Tradução de "a slight difference" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Difference - translation :

Slight - translation :

Palavras-chave : Diferença Fará Faria Diferente Nenhuma Ligeira Ligeiro Desvio Ligeiramente Alteração

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We had a slight difference of opinion.	Nós temos uma pequena diferença de opinião.
There is a slight difference between the endpoint and the equivalence point of the titration.	O ponto de equivalência pode variar dependendo da concentração inicial do titulante e do titulado.
Maybe one slight difference we can train rats at a fifth of the price of training the mining dog.	Talvez uma ligeira diferença podemos treinar ratos por um quinto do preço de treinar um cão farejador de minas.
However, the main themes of the text are repeatedly expressed using variant formulations, often with only a slight difference.	No entanto, os principais temas do texto são repetidamente expressos em formulações variantes, muitas vezes com apenas uma pequena diferença entre elas.
I have a slight fever.	Estou com uma leve febre.
I have a slight fever.	Estou com um pouco de febre.
It's only a slight cold.	É apenas um friozinho.
I have a slight headache.	Eu tenho uma leve dor de cabeça.
Tom has a slight cold.	Tom tem um leve resfriado.
And there is a slight downturn.	E existe um leve declínio.
Slight inattention can cause a great disaster.	Uma ligeira desatenção pode causar um grande desastre.
It seems I have a slight cold.	Parece que estou com um leve resfriado.
Tom said he had a slight cold.	Tom disse que está com uma gripe leve.
2D platform game with a slight rotational twist	Jogo 2D de Plataformas com um toque quase rotacional
Mary made a slight motion with her head.	Mary fez um pequeno movimento com a cabeça.
The amendments entail a slight reduction of the requirements .	As alterações implicam uma ligeira redução das exigências de informação estatística .
Most farms are small, producing only a slight income.	A maioria das fazendas são pequenas, produzindo apenas uma pequena renda.
However, given the lack of any known barrier which would cause the specific faunal compositions found in these areas, it is more likely that those differences indicate a slight time difference.	No entanto, dada a inexistência de qualquer barreira conhecida faria com que as composições da fauna específicas encontradas nestas áreas, é mais provável que essas diferenças indicam uma ligeira diferença de tempo.
Teach for America slight effect.	Ensinar para América pouco efeito.
And she's bringing me in with a slight salsa movement.	E ela está me trazendo com um ligeiro movimento de salsa.
27 of mortgages are seriously delinquent ironically, a slight improvement.	27 das hipotecas estão realmente em atraso o que ironicamente representa uma melhoria.
Soares was supported, and he won by a slight margin.	Mário Soares foi apoiado, e ganhou com uma ligeira margem.
I remember first feeling slight surprise.	Eu me lembro que meu primeiro sentimento foi surpesa.
So it's a slight misquote. The articles were edited quite heavily.	Portanto é uma citação ligeiramente equivocada. As notícias foram editadas excessivamente.
I have a slight office supply addiction, but that's another talk.	Eu tenho um pequeno vício por material de escritório mas isso é outra conversa.
a quantitative difference).	Ver também Macroevolução
I used the needle which has got a slight blade on the end.	Usei uma agulha com uma lâmina na ponta.
There's a definite difference.	Há uma diferença óbvia.
There's a significant difference.	Existe uma diferença significativa.
Makeup makes a difference.	A maquiagem faz diferença.
Tom made a difference.	Tom fez a diferença.
Tom made a difference.	Tom fazia a diferença.
From 1959 to 1964 there were slight format changes.	De 1959 a 1964 houve pequenas mudanças no formato de escolha.
Their horns are long and pointed with slight curvature.	Seus chifres são longos e apontou com ligeira curvatura.
There is a big difference.	Existe uma grande diferença.
This is a real difference.	Este é a diferença real.
Julian Treasure What a difference.	Julian Treasure Que diferença!
It makes a huge difference.	Faz uma diferença enorme.
You are making a difference.	O senhor está fazendo a diferença.
Tom has made a difference.	Tom fez a diferença.
That was a big difference.	Isso foi uma grande diferença.
I ve gotta make a difference.	Eu tenho que fazer a diferença .
That individual is at a slight disadvantage because of the loss on the first turn.	Este individuo tem uma pequena desvantagem porque perde a primeira ronda.
The 2011 census, however, showed a slight decline to 562,000, or 19 of the population.	No País de Gales é usado por cerca de 19 da população e 33 compreendem a língua.
Now you see this slight downturn at very advanced ages.	Agora, vemos este leve declínio em idades muito avançadas.

Display this page in English