Tradução de "publicados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Publicados - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Textos publicados Por quase um século apenas poucos textos foram publicados. | Published corpus For almost a century only a few of the texts were published. |
| Previamente publicados e | Conditions for licencing and qualification |
| Previamente publicados e | An authorisation or a licence shall be granted as soon as it is established, in the light of an appropriate examination, that the conditions for obtaining an authorisation or licence have been met. |
| baseado em resultados publicados | based on published data |
| Publicados na mesma serie | Also published in the same series |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Documentos publicados pelo Instituto Monetário Europeu ( IME ) | Documents published by the European Central Bank ( ECB ) Documents published by the European Monetary Institute ( EMI ) |
| Não estão publicados quaisquer 'sites'. | No sites published. |
| Frequentemente em itinerários pré publicados. | Often they travel on pre published routes. |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu | Documents published by the European Central Bank |
| Os resultados da conferência são publicados . | The proceedings of the conference are published . |
| 3 Publicados no site do BCE . | 3 Published on the ECB 's website . |
| Rupert MMurdoch e eu, bastante publicados. | Rupert Murdoch and me, fairly big in publishing. |
| No anexo relativo a documentos publicados pelo BCE poderá consultar se a lista de artigos publicados em 2003 . | A list of articles published in 2003 can be found in the annex on documents published by the ECB . |
| 3 Também publicados no site do BCE . | 3 Also published on the ECB 's website . |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) | Documents published by the European Central Bank ( ECB ) |
| 1 Publicados igualmente no sítio do BCE . | 1 Also published on the ECB 's website . |
| Todos os sete livros planejados foram publicados. | The book culminates in the Battle of Hogwarts. |
| Livros publicados The History of Woman Suffrage. | Stanton, Elizabeth et al., eds., History of Woman Suffrage , vol. |
| Seus romances foram publicados em 35 países. | Her novels have been published in 35 countries. |
| Outros resultados publicados vêm confirmar estas conclusões. | 41 data support these conclusions. |
| Outros resultados publicados vêm confirmar estas conclusões. | Other published data support these conclusions. |
| Os pareceres do comité científico são publicados. | The opinions of the Scientific Committee shall be publi shed. |
| Outros modelos serão publicados num futuro próximo. | Other models will be published in the near future. |
| Findo o período transitório, todos os actos até então ainda não publicados em maltês também deverão ser publicados nessa língua, | At the end of the transitional period, all acts which at that time have not already been published in the Maltese language should also be published in that language, |
| É 12 de todos os livros já publicados. | That's 12 percent of all the books that have ever been published. |
| Mensalmente , são publicados agregados monetários corrigidos de sazonalidade | Seasonally adjusted monetary aggregates are published each month |
| Não são publicados IPC excluindo impostos indirectos líquidos . | No CPI excluding net indirect taxes is published . |
| Os outros finalistas tiveram seus posts publicados anteriormente. | The other finalists were featured in an earlier post. |
| Há Jornais, Revistas, Poesias, Prosa publicados em Xhosa. | Literary works, including prose and poetry, are available in Xhosa, as are newspapers and magazines. |
| Todos os trabalhos são publicados em língua inglesa. | All editions are published in English. |
| A empresa apresentou também dados de artigos publicados. | The company also presented data from published articles. |
| São 12 de todos os livros já publicados. | That's 12 percent of all the books that have ever been published. |
| Não foram publicados os resultados das votações, nada. | No publication of voting results, nothing. |
| Tais critérios, que devem ser publicados, podem incluir | Members are encouraged to share with the Committee their experiences in measuring average release times, including methodologies used, bottlenecks identified, and any resulting effects on efficiency. |
| Dados publicados em 13 de Setembro de 2002 | The data published on 13 September 2002 |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu . | Documents published by the European Central Bank This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank . |
| No termo do período transitório, todos os actos que até então não tenham sido publicados em maltês também serão publicados naquela língua. | At the end of the transitional period, all acts which at that time have not already been published in the Maltese language shall also be published in that language. |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu . | Documents published by the European Central bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank . |
| Documentos publicados pelo Banco Central Europeu ( BCE ) Esta lista tem como objectivo informar os leitores sobre determinados documentos publicados pelo Banco Central Europeu . | Documents published by the European Central Bank ( ECB ) This list is designed to inform readers about selected documents published by the European Central Bank . |
| A empresa também apresentou dados publicados na literatura científica. | The company also presented data from the published literature. |
| Os próximos relatórios de convergência serão publicados em 2006 . | The next convergence reports will be released in 2006 . |
| Os primeiros IHPC foram publicados pelo Eurostat , em 1997 . | The first HICPs were released by Eurostat in 1997 . |
| Uma coletânea dos versos dela acabaram de ser publicados. | A collection of her verses has just been published. |
| Atualmente são publicados na Califórnia cerca de 760 jornais. | There are about 3,400 special districts in California. |
| A gramática eo vocabulário Interlingua foram publicados em 1951. | Interlingua is presented on CDs, radio, and television. |
Pesquisas relacionadas : São Publicados - São Publicados - Números Publicados - Produtos Publicados - Estudos Publicados - Foram Publicados - Artigos Publicados - Resultados Publicados - Dados Publicados - Materiais Publicados - Orientação Publicados - Relatórios Publicados - Foram Publicados - Títulos Publicados
