Tradução de "a specific view" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Several respondents took the view that the specific situations of major shareholdings during clearing and settlement processes would however deserve a specific treatment . | Em diversas respostas era patente a opinião de que as situações específicas dos grandes accionistas durante os processos de compensação e liquidação mereciam todavia um tratamento específico . |
| On specific restricted measures directed against certain persons and entities with a view to combating terrorism . | Relativo à adopção de medidas restritivas específicas contra certas pessoas e entidades no âmbito do combate ao terrorismo . |
| A special view | Usufrua de uma vista única |
| QComicBook is a viewer for comic book archives (cbz, cbr, cbt). QComicBook has specific features like page preview, thumbnails view, bookmarks, manga mode for easing comicbook reading. | QComicbook é um visualizador de arquivos de banda desenhada (cbz, cbr, cbt). QComicBook têm características específicas tais como visualização prévia de página, visualização de miniaturas, favoritos, modo manga para uma uma melhor leitura de banda desenhada. |
| In view of the specific difficulties in compiling this data an exception is made for data on unquoted shares and other equity . | As dificuldades inerentes à compilação destes dados justificam a excepção feita em relação aos dados sobre acções não cotadas e outras participações . |
| In view of the ECB 's specific competences in this field , the ECB should be represented as an observer on the Payments Committee . | Atendendo às competências específicas do BCE nesta matéria , o BCE deveria estar representado no Comité de Pagamentos na qualidade de observador . |
| At the same time , many of the policy measures taken in recent months with a view to supporting specific segments of the economy should be phased out in a timely manner . | Ao mesmo tempo , muitas das medidas de política adoptadas nos últimos meses para apoiar segmentos específicos da economia devem ser gradualmente eliminadas de forma atempada . |
| Cows with a view. | Vacas com uma vista. |
| What a beautiful view! | Que bela vista! |
| What a great view! | Que vista magnífica! |
| What a lovely view! | Que vista linda! |
| What a wonderful view! | Que vista maravilhosa! |
| The Commission shall adopt European decisions authorising Finland and Sweden to grant long term national aids with a view to ensuring that agricultural activity is maintained in specific regions. | A Comissão adopta decisões europeias que autorizem a Finlândia e a Suécia a conceder ajudas nacionais a longo prazo a fim de garantir a manutenção da actividade agrícola em regiões específicas. |
| It's not a specific thing. | Não é algo específico. |
| Switch to a specific desktop | Muda para a área de trabalho específica |
| View Birds eye View | Ver Vista de Topo |
| At the same time , many of the policy measures taken in recent months with a view to supporting specific segments of the economy need to be phased out in a timely manner . | Ao mesmo tempo , é necessário que muitas das medidas de política adoptadas nos últimos meses para apoiar segmentos específicos da economia sejam gradualmente eliminadas de forma atempada . |
| And the specific barrier is a specific epitope called the galactosyl, or gal epitope. | E a barreira específica é um epítopo específico chamado galactosil, ou epítopo gal. |
| Here's a typical street view. | Aqui está uma típica vista de rua. |
| A view of the Alps | Vista até os Alpes |
| A Brain s View of Economics | A economia vista pela perspectiva de um cérebro |
| Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions . 2.4 . | Sugestões de redacção específicas Para além do exposto , o BCE apresenta diversas sugestões de redacção específicas . |
| (more specific), 4) house number (most specific). | Em qualquer posição (início, meio ou fim da palavra). |
| This is a reverse view of things from the kind of traditional Romantic view. | Esta é a visão invertida das coisas de um tipo de visão romântica tradicional. |
| In the late 1960s, however, this view came under direct attack, leading towards initiatives to fund science for specific tasks (initiatives resisted by the scientific community). | No final da década de 1960, entretanto, essa visão sofreu um ataque direto, tendendo a iniciativas que financiam ciência para atividades específicas (iniciativas resistidas pela comunidade científica). |
| I want a room with a view. | Quero um quarto com vista. |
| View plugins in a single layout. | Vistas de plugin numa única disposição. |
| How about underground with a view? | E que tal um subterrâneo com vista? |
| Let me suggest a different view. | Deixem me sugerir uma abordagem diferente. |
| This is not a partisan view. | Não se trata aqui de uma perspectiva partidária. |
| We had a very close view. | Tivemos uma visão muito próxima. |
| Japan, a View from the Bath . | Japan, a View from the Bath . |
| Ctrl B View Enable Bird's eye View | Ctrl B Ver Activar a Vista de Topo |
| Are you looking for a specific product? | Está procurando um artigo específico? |
| Therefore , the specific observations and proposals should apply mutatis mutandis to the Community directives other than the Banking Directive which the proposed directive amends , also with a view to ensuring cross sectoral consistency . | Por conseguinte , e também para garantir a coerência inter sectorial , tanto as observações específicas como as propostas se deveriam aplicar , com as necessárias adaptações , às outras directivas comunitárias que não a Directiva Bancária , a qual a directiva proposta vem alterar . |
| Specific applications Korotayev A., Malkov A., Khaltourina D. (2006). | Estes modelos podem ser bidimensionais ou tridimensionais (modelo de conjunto). |
| View | Vista |
| Michael Pollan gives a plant's eye view | Michael Pollan oferece o ponto de vista das plantas |
| This is a view of base camp. | Eis uma vista do campo base. |
| And that's your view of a tomato. | E essa é sua visão do tomate. |
| Ctrl Shift A View Fit to Window | Ctrl Shift A Ver Ajustar à Janela |
| A bird's eye view of the graph | Apresentação de uma visão geral do grafo |
| View Blogging Positively in a larger map | Veja o mapa Blogando Positivamente em tamanho maior |
| This is a view of the Alps. | Esta é uma vista dos Alpes. |
| Poverty and Social Exclusion a sociological view. | Pobreza e exclusão social Uma análise Sociológica. |
Related searches : Specific View - A Specific - A View - A Specific Topic - For A Specific - A Specific Date - A More Specific - A Specific Amount - A Specific Task - A Specific Person - A Specific Type - A Specific Note - As A Specific
