Tradução de "academy of motion picture arts and sciences" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In 2006, Bana was invited to join the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. | Bana foi convidado em 2006 a integrar Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. |
| On February 22, 2009, the Academy of Motion Picture Arts and Sciences awarded Lewis the Jean Hersholt Humanitarian Award. | Em fevereiro de 2009, Lewis recebeu da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas o Jean Hersholt Humanitarian Award, o Oscar Humanitário. |
| The Academy Award for Best Original Song is one of the awards given annually to people working in the motion picture industry by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). | O Oscar de melhor canção original é um prêmio dado anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos da América. |
| The Academy Award for Best Foreign Language Film is one of the Academy Awards of Merit, or Oscars, handed out annually by the U.S. based Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS). | Oscar de Melhor Filme Estrangeiro é um prêmio cinematográfico entregue anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos para um longa metragem produzido fora dos Estados Unidos com diálogos predominantemente em uma língua diferente do inglês. |
| So digging deeper into this with the Science and Technology Council of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences reveals some truth behind the trickery. | Então indo mais fundo nisto com o Conselho de Ciência e Tecnologia da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas revela algumas verdades por detrás dos truques. |
| Before Sunset (2004) was nominated for Best Adapted Screenplay by the Academy of Motion Picture Arts and Sciences and Best Screenplay at the Independent Spirit Awards. | Com o filme Antes do pôr do sol (2004) recebeu uma indicação ao Oscar de melhor argumento adaptado e uma indicação ao Independent Spirit Awards de melhor argumento. |
| On November 13, 2010, at the age of 94, Wallach received an Academy Honorary Award for his contribution to the film industry from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. | Recebeu o Oscar Honorário por sua longa contribuição ao cinema no Governors Awards, em 13 de novembro de 2010. |
| The Academy of Motion Picture Arts and Sciences nominated the film for eleven Academy Awards Spielberg's direction won him a second Academy Award for Best Director, with four more awards going to the film. | A Academy of Motion Picture Arts and Sciences indicou o a onze Óscares a direção de Spielberg rendeu lhe o seu segundo Oscar de Melhor Diretor. |
| Mary Pickford (April 8, 1892 May 29, 1979) was a Canadian American motion picture actress, co founder of the film studio United Artists and one of the original 36 founders of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. | Gladys Marie Smith, mais conhecida pelo nome artístico de Mary Pickford (Toronto, 8 de abril de 1892 Santa Mônica, 29 de maio de 1979), foi uma atriz e produtora canadense radicada nos Estados Unidos. |
| Hiller served as president of the Directors Guild of America from 1989 to 1993 and president of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences from 1993 to 1997. | Foi presidente do Director's Guild of American entre os anos de 1989 e 1993 e presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas entre os de 1996 e 1998. |
| European Academy of Sciences and Arts , from 2000 | Academia Europeia das Artes e Ciências , desde 2000 |
| In January 1941, Davis became the first female president of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences but antagonized the committee members with her brash manner and radical proposals. | No ano seguinte, Davis se tornaria a primeira mulher presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, mas antagonizou com membros do comitê por suas propostas radicais. |
| No consensus exists as to where that boundary is drawn the Academy of Motion Picture Arts and Sciences defines a short film as an original motion picture that has a running time of 40 minutes or less, including all credits . | Para a Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos, em suas regras para definir que filmes podem concorrer ao Óscar em cada categoria, o curta metragem é definido como filme de até 40 minutos, incluindo créditos . |
| Member , European Academy of Sciences and Arts ( from 2000 ) . | Membro da Academia Europeia das Artes e Ciências ( desde 2000 ) . |
| For the second consecutive year, Mexican filmmakers will have a leading role in the awards ceremony of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, better known as the Oscars. | Pelo segundo ano consecutivo, os cineastas mexicanos terão um papel de relevo na cerimónia da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, mais conhecida como Óscares. |
| 1992, Fellow of the American Academy of Arts and Sciences (AAAS). | ISBN 978 85 741 3123 8 A Desintegração Americana (2006) Río de Janeiro Record. |
| 1992 Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences. | Eleito membro honorário da Academia Americana de Artes e Ciência ' nos Estados Unidos. |
| He is a member of the Serbian Academy of Sciences and Arts in Department of Social Sciences. | Member, Serbian Academy of Sciences and Arts. |
| Weta Digital employed its proprietary Tissue software which was honoured in 2013 with a Scientific and Engineering Award from the Academy of Motion Picture Arts and Sciences to make the dragon as realistic as possible. | Weta Digital empregou seu software proprietário Tissue , que foi homenageado em 2013, com um Prêmio de Ciência e Engenharia da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas por fazer o dragão o mais realista possível. |
| In 2006, Lessig was elected to the American Academy of Arts and Sciences. | Em 2006 foi eleito para a American Academy of Arts and Sciences. |
| In 2011, Paul Allen was elected to the American Academy of Arts and Sciences. | Em 2011, Allen foi eleito para o American Academy of Arts and Science. |
| In 1781, he was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences. | Franklin foi um dos principais dignitários da maçonaria americana. |
| He was elected a Fellow of the American Academy of Arts and Sciences in 1973. | Em 1973 é eleito membro da Academia Americana de Artes e Ciências. |
| In 1986, he became an honorary member of the Yugoslav Academy of Sciences and Arts. | Em 1986 tornou se membro honorário da Academia Croata de Ciências e Artes. |
| According to the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, American Film Institute, and British Film Institute, a feature film runs for 40 minutes or longer, while the Screen Actors Guild states that it is 80 minutes or longer. | Nos EUA, A Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e o American Film Institutedefinem um longa pela duração de 40 minutos ou mais. |
| He was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences in 1966. | Ele foi eleito membro estrangeiro honorário da Academia Americana de Artes e Ciências, em 1966. |
| He was elected a Foreign Honorary Member of the American Academy of Arts and Sciences in 1788. | Em 1813 foi eleito membro estrangeiro na Academia Real de Ciências Suíça. |
| National Academy of Sciences. | National Academy of Sciences. |
| Additionally, Crow has garnered nine Grammy Awards (out of 32 nominations) from the National Academy of Recording Arts and Sciences. | Além disso, Crow já recebeu nove prêmios Grammy da National Academy of Recording Arts and Sciences . |
| Freedom of the arts and sciences | Liberdade das artes e das ciências |
| In 1998, Miyamoto was honored as the first person inducted into the Academy of Interactive Arts and Sciences' Hall of Fame. | Prêmios Miyamoto foi o primeiro indicado ao Hall da Fama da Academia de Artes e Ciências Interativas, que premia anualmente produtores de video games revolucionários. |
| Promoter of arts and sciences Wilhelm enthusiastically promoted the arts and sciences, as well as public education and social welfare. | Patrocinador da arte e das ciências Guilherme II promovia entusiasticamente as artes e as ciências, bem como a educação pública e o bem estar social. |
| In 1905 Philip Lénárd became a member of the Royal Swedish Academy of Sciences and in 1907 of the Hungarian Academy of Sciences. | Em 1905, Philip Lenard tornou se membro da Real Academia Sueca de Ciências e em 1907 da Academia Húngara de Ciências. |
| Among her awards are the Larry Aldrich Foundation Award (1993) Wolfgang Hahn Prize (1997) Hasselblad Award (1999) Guild Hall Academy of the Arts Lifetime Achievement Award for Visual Arts (2005) American Academy of Arts and Sciences Award (2003) National Arts Award (2001) Jewish Museum s Man Ray Award (2009) and the Roswitha Haftmann Prize (2012). | Prêmios (seleção) 2000 Prêmio Hasselblad 2002 National Arts Awards Recorde No dia 18 de maio de 2011, um auto retrato da fotógrafa, de 1981, foi vendido em um leilão pelo valor de US 3,89 milhões. |
| Most fostered the arts, sciences, and education. | A maioria apoiou as artes, ciência e educação. |
| All Ukrainian Academy of Sciences (VUAN, 1920). | Kiev Ministério de Educação da Ucrânia Academia Pan Ucraniana de Ciências (VUAN, 1920). |
| (Royal Academy of Arts, London, Museum of Fine Arts, Boston and Yale University press. | (Royal Academy of Arts, London, Museum of Fine Arts, Boston and Yale University press. |
| Education Tirana is host to academic institutions such as the University of Tirana, Polytechnic University of Tirana, Agricultural University of Tirana, Academy of Physical Education and Sports, University of Arts (Academy of Arts of Albania), the Academy of Sciences of Albania, and the Skanderbeg Military University, national and international academic research institutions, as well as NGOs. | Educação Tirana é sede de várias universidades, entre elas a Universidade de Tirana, Universidade Politécnica de Tirana, a Universidade Agricultural e a Academia de Educação Física e Esportes, instituições nacionais e internacionais, bem como NGO. |
| In 2005, he received the Governors Award of the Academy of Television Arts Sciences Board of Governors, which is the highest Emmy Award presented. | Em 2005, recebeu o Governors Award da Academia de Artes e Ciências Televisivas. |
| As a result, the National Academy of Recording Arts and Sciences was formed for the purpose of creating a separate award system for the music business. | Como resultado, a National Academy of Recording Arts and Sciences foi formada com o objetivo de criar um sistema de premiação separada para mundo da música. |
| He became a member of the Royal Society, the Russian Academy of Sciences, The Royal Academies for Science and the Arts of Belgium and the American Geographical Society. | Tornou se membro da Royal Society, da Academia de Ciências da Rússia, das Reais Academias de Ciências e Artes da Bélgica e da Sociedade Geográfica Americana. |
| Brazilian art Paintings The Museu Nacional de Belas Artes is the heir of the collections gathered since the early 19th century by the Royal School of Sciences, Arts and Crafts and its successors (the Imperial Academy of Fine Arts and the National School of Fine Arts), i.e. | Outras coleções Núcleos menores mas interessantes do Museu Nacional são o conjunto de 106 peças de escultura africana as obras de arte popular, ingênua ou primitiva a imaginária sacra o mobiliário as artes decorativas a numismática e a glíptica. |
| Even the Turkish Academy of Sciences has been targeted. | Até a própria Academia das Ciências turca foi alvo desse controlo e subordinação. |
| In 1925 the Soviet government recognized the Russian Academy of Sciences as the highest all Union scientific institution and renamed it the Academy of Sciences of the USSR. | Em 1925, o governo Soviético reconheceu a Academia Russa das Ciências como a mais alta instituição científica de toda a União, e a renomeou como Academia das Ciências da URSS. |
| Article II 13 Freedom of the arts and sciences The arts and scientific research shall be free of constraint . | Artigo II 13 . º Liberdade das artes e das ciências As artes e a investigação científica são livres . |
Related searches : Academy Of Television Arts And Sciences - Arts And Sciences - Academy Of Sciences - Arts Sciences - Academy Of Arts - Motion Picture - Motion-picture Camera - Motion-picture Film - Motion-picture Photography - Motion-picture Show - Theatrical Motion Picture - Motion Picture Company - Motion Picture Equipment - Motion Picture Industry