Tradução de "able to predict" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Able - translation :

Predict - translation :

Palavras-chave : Capazes Conseguiu Conseguimos Consegui Poderá Prever Prevejo Predizer Prevêem Prevê

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Chinese astronomers were able to precisely predict eclipses.	Astrônomos chineses eram capazes de predizer com precisão eclipses e cometas.
And if you have a serious theory, you should be able to predict when Google is going to go bust.	E se vocês têm uma teoria séria, vocês devem ser capazes de predizer quando a Google vai falir.
It's impossible to predict earthquakes.	É impossível prever os terremotos.
GNOME Predict	GNOME Predict
And the reason that being able to predict those things is important, is not just because you might run a hedge fund and make money off of it, but because if you can predict what people will do, you can engineer what they will do.	e o motivo que torna esse tipo de previsão importante n!ao é apenas para garantir um investimento e ganhar dinheiro com isso mas porque se pudermos prever o que as pessoas podem fazer podemos arquitetar o que vão fazer
Some, indeed, now predict a Chinese banking or fiscal disaster others predict long term stagnation equivalent to Japan s lost decades.	Alguns, na verdade, prevêem agora um desastre bancário ou fiscal Chinês outros prevêem uma estagnação de longo prazo equivalente às décadas perdidas do Japão.
This is the neurotypical child, and what you see is that the child is able to make cues of the dynamic information to predict where the ball is going to go.	esta é uma criança saudável, e o que você percebe é que esta criança pode interpretar dicas na informação dinâmica para prever onde a bola está indo.
While he lost his vision, Gambit developed an ability to read his playing cards like they were tarot cards and he was able to predict the attack by the Brotherhood.	Enquanto Gambit estava cego, foi mostrado que ele possuía a habilidade de prever eventos futuros usando suas cartas de baralho através da leitura de tarô.
In order to predict effectively, we need to use science.	para se fazer uma previsão efetivamente, temos que usar a ciência
It's always difficult to predict, especially about the future.	É sempre muito difícil prever, especialmente o futuro.
I can never predict anything.	Nunca consigo prever nada.
I can't predict the future.	Não posso prever o futuro.
Just as we can't predict what one molecule in a gas will do it's hopeless to predict a single molecule yet we can predict the properties of the whole gas, using thermodynamics, very accurately.	Do mesmo modo que não podemos prever o que uma molécula de gás vai fazer é inútil tentar prever uma molécula isoladamente mesmo assim, podemos prever as propriedades do gás como um todo, usando termodinâmica, de modo bastante preciso.
And, in fact, this idea can be used not just to predict epidemics of germs, but also to predict epidemics of all sorts of kinds.	E de fato, essa ideia pode ser usada não apenas para predizer epidemias de germes, mas também para predizer epidemias de todos os tipos.
So, what do we need to know in order to predict?	então, o que temos que saber pra que possamos fazer a previsão?
The best way to predict the future is to invent it.	A melhor forma de prever o futuro é inventá lo.
More sophisticated models are used to predict orbital decay of satellites.	Modelos mais sofisticados são usados para prever a decaimento orbital dos satélites.
Nicholas Christakis How social networks predict epidemics	Nicholas Christakis Como as redes sociais predizem epidemias
Science has the power to predict the future in many cases now.	A ciência tem o poder de prever o futuro em muitos casos agora.
But I'd like to play for you the sound that we predict.	Mas eu gostaria de tocar para vocês o som que especulamos.
It doesn't necessarily predict a win win outcome.	Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.
Tom actually believed he could predict the future.	Tom realmente acreditava que ele poderia prever o futuro.
I could not believe I had pledged allegiance to research, where our job you know, the definition of research is to control and predict, to study phenomena, for the explicit reason to control and predict.	Eu não podeia acreditar que tinha jurado fidelidade à pesquisa a definição de pesquisa é controlar e prever, estudar fenômenos pelo motivo explícito de controlar e prever.
These things, among maybe other variables, but these things seem to predict it.	Isto, entre outras variáveis, isto parece prever o racismo.
The outcome of the upcoming election will be the hardest ever to predict.	O resultado da próxima eleição será o mais difícil de se prever.
To predict how this struggle will play out, it helps to understand the region s past.	De forma a prever como esta luta irá decorrer, ajuda perceber o passado da região.
Today, big data promises to enhance our ability to understand and even predict such responses.	Hoje, o grande volume de dados promete melhorar a nossa capacidade de compreender e até de prever tais respostas.
And you cannot predict the outcome of human development.	E não se pode prever o resultado do desenvolvimento humano
And we can predict what the sound will be.	E nós podemos prever como será o som.
They predict the sensory consequences and subtract it off.	Elas predizem as consequências sensoriais e as subtraem.
Tom told Mary that he could predict the future.	O Tom disse à Mary que ele podia prever o futuro.
By measuring their student smiles, researchers were able to predict how fulfilling and long lasting a subject's marriage will be, how well she would score on standardized tests of well being and how inspiring she would be to others.	Pela análise do sorriso dos estudantes, pesquisadores foram capazes de prever quão satisfatórios e duradouros o casamento do indivíduo seria, quantos pontos fariam em avaliações de bem estar e quão inspirador eles seriam para outras pessoas.
But there is no way to predict whether Europe s leaders will adopt this strategy.	Mas não há maneira de prever se os líderes europeus irão adoptar esta estratégia.
Now, a historian tells me it's even more difficult to predict about the past.	Agora vem um historiador e me fala que é ainda mais difícil prever o passado.
Moreover, it may predict conversion from prodromal stages (mild cognitive impairment) to Alzheimer's disease.	Estas técnicas permitem ainda prever a evolução de estágios pródromos (défice cognitivo ligeiro) para a doença de Alzheimer.
HSAB theory can also be used to predict the products of a metathesis reaction.	A teoria HSAB também pode ser aplicada como meio de determinar ou prever os produtos criados deste tipo de reação de dupla troca.
Fundamental breakthroughs very hard to predict how long it's going to take to make a fundamental breakthrough.	Descobertas fundamentais é muito difícil prever quanto tempo levaremos pra realizar uma descoberta fundamental.
Once in a while, our fears can predict the future.	Vez por outra, nossos medos podem prever o futuro.
And we can predict these trends far into the future.	E podemos prever estas tendências bastante à frente no futuro.
So we can then predict where management places should be.	Podemos, então, prever onde os locais de controle deveriam estar.
Detailed understanding of a reaction type helps to predict the product outcome in a reaction.	Quando o substrato é um composto aromático o tipo da reação é uma substituição nucleofílica aromática.
Alan Kay is famous for saying the best way to predict the future is to invent it.	Alan Kay é famoso por dizer a melhor forma de prever o futuro é inventá lo
All three alternatives are possible, though it is impossible to predict which one will come to pass.	Todas estas três alternativas são possíveis, embora seja impossível prever qual delas se concretizará.
You were able to deliver documents, were able to do it over networks.	Éramos capazes de produzir documentos, éramos capazes de trabalhar durante a noite.
The larger pattern allows us to predict the existence of particles that have never been seen.	O padrão maior nos permite prever a existência de partículas que nunca foram vistas.

Display this page in English