Tradução de "a second thought" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Second - translation :

Thought - translation :

Palavras-chave : Instante Segunda Segundos Dá-me Segundo Pensamento Pensaste Achava Pensado Pensou

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

They thought, Well, we'll try 55 volts, two tenths of a second.	Eles pensaram Bom, vamos tentar 55 volts por 2 décimos de segundo,
For one second I thought I would die.	Por um segundo pensei que eu ia morrer.
I thought that might be a fun thing to talk about for a second.	Eu pensei que poderia ser uma coisa divertida para falar por um segundo.
While I was producing in Los Angeles, I never thought about it for a second.	Enquanto eu estava produzindo em Los Angeles, eu nunca pensei nisso por um segundo.
And as he came the second day, I thought, Wow, that's really a cartoon lover.	E como ele voltou no segundo dia, pensei, Caramba, esse é um verdadeiro apreciador de charges.
For most of my life, I never gave a second thought to my ability to speak.	Durante grande parte da minha vida nunca pensei duas vezes sobre minha capacidade de falar.
It's a thought. Just a thought.	É só um pensamento.
Heather Havrilesky of Salon.com thought that the series hit its stride in the second season.	Heather Havrilesky do Salon.com disse que a série encontrou seu rumo na segunda temporada.
People will question all the good things they hear about you but believe all the bad without a second thought.	As pessoas duvidarão de todas as coisas boas que ouvirem a teu respeito, mas acreditarão nas más sem hesitar um segundo.
I thought that was a wonderful thought.	Eu achei que foi um pensamento maravilhoso.
A cheery thought.	Numa perspectiva animadora.
Second, Jesus not only thought of himself as God's Son, but also spoke of himself as sent by God.	O Novo Testamento chama Jesus de filho único de Deus , ), Seu próprio filho ).
That's a nice thought.	É um belo pensamento.
A casual impulse, a fancy, never thought of until now, hardly thought of even now ...	Um impulso casual, um capricho, nunca pensou nisto até este momento, mal pensou sobre isso ...
A butterfly a thought that flies.	Uma borboleta um pensamento que voa.
And that's quite a thought.	E esta é uma idéia e tanto.
Now, a completely different thought.	Agora, um pensamento completamente diferente
But it's a nice thought.	Mas é uma boa ideia.
Our first thought about synthetic genomics came when we sequenced the second genome back in 1995, and that from mycoplasma genitalium.	Nosso primeiro pensamento sobre genoma sintético veio quando sequenciamos o segundo genoma em 1995, e isso veio do Mycoplasma genitalium.
Lara, her second daughter, born in 2005, was not planned when she thought of returning to work in television, found herself pregnant.	Lara, sua segunda filha, nascida em 2005, não foi planejada, quando ela pensava em voltar ao trabalho em televisão, descobriu se grávida.
Chris Anderson Wait a second. Wait a second. That's your wish?	Chris Anderson Espere um pouco. Espere um pouco. Esse é seu desejo?
I thought everybody thought in pictures.	Eu pensava que todo o mundo pensava em imagens.
So let's do a thought experiment.	Então vamos fazer um experimento de reflexão.
I thought I was a hero.	Eu achei que era um herói.
This is just a random thought	É apenas um pensamento aleatório
It's not even worth a thought.	Não vale a pena sequer pensar.
She thought for a few minutes.	Ela pensou por alguns minutos.
She thought of a good plan.	Ela pensou em um bom plano.
She thought of a good plan.	Ela pensou num bom plano.
I've thought about you a lot.	Eu pensei muito em ti.
Doctors thought he had a cold.	Os médicos pensavam que ele tinha um resfriado.
Tom thought he heard a gunshot.	Tom pensou ter ouvido um tiro.
I thought Tom had a dog.	Achei que Tom tivesse um cachorro.
I thought about it a lot.	Eu pensei muito sobre isso.
I thought it was a secret.	Achava que era um segredo.
I thought Tom was a farmer.	Pensei que o Tom era fazendeiro.
I thought you were a Canadian.	Pensei que você fosse canadense.
I've thought a lot about it.	Eu tinha pensado muito sobre isso.
I thought you were a scientist.	Eu pensava que você fosse um cientista.
I thought this was a hospital.	Eu pensei que isto fosse um hospital.
I thought this was a hospital.	Pensei que aqui fosse um hospital.
I thought Tom was a musician.	Eu pensava que Tom fosse músico.
I thought you were a doctor.	Eu pensei que você fosse médico.
I thought I heard a gunshot.	Pensei ter ouvido um tiro.
I thought you were a ghost.	Eu pensei que você era um fantasma.

Display this page in English