Tradução de "a record" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

A record - translation :

Record - translation :

Palavras-chave : Recorde Conste Registro Gravar Registado

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I've got a record. A record?	Tens aí um disco?
A record.	É um recorde!
A written record.	É um registro escrito
A written record,	É um registro manuscrito,
a written record,	É um registro manuscrito,
A phonograph record.	Um registo fonógrafo.
A prison record.	Tinha estado na prisão.
Maybe a record...	Talvez um recorde...
A corpse without a record.	Um cadáver sem cadastro.
Record of a Stoning	Registros de um apedrejamento
It's a world record.	É um recorde mundial.
We need a record.	Nós precisamos de um registo.
I have a record!	Porque tenho cadastro!
Kiïs got a record.	O rapaz tem cadastro.
What a magnificent record.	Um magnífico histórico.
He had a record.	Tinha antecedentes criminais
That's only a record.	Isso é só um cadastro.
Identification of a record	Identificação de um registo
It's closer to a Mötley Crüe record than it is a punk rock record.	Está mais perto de um disco de Mötley Crüe que um disco de punk rock .
This was a different record. This was a pure O2 static apnea record that Guinness had set the world record at 13 minutes.	Esse era um recorde diferente. Esse era o de O2 puro o record de apnéia estática que o Guinness registrou o record mundial em 13 minutos.
I lent him a record.	Emprestei a ele um disco.
I lent him a record.	Eu emprestei um disco a ele.
I lent him a record.	Emprestei um disco para ele.
I lent him a record.	Emprestei um disco a ele.
A record of misdeeds written.	É um registro escrito
What a Record this is!	Que significa esteLivro?
It is a written record.	É um registro escrito
It is a written record,	É um registro manuscrito,
What a record this is!	Que significa esteLivro?
it is a written record.	É um registro escrito
Editing a DNS server record	Editar o registo de um servidor de DNS
Okay, Glass, record a video!	Ok, Glass, grava um vídeo!
This was a different record.	Era um recorde diferente,
EXAMPLE OF A MEDICATION RECORD	EXEMPLO DE UM REGISTO DE MEDICAÇÃO
That is a new record.	Este é o novo recorde mais baixo.
Let's put a record on.	Vamos pôr o fonógrafo a tocar.
But 805 is a record!	Mas 805 dólares é um recorde!
I kept a record somewhere.	Tenho os registos por aqui.
He's got a clean record!	Ele não tem antecedentes criminais.
I've got a clean record.	Não tenho antecedentes, nenhum.
Establish a credible enforcement record.	Estabelecer um nível credível de aplicação da lei neste domínio.
Record structure and field designations The MARC standards define three aspects of a MARC record the field designations within each record, the structure of the record, and the actual content of the record itself.	Este meio se encontra no Formato MARC, do qual veremos a seguir seu significado, seu histórico, seus objetivos, como funciona um registro MARC, os campos, subcampos e indicadores e sua importância para os bibliotecários.
Record Internacional Record Internacional is the international service of Rede Record.	Slogans Institucionais e Institucionais de Aniversário 1953 1960 TV Record.
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .	Se faltar um registo , todo os seus elementos devem ser inscritos no Relatório 1 ( isto é , como registo adicional ) .
If a record is missing , then the entire record details should be added to Report 1 ( i.e. as an additional record ) .	Se faltar um registo , todo os seus elementos devem ser inscritos no Relatório 1 ( ou seja , como registo adicional ) .

Display this page in English