Tradução de "ability to imitate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Ability - translation :

Imitate - translation :

Palavras-chave : Capacidade Habilidade Capacidades Habilidades Poder Imitar Imitam Imita Achámos Sons

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The article noted that the first Loebner winner's victory was due, at least in part, to its ability to imitate human typing errors.	O artigo aponta que o primeiro vencedor do prêmio deveu se, ao menos em parte, a habilidade de imitar os erros de digitação do ser humano.
Do not try to imitate her.	Não tente imitá la.
Children imitate their parents.	As crianças imitam os seus pais.
A parrot can imitate human speech.	Os papagaios imitam a fala humana.
Nyota tries to imitate Panbanisha by using the scissors himself.	Nyota tenta imitar Panbanisha usando a tesoura ele mesmo.
Very few nonhuman mammals can imitate sounds.	Pouquíssimos mamíferos não humanos podem imitar sons.
Children imitate their friends rather than their parents.	As crianças imitam seus amigos em vez de imitar os pais.
Be your own person and don't imitate others.	Seja você mesmo e não imite os outros.
I actually understood the mechanics of vertebrae enough to kind of start to imitate them.	Eu cheguei a entender o mecanismo vertebral o suficiente para meio que começar a imitá lo.
The intention is to imitate the position of the canvas on the painter's easel.	A intenção é imitar a posição do quadro no cavalete do artista em seu ateliê.
And we imitate from almost the second we are born.	E imitamos quase que desde o momento em que nascemos.
In this view, America s ingenuity represents its true comparative advantage, which others strive to imitate.	Nesta perspectiva, o talento da América representa a sua verdadeira vantagem comparativa, que os outros se esforçam por imitar.
Because to imitate a complex act requires my brain to adopt the other person's point of view.	Porque imitar uma ação complexa exige que meu cérebro adote o ponto de vista da outra pessoa.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.	É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .
Mary denied writing them, arguing that her handwriting was not difficult to imitate, and insisted they were forgeries.	Mary negou ter escrito aqueles documentos e alegou que a sua escrita não era difícil de imitar insisitiu que eram cópias.
If a machine cannot imitate these unintelligent behaviours in detail it fails the test.	Se a máquina não pode imitar estes comportamentos ininteligentes em detalhes, ela falha no teste.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.	Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.	Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras.
It improves our ability to learn.	Melhora nossa capacidade de aprendizado.
Layla regained her ability to speak.	Leila recuperou a capacidade de falar.
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.	A persistência, a habilidade deles de lidar com ambiguidade, a habilidade de encarar os problemas que não tinham enfrentado antes.
In an attempt to imitate more successful communes, in 1252 the people elected a foreign Senator, the Bolognese Brancaleone degli Andalò.	Na tentativa de imitar outras comunas mais bem sucedidas, em 1252, o povo elegeu um senador estrangeiro, o bolonhês Brancaleone degli Andalò.
Intelligence is the ability to adjust to changes.	Inteligência é a habilidade de se adaptar às mudanças.
Intelligence is the ability to adapt to change.	Inteligência é a capacidade de se adaptar à mudança.
And everyone has the ability to contribute.	E todos têm habilidade para colaborar.
He has the ability to breathe underwater.	Ele tem a capacidade de respirar debaixo d'água.
Because we will imitate systems of countries which lack wood although we have these resources in abundance.	Porque iremos imitar sistemas de países com défices de Madeira se nós temos estes recursos em abundante.
The website, Monaco Politic Circus, which was meant to imitate the famous French satirical political weekly newspaper Charlie Hebdo, has been suspended.	O site, Monaco Politic Circus, que foi feito para imitar o semanário satírico francês Charlie Hebdo, foi suspenso.
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.	Isto tudo porque nossa capacidade de enfrentar os problemas que nos confrontam não acompanhou nossa capacidade de criá los.
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.	Agora temos outra questão, não só a capacidade de separar as notas, mas a capacidade de identificar os sons.
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.	Isto porque a nossa capacidade de confrontar os problemas que enfrentamos não acompanhou a nossa capacidade de os criar.
Enrique Torre Molina from Vivir México wonders if Mexico could imitate the initiatives from Medellin, Colombia to fight violence by promoting the arts.	Enrique Torre Molina do Vivir México indaga se o México poderia imitar iniciativas como as de Medellín, Colombia, para lutar contra a violência através da arte.
We have the ability to change our future.	Temos a capacidade de mudar nosso futuro.
Maybe it's his ability to have causal thought.	Talvez seja sua habilidade em ter pensamento causal,
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?	Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar?
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability	Orgulho, solidariedade e exclusão ligados à habilidade linguística
I'm proud of my ability to eliminate cockroaches.	Tenho orgulho da minha habilidade de exterminar baratas.
This ability to communicate helps us a lot.	A habilidade de comunicar se nos ajuda bastante.
The ability to show weakness is a strength.	A capacidade de mostrar fraqueza é uma força.
The ability to show weakness is a strength.	A habilidade de mostrar fraqueza é uma força.
Intelligence is the ability to cope with environment.	Inteligência é a capacidade de lidar com o meio ambiente.
Thor has the ability to travel through time.	A força física de Thor é extremamente vasta.
Unlike Sonic, Tails has the ability to swim.	Em Sonic Adventure 2, Tails faz parte da Team Hero.
He was shown to have the ability to shape shift.	No Mega Viajante Megazord ele forma os pés.
The real goal is to restrict governments ability to regulate and tax corporations that is, to restrict their ability to impose responsibilities, not just uphold rights.	O seu verdadeiro objectivo é o de restringir a capacidade dos governos de regulamentar e tributar empresas isto é, de restringir a sua capacidade de impor responsabilidades, não apenas de defender direitos.

Display this page in English