Tradução de "able to judge" para a língua portuguesa:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Who are you to judge? | Quem é você para julgar? |
| So children judge themselves, learn to judge themselves, by the behavior of adults around them. | Pois bem, as crianças se julgam, aprendem a se julgar, através do comportamento dos adultos que a rodeiam. |
| She doesn't want to judge him. | Ela não quer julgá lo. |
| Who are you to judge me? | Quem são vocês para me julgar? |
| His active career meant that he was considerably experienced in combat, and was a shrewd judge of his opponents, able to identify and exploit his enemies' weaknesses. | Dada a sua carreira muito activa, tinha muita experiência em combate, e era capaz de bem avaliar os seus adversários e de identificar as fraquezas do inimigo. |
| Judge Forer had to follow the law. | Juíza Forer teve de seguir a lei. |
| I had to judge it for myself. | Eu tive que julgar por mim mesmo. |
| Nobody has the right to judge you. | Ninguém tem o direito de te julgar. |
| Don't judge me. | Não me julge! |
| The judge sentenced him to one year's imprisonment. | O juiz o condenou a um ano de detenção. |
| You have no right to judge these people. | Você não tem o direito de julgar estas pessoas. |
| Should a judge die in office, the practice has generally been to elect a judge in a special election to complete the term. | Caso um juiz morra no cargo, geralmente se elege um juiz da mesma nacionalidade para completar o mandato. |
| DH The French judge ... | DH O juiz francês... |
| Judge by the result. | Julgue pelo resultado. |
| Well, I leave that one up to you to judge. | Bem, essa eu deixo para o julgamento de vocês. |
| The judge on the case, Judge Lois Forer thought that this made no sense. | A juíza do caso, a Juíza Lois Forer pensou que isso não fazia sentido. |
| We changed their ability to judge other people's actions. | Nós mudamos suas habilidades de julgar os atos dos outros. |
| The legacy of the 1990s is difficult to judge. | Politicamente, os anos 90 foram de democracia expansiva. |
| So you be the judge. | Julguem vocês. |
| You cannot buy that judge. | Você não pode subornar aquele juiz. |
| You can't bribe that judge. | Você não pode subornar aquele juiz. |
| You can't buy that judge. | Você não pode subornar aquele juiz. |
| Presiding judge promised to let us know about it. Saudi | O juiz que preside a instrução criminal prometeu nos avisar sobre a mesma. Saudi |
| The property's owner, a transport company, was able to get an eviction order from a judge, even though it owes back taxes, and even as the State Public Defender's office was attempting to protect the residents. | A empresa de transportes Viação Campo Limpo, proprietária do imóvel, conseguiu obter uma ordem de despejo de um juiz, apesar de estar devendo impostos, e mesmo com a Defensoria Pública do Estado tentando proteger os moradores. |
| Judge Russell created the Veterans' Court. | Juiz Russell criou o Tribunal dos Veteranos. |
| A judge would let her out. | Um juiz a soltaria. |
| The judge merely acted as expected. | O juiz se limitou a agir conforme o esperado. |
| Judge not lest ye be judged. | Não julgueis, para que não sejais julgados. |
| This judge is someone you'd never want to play poker with. | Este juiz é uma pessoa com a qual você jamais quereria jogar pôquer. |
| We are liable to judge others by the clothes they wear. | Somos passíveis de julgar os outros pelas roupas que vestem. |
| A case heard in this system is decided by a three judge panel, and each judge is elected. | O sistema de bibliotecas públicas de Cleveland é uma das maiores dos Estados Unidos. |
| Christopher Lloyd as Judge Doom, the extremely cold hearted and power hungry judge of Toontown District Superior Court. | Christopher Lloyd interpreta Juiz Doom, o sádico juiz da Corte Superior Distrital de Desenholândia. |
| You were able to deliver documents, were able to do it over networks. | Éramos capazes de produzir documentos, éramos capazes de trabalhar durante a noite. |
| So in the technological world, we don't have experience to judge models. | Assim, no mundo tecnológico, não temos experiência para julgar modelos. |
| What has happened to you that you judge in such a wise? | Que vossucede pois? Como julgais assim? |
| 'That's the judge,' she said to herself, 'because of his great wig.' | Este é o juiz , disse a si mesma, por causa de sua grande peruca . |
| In other words, hold your horses when you're coming to judge people. | Em outras palavras, todo cuidado é pouco quando julgar alguém. |
| But Judge Russell did have an alternative. | Mas o juiz Russel teve uma alternativa. |
| This Judge shall be chosen by lot . | Esse juiz deve ser escolhido por sorteio . |
| The judge laughed in spite of himself. | O juiz riu apesar de si mesmo. |
| The judge laughed in spite of himself. | O juiz riu a contragosto. |
| Don't judge a book by its cover. | Não julgue um livro pela capa. |
| Judge people by the company they keep. | Dize me com quem andas e te direi quem és. |
| ... (partially legible) He will judge ... revealed sins. | Essa prática fazia com que a vítima vivesse por mais tempo. |
| How can the purest heart judge evil? | Como pode o mais puro coração julgar o mal? |
Related searches : Able To - Judge According To - Competence To Judge - Ability To Judge - Hard To Judge - Quick To Judge - Difficult To Judge - Unable To Judge - To Judge That - To Better Judge - Able To Match - Able To Sustain - Able To Function
