evolução nos últimos anos , o BCE publicou , em Dezembro de 2004 , a sua análise dos requisitos na área das estatísticas económicas gerais . a ser necessárias novas melhorias no enquadramento estatístico global para a área do euro .
A. Milne, is first published.	1943 Revolta de Sobibór.
Silvio Rendón of Gran Combo Club discusses a few recent articles published by García, where he writes about Daniel Carbonetto, who was one of his chief economic advisors during García's first term	Silvio Rendón do Gran Combo Club discute alguns artigos recentemente publicados por García, onde ele escreve sobre Daniel Carbonetto , que foi um de seus principais assessores de economia durante o mandato presidencial
This is a picture of a recent experiment we did actually not so recent anymore in Sendai shortly after the earthquake.	Esta é uma fotografia de um experimento recente que fizemos na verdade não mais tão recente em Sendai, logo depois do terremoto.
Recent Projects	Projectos Recentes
Recent Projects	Projectos Recentes
Recent projects	Projectos recentes
Jane Jacobs s insights on this, published more that 40 years ago, have been confirmed by more recent studies summarized in books by Edward Glaeser and Enrico Moretti.	As ideias de Jane Jacobs sobre este assunto, publicadas há mais de 40 anos, foram confirmadas por estudos mais recentes, resumidos nos livros de Edward Glaeser e de Enrico Moretti.
Consider a recent case involving the Indian railways.	Considere um caso recente envolvendo os transportes ferroviários indianos.
Attach a recent photograph to your application form.	Prenda uma foto recente ao seu requerimento.
Recent years have seen a more cosmopolitan architecture.	Recentemente, a arquitetura tornou se mais ousada.
In a recent comment on the article above, reader Diógenes Pinto Carvalhaes claims that Columbia Journalism School should not have published such an interview without showing 'the other side' of this controversial subject	Enquanto isso, a Current TV lançou uma investigação, que durou um mês, sobre as alegações e os procedimentos jornalísticos de Daniel Florêncio, o que resultou na volta do Gagged in Brazil ao site.
In recent studies that we've published, we've shown that some of these animals when they're exposed to atrazine, some of the males grow up and completely become females.	Em estudos recentes que publicamos, demonstramos que alguns desses animais, quando expostos à atrazina, alguns dos machos cresceram e tornaram se inteiramente fêmeas.
The Institute for War and Peace Reporting just published an article on the peace in a recent article subtitled For residents of the northern province of Takhar, there are worse things than the Taliban.	The Institute for War and Peace Reporting just published an article on the peace in a recent article subtitled For residents of the northern province of Takhar, there are worse things than the Taliban.
His major works include Against Method (published in 1975), Science in a Free Society (published in 1978) and Farewell to Reason (a collection of papers published in 1987).	Seus maiores trabalhos são Against Method (publicado em 1975), Science in a Free Society (publicado em 1978) e Farewell to Reason (uma coleção de artigos publicados em 1987).
( a ) a reference to the contract notice published	a ) uma referência ao anúncio de concurso publicado
This is a recent cover of New York Magazine.	Esta é uma capa recente da New York Magazine .
A recent book provides an update on this story.	Um livro recente relata esta história.
Open recent file	Abrir Ficheiro Texto
Open recent files	Abrir Ficheiro Texto
Open recent file	Abrir um ficheiro recentemente alterado
Open recent files	Abrir ficheiros recentemente alterados
So the metaphor I'd like the use I can take from a story of a great idea that's quite recent a lot more recent than the 1650s.	Então a metáfora que eu gostaria de usar eu posso tomar de uma história de uma grande idéia que é relativamente recente bem mais recente do que os anos de 1650.
The White House published a quote citing	A Casa Branca publicou um texto que diz
He had a book on physics published.	Ele tinha um livro sobre física publicado.
His story was published in a magazine.	Sua história foi publicada numa revista.
Published	Publicada
This Wednesday, the official Facebook of the Egyptian prime minister published a summary of one of his recent meetings. In it, the government agreed to spending 43.8 million to acquire licenses and software products from Microsoft.	Na quarta feira o Facebook oficial do Primeiro Ministro egípcio publicou o resumo de uma das suas reuniões recentes, na qual o governo aceitou gastar 43,8 milhões de dólares na aquisição de licenças e produtos de software da Microsoft.
This robot is a very recent project. It's called RAPHaEL.	Este robô é um projeto bem recente. É chamado RAPHaEL.
This is a commercial application of my most recent work.	Esta é um aplicação comercial do meu trabalho mais recente.
Most recent forecasts by international organisations give a similar picture .	As previsões mais recentes de organizações internacionais apresentam um cenário semelhante .
The case of students in Russia is a recent example.	O caso dos estudantes na Rússia é um exemplo recente.
The country's recent history is a theme in some tweets	A história recente do país é tema em alguns tweets
A recent cartoon featured on 'Uzbekistan Illustrated', used with permission.	Um Charge, recentemente em destaque no Usbequistão Ilustrado , usada com permissão.

Display this page in English