Tradução de "ability to oppose" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Ability - translation : Oppose - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I have to oppose this idea.
Devo me opor a esta ideia.
I oppose it.
Eu me oponho a isso.
Don't oppose him.
Não se oponha a ele.
oppose or relate them to different epochs
coloque as em oposição ou relacione as com diferentes épocas
He tends to get angry when people oppose him.
Ele tende a ficar zangado quando as pessoas o opuserem.
Does anyone oppose the new plan?
Alguém se opõe ao novo plano?
All organs, except for the state government, oppose to the demolition.
Todos os órgãos, com exceção do governo do estado, são contrários à demolição.
Thus, the assemblies became powerless and were unable to oppose him.
Assim, as assembleias tornaram se impotentes e foram incapazes de opôr se a ele.
His life's aim was largely to oppose Louis XIV of France.
Seu objetivo de vida foi ir ao encontro de Luís XIV.
That's where the ability to engineer microbes, the ability to engineer tissues, and the ability to engineer robots begin to lead to a reboot.
É onde a habilidade em manipular micróbios, a habilidade em manipular tecidos, e a habilidade em projetar robôs começam a levar a um re boot .
Do you support or oppose this idea?
Você apoia ou é contra esta ideia?
We all oppose social dumping when perpetrated by fat cat industry, we must also oppose it when perpetrated by governments.
Todos nós nos opomos ao dumping social quando perpetrado pela indústria automóvel, devemos portanto opor nos a ele quando perpetrado pelos governos.
But to oppose extremism and support the FSA is a blatant contradiction.
Mas, opor se ao extremismo e apoiar o ELS é uma flagrante contradição.
Given these benefits, it seems masochistic for Germans to oppose the ECB s strategy.
Tendo em conta estes benefícios, parece uma atitude masoquista os alemães oporem se à estratégia do BCE.
In the Middle Ages, anyone who'd oppose to the Holy Scriptures was murdered.
Na Idade Média, eram mortos todos aqueles que iam contra às Santas Escrituras.
Of course, it would be inaccurate to oppose a thriving Poland to a collapsing Spain.
Naturalmente, seria incorrecto contrapor uma Polónia próspera e uma Espanha em colapso.
Those three trends are the ability to engineer cells, the ability to engineer tissues, and robots.
Estas três tendências são a habilidade em manipular células, a habilidade em manipular tecidos e robôs
The opposing council always fight it and oppose it.
O conselho de oposição sempre combatia e se opunha a isto.
But if I oppose gravity, here we go ... Oops!
Mas se eu me opuser à gravidade, aqui vamos nós opa!
Some people have a better musical ability and ability to appreciate music than others have.
Algumas pessoas têm habilidade musicais mais apuradas e mais habilidade de apreciar música que outras.
It improves our ability to learn.
Melhora nossa capacidade de aprendizado.
Layla regained her ability to speak.
Leila recuperou a capacidade de falar.
The persistence, their ability to deal with ambiguity, their ability to tackle problems that they haven't seen before.
A persistência, a habilidade deles de lidar com ambiguidade, a habilidade de encarar os problemas que não tinham enfrentado antes.
Intelligence is the ability to adjust to changes.
Inteligência é a habilidade de se adaptar às mudanças.
Intelligence is the ability to adapt to change.
Inteligência é a capacidade de se adaptar à mudança.
And everyone has the ability to contribute.
E todos têm habilidade para colaborar.
He has the ability to breathe underwater.
Ele tem a capacidade de respirar debaixo d'água.
...We are united and we totally oppose the 11th Oil Round.
...Estamos unidos e opomo nos totalmente à XI Ronda de concessão de licenças.
Whoever may oppose my plan, I will carry it out nonetheless.
Levarei meu plano em diante, seja lá quem seja que se oponha.
They support conservatism and economic liberalism, and oppose socialism and communism.
Eles apoiam o conservadorismo e o liberalismo econômico e opõem se ao socialismo e ao comunismo.
One activist gathered 100,000 signatures on a petition to oppose using the mosquitoes in eradication efforts.
Uma activista reuniu 100 mil assinaturas numa petição contra o uso de mosquitos nos esforços de erradicação.
Despite the fact he is once again just a man, he still intended to oppose Superman.
Embora ele seja um humano de novo, ele ainda é um poderoso inimgo do Superman.
She declared in Mother Earth her intent to resist conscription, and to oppose US involvement in the war.
Ela declarou em Mother Earth sua intenção de resistir ao alistamento, e fazer oposição ao envolvimento dos Estados Unidos na guerra.
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
Isto tudo porque nossa capacidade de enfrentar os problemas que nos confrontam não acompanhou nossa capacidade de criá los.
Now the other issue comes with, not just the ability to tell pitches apart, but the ability to tell sounds apart.
Agora temos outra questão, não só a capacidade de separar as notas, mas a capacidade de identificar os sons.
That's because our ability to confront the problems that we face has not kept pace with our ability to create them.
Isto porque a nossa capacidade de confrontar os problemas que enfrentamos não acompanhou a nossa capacidade de os criar.
However, it didn t specify which parts of the programs have incited the public to oppose the government.
Porém, não especificou quais partes desses programas incitaram o público a se opor ao governo.
For starters, to oppose Germany s social, economic, and foreign policies by equating Merkel with Hitler is to banalize Hitler.
Para começar, oporem se às políticas sociais, económicas e políticas externas da Alemanha igualando Merkel a Hitler significa banalizar Hitler.
They could oppose their positive energy with the pessimism dominating European minds.
Elas podiam opor a sua energia positiva ao pessimismo que domina as mentes europeias.
The more I advise the young people, the less they oppose me.
Quanto mais aconselhamos aos jovens, mais bravos eles ficam com a gente.
Then, the same procedure is repeated for members who oppose the motion.
O mesmo é feito para os Membros contra a moção.
We have the ability to change our future.
Temos a capacidade de mudar nosso futuro.
Maybe it's his ability to have causal thought.
Talvez seja sua habilidade em ter pensamento causal,
Maybe their greater ability to cooperate and adapt?
Talvez sua habilidade de cooperar e adaptar?
Pride, solidarity, and exclusion tied to language ability
Orgulho, solidariedade e exclusão ligados à habilidade linguística

 

Related searches : To Oppose Him - Right To Oppose - To Oppose Something - Fiercely Oppose - Oppose With - I Oppose - Firmly Oppose - We Oppose - Oppose Against - Strongly Oppose - Oppose Proceedings - Oppose That - Oppose Resistance