Tradução de "a suspended sentence" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Sentence - translation :

Palavras-chave : Sentença Frase Suspensa Perpétua Condicional Suspenso Suspensa Suspensos Suspendeu Suspensas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Earlier, the newspaper's editor was given a 1 year suspended sentence for xenophobic and anti Semitic articles.	Mais cedo, o editor do jornal recebeu um ano de pena suspensa (Sursis) por artigos xenófobos e anti semitas.
A sentence is a sentence.	Uma frase é uma frase.
An unfinished sentence is a sentence unfinished.	Uma frase não terminada é uma frase não terminada.
What a sentence!	Que frase!
Suspended Stoning	Apedrejamento suspenso.
Acrostics first letter of each word sentence paragraph forms a word or sentence.	Acrósticos Formas textuais onde as primeiras letras de cada frase ou verso formam uma palavra ou frase.
He characterized testimony given by his wife, Gu Kailai, now serving a suspended death sentence for murdering the British businessman Neil Heywood in 2011, as comical and fictional, and he called her crazy.	Caracterizou o testemunho dado pela sua esposa, Gu Kailai, que cumpre actualmente uma pena de morte suspensa por ter assassinado o empresário britânico Neil Heywood, em 2011, como sendo cómico e ficcional , e chamou a de louca .
Suspended. Trying resume.	Suspendido. A tentar recuperação.
Tom got suspended.	Tom foi suspenso.
I've been suspended.	Fui suspenso.
This is not a sentence.	Isto não é uma frase.
This is not a sentence.	Isso não é uma frase.
This sentence is a lie.	Esta frase é uma mentira.
This is a test sentence.	Essa é uma frase de teste.
Please add a new sentence.	Por favor, adicione uma nova sentença.
Iranian authorities have temporarily suspended a stoning order.	As autoridades iranianas suspenderam temporáriamente uma ordem de apedrejamento.
I was suspended from work for a week.	Fui suspenso do trabalho por uma semana.
I was suspended from work for a week.	Fui afastado do trabalho por uma semana.
and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .	and in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .
Budget support was suspended.	Mas ele também culpa os países doadores
She suspended the officer.	Ela suspendeu o comandante.
Tom may get suspended.	O Tom talvez seja suspenso.
A sentence is a decree of punishment.	No juizado, o relatório é dispensado.
Twenty years on without a sentence	Vinte anos e nenhuma sentença
How do I delete a sentence?	Como eu deleto uma frase?
I'm writing a sentence in German.	Estou escrevendo uma frase em alemão.
This is a typical loser's sentence.	Essa frase é típica de um derrotado.
If an Icelandic sentence has a translation in English, and the English sentence has a translation in Swahili, then indirectly, this will provide a Swahili translation for the Icelandic sentence.	Se uma frase em islandês tem uma tradução em inglês e essa frase inglesa tem uma tradução em suaíli, então, indiretamente, teremos uma tradução suaíli para a frase islandesa.
and ( c ) in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .	e c ) se um pagador ou um beneficiário tiver sido suspenso , tiver sido obtido o consentimento expresso do BC do participante suspenso .
and ( c ) in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .	and ( c ) in cases where a payer or a payee has been suspended , the suspended participant 's CB 's explicit consent has been obtained .
Sentence 3066511 in Tatoeba is sentence 10000 in interlingua.	A frase 3066511 em Tatoeba é a frase 10000 em interlíngua.
With Ewing and Houston suspended for Game 6, Johnson and Starks suspended for Game 7, and Charlie Ward suspended for both, the Knicks lost the series.	Sem Ewing e Houston no jogo 6 e Johnson e Starks no jogo 7, além de Charlie Ward suspenso de ambos, os Knicks perderam polêmica série.
Marques de Morais was jailed for 43 days without charge, and thereafter prosecuted and eventually found guilty of the crime of injury towards the President, given a six month suspended prison sentence and ordered to pay damages.	O activista, foi preso por 43 dias sem acusação formal e, posteriormente, foi processado pelo crime de calúnia , seis meses de pena suspensa e condenado a pagar uma indemnização.
A sentence is written without spaces, and a space is typically used to mark the end of a clause or sentence.	É usado no final das frases declarativas ou imperativas,ou um sinal que indica um começo ou um fim.
So existence is temporarily suspended.	Então a existência é temporariamente suspensa.
My license has been suspended.	A minha carteira de motorista foi suspensa.
The referee suspended the game.	O árbitro suspendeu o jogo.
Lucius also has Dumbledore suspended.	Mas, Dumbledore e McGonagall interrompem.
This is a random sentence from Tatoeba.	Esta é uma sentença aleatória enviada por Tatoeba.
How can a duplicate sentence be removed?	Como uma frase duplicada pode ser removida?
How can one remove a duplicate sentence?	Como se pode remover uma frase duplicada?
There is a mistake in the sentence.	Há um erro na sentença.
It's a one sentence play called Tatoeba.	É uma peça em uma frase chamada Tatoeba .
The first sentence is the most important sentence of the book.	A primeira frase é a mais importante do livro.
And I wrote them so that they begin in the middle of a sentence, end in the middle of a sentence.	E eu as escrevi de forma que começam no meio de uma frase, terminam no meio de uma frase.

Display this page in English