Tradução de "abdominal colic" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Abdominal - translation : Abdominal colic - translation : Colic - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Renal colic | Cólica renal |
Nephrolithiasis , hydronephrosis , renal colic | Nefrolitíase , hidronefrose , cólica renal |
Recocam is used in horses to relieve colic (abdominal pain) and for the alleviation of inflammation and relief of pain in musculo skeletal disorders. | O Recocam é utilizado em cavalos para aliviar a cólica (dor abdominal) e a inflamação e dor associadas a doenças músculo esqueléticas. |
Pain associated with equine colic. | Dor associada à cólica equina. |
Renal colic Costovertebral angle tenderness | Cólica renal Sensibilidade no ângulo costovertebral |
Melovem solution for injection (20 mg ml) is used in horses to relieve colic (abdominal pain) and the inflammation and pain in musculo skeletal disorders. | O Melovem solução injetável (20 mg ml) é utilizado em equinos para aliviar a cólica (dor abdominal) e a inflamação e dor em doenças músculo esqueléticas. |
It could cause him to colic. | Poderia causarlhe colicas. |
Loxicom solution for injection (20 mg ml) is used in horses to relieve colic (abdominal pain) and the inflammation and pain in acute and chronic musculo skeletal disorders. | O Loxicom solução injetável (20 mg ml) é utilizado em cavalos para aliviar a cólica (dor abdominal) e a inflamação e dor em doenças músculo esqueléticas agudas e crónicas. |
Meloxidolor solution for injection (20 mg ml and 40 mg ml) is used in horses to relieve colic (abdominal pain) and the inflammation and pain in musculo skeletal disorders. | Meloxidolor solução injetável (20 mg ml e 40 mg ml) é utilizado em equinos para alívio de cólicas (dor abdominal) e da inflamação e dor associadas a doenças musculosqueléticas. |
Complications of cholelithiasis (e.g. cholecystitis, cholangitis, biliary colic etc) | Complicações da litíase biliar (ex. colecistite, colangite, cólica biliar, etc.) |
For the relief of pain associated with equine colic. | Indicado no alívio da dor associada à cólica equina. |
Abdominal pain (Abdominal discomfort, Abdominal pain, Abdominal pain lower, Abdominal pain upper, Abdominal tenderness). | Dor abdominal (desconforto abdominal, dor abdominal, dor abdominal baixa, dor abdominal alta, hipersensibilidade dolorosa do abdómen) |
In horses, Contacera is used for the relief of pain associated with colic (abdominal pain) and for the alleviation of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo skeletal disorders. | O Contacera é utilizado em equinos para o alívio da dor associada a cólica (dor abdominal) e para o alívio da inflamação e dor associadas a doenças músculo esqueléticas, tanto agudas como crónicas. |
Jaundice, complications of cholelithiasis (e.g cholecystitis, cholangitis, biliary colic, etc). | Icterícia, complicações da colelitíase (por exemplo, colecistite, colangite, cólica biliar, etc.) |
Abdominal discomfort, abdominal distension, abdominal pain, abdominal pain lower, abdominal pain upper, diarrhoea, nausea | Desconforto abdominal, distensão abdominal, dores abdominais, dor abdominal inferior, dor abdominal superior, diarreia, náuseas |
This may cause nausea, vomiting, colic, severe purgation at high doses. | Kaletra deve ser sempre tomado duas vezes ao dia para ajudar a controlar a sua |
Seek medical attention immediately if you develop stomach pain, colic, or | desenvolver dor no estômago, cólicas, ou se notar sangue nas fezes |
The main measure of effectiveness was based on signs of colic. | O principal parâmetro de eficácia baseou se nos sinais de cólica. |
This may cause nausea, vomiting, colic, severe purgation at high doses. | Em doses elevadas pode causar náuseas, vómitos, cólicas, purgação grave. |
abdominal pain (abdominal discomfort, abdominal pain upper and abdominal pain lower) | dor abdominal (desconforto abdominal, dor abdominal superior e dor abdominal inferior) |
Abdominal distension, Abdominal pain, Abdominal pain lower, Abdominal pain upper, Vomiting, Diarrhoea | Tensão |
Uncommon Diarrhoea, abdominal cramps, abdominal pain, stomach abdominal gurgling (gas), abdominal discomfort | Pouco frequentes Diarreia, cólicas abdominais, dor abdominal, aumento dos ruídos gástricos abdominais (gases), desconforto abdominal |
Abdominal distention, Abdominal pain, Abdominal pain upper, Dyspepsia | Distensão abdominal, dor abdominal, dor abdominal superior, dispepsia |
Abdominal pain upper Abdominal distension Abdominal pain Vomiting | Dor abdominal superior Distensão abdominal Dor abdominal Vómitos |
Abdominal pain (including upper abdominal pain, stomach discomfort, lower abdominal pain, abdominal tenderness) | Dor abdominal (incluindo dor abdominal superior, mal estar do estômago, dor abdominal inferior, hipersensibilidade dolorosa do abdómen) |
Metacam was comparable to vedaprofen in reducing pain associated with equine colic. | A eficácia do Metacam solução injetável foi comparável à do vedaprofeno na redução da dor associada à cólica equina. |
Abdominal distension Abdominal pain | Distensão abdominal Dor abdominal |
Abdominal pain, Abdominal discomfort | Dor abdominal, Mal estar abdominal |
Abdominal pain, abdominal distension, abdominal discomfort, nausea, vomiting, diarrhoea | Dor abdominal, distensão abdominal, desconforto abdominal, náusea, vómitos, diarreia. |
Upper abdominal pain, Dyspepsia, Abdominal distension, Lower abdominal pain | Dor abdominal superior, dispepsia, distensão abdominal, dor abdominal inferior |
2 Abdominal pain term includes abdominal pain, abdominal pain lower, and abdominal pain upper. | 2 O termo dor abdominal inclui dor abdominal, dor abdominal baixa e dor abdominal alta. |
Vomiting, retching , abdominal pain , upper abdominal pain , abdominal distension , dysphagia | Vómitos, náuseas , dor abdominal , dor no abdómen superior , distensão abdominal , disfagia |
Abdominal distension, abdominal pain, abdominal pain upper, diarrhoea, flatulence, vomiting | Distensão abdominal, dor abdominal, dor abdominal superior, diarreia, flatulência, vómitos |
abdominal pain (including abdominal pain upper and abdominal pain distension) | dor abdominal (incluindo dor abdominal superior e distensão abdominal dolorosa) |
Common Abdominal pain, abdominal distension, abdominal discomfort, nausea, vomiting, diarrhoea | Frequentes Dor abdominal, distensão abdominal, desconforto abdominal, náusea, vómitos, diarreia |
Common Abdominal pain, abdominal distension, abdominal discomfort, nausea, vomiting, diarrhoea | Frequentes Dor abdominal, libertação de gases com mais frequência , desconforto abdominal, náusea, vómitos, diarreia |
Abdominal discomfort, abdominal pain upper | Desconforto abdominal, dor na zona superior do abdómen |
Abdominal pain Abdominal pain upper | Dor abdominal alta |
Abdominal pain Flatulence Abdominal distension | Dor abdominal Flatulência Distensão abdominal |
Abdominal pain, abdominal discomfort, dyspepsia | Dor abdominal, desconforto abdominal, dispepsia |
abdominal pain, abdominal distension, flatulence | dor abdominal, distensão abdominal, flatulência |
abdominal pain, abdominal pain upper | dor abdominal e dor abdominal superior |
abdominal pain abdominal pain upper, | dor abdominal dor na parte superior do abdómen |
Nausea, abdominal distension, abdominal pain | Náuseas, distensão abdominal, dor abdominal |
vomiting, abdominal pain, abdominal distension, | vómitos, dor abdominal, distensão abdominal, dispepsia, flatulência, |
Related searches : Renal Colic - Colic Vein - Infant Colic - Colic Pain - Colic Artery - Anti Colic - Colic Root - Biliary Colic - Lead Colic - Painter's Colic - Intestinal Colic - Left Colic Flexure