Tradução de "act on instinct" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Instinct - translation :

Palavras-chave : Instinto Maternal Instinto Instintivo Instintos

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Animals act on instinct.	Animais agem por instinto.
It's natural instinct.	É um instinto natural.
Use your instinct!	Use sua intuição.
My instinct was right.	Meu instinto estava certo.
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.	Rir é um instinto humano, e quando se trata de instinto, barreiras culturais não existem.
It comes back to instinct.	Isso volta ao instinto.
My instinct told me so.	Assim me diz meu instinto.
A reader called Raptor wrote a comment on Instinct de Survie (Survival instinct) forum, a platform for proponents of open software, giving context for the outbreak	Um leitor chamado Raptor escreveu um comentário no fórum Instinct de Survie (Instinto de Sobrevivência), uma plataforma de proponentes do software livre, explicando o contexto da epidemia
Intelligence violates the law of instinct.	A inteligência viola a lei do instinto.
It's the pivot, it's biology, it's the natural instinct.	É o ponto central, é biologia, é o instinto natural.
Common sense is instinct. Enough of it is genius.	Bom senso é instinto. Dose suficiente dele é gênio.
Our instinct as parents is to order our kids around.	Nossos instintos como pais é de dar ordens às nossas crianças.
We need to have a new instinct for the 21st century.	Precisamos ter um novo instinto para este século 21.
And your instinct is to say, Why don't you suck an egg?	E seu instinto quer dizer, Porque você não vai chupar ovo.
It shows how observation, curiosity and instinct work to create amazing art.	Mostra como observação, curiosidade e instinto trabalham para criar uma arte incrível.
Kim Wu of Killer Instinct uses a pair of nunchaku as her weapon.	Artes marciais Tonfa Kung fu Sansetsukon Bibliografia
3 Denmark Act on Financial Enterprises .	Lei relativa a Empresas Financeiras .
I will act on your advice.	Vou seguir o seu conselho.
As far as other legislation is concerned , the EMI takes note that adaptations are envisaged of the Coinage Act , the Act on the exchange rate of the guilder , the Act on external financial relations 1994 , the Act on the supervision of securities trade 1995 , the Archives Act 1995 , and Royal Decrees adopted under the Act on public access to Government documents as well	Relativamente a outra legislação , o IME salienta que estão previstas alterações na Lei da Cunhagem , na Lei da taxa de câmbio do florim , na Lei de 1994 sobre as relações financeiras com o exterior , na Lei de 1995 relativa à supervisão das operações em títulos , na Lei de 1995 sobe Arquivos , nos Decretos Reais adoptados ao abrigo da Lei do acesso do público a documentos oficiais e na Lei do Provedor de Justiça .
As far as other legislation is concerned , the EMI takes note that adaptations are envisaged of the Coinage Act , the Act on the exchange rate of the guilder , the Act on external financial relations 1994 , the Act on the supervision of securities trade 1995 , the Archives Act 1995 , and Royal Decrees adopted under the Act on public access to Government documents as well as under the Ombudsman Act .	Relativamente a outra legislação , o IME salienta que está prevista a introdução de alterações na Lei da Cunhagem , na Lei da taxa de câmbio do florim , na Lei de 1994 sobre as relações financeiras com o exterior , na Lei de 1995 relativa à supervisão das operações em títulos , na Lei de 1995 sobre os Arquivos , nos Decretos Reais adoptados ao abrigo da Lei do acesso do público a documentos oficiais e na Lei do Provedor de Justiça .
Now, before I said anything about these two circles, what was your first instinct?	Agora, antes de eu falar qualquer coisa sobre os dois círculos, qual foi seu primeiro instinto?
the Act on external financial relations 1994	Lei de 1994 sobre as relações financeiras com o exterior
Nor can they be kept on bare concrete without straw or some other material that allows them to satisfy their natural instinct to root.	Nem poderão ser mantidas sobre cimento desprotegido, sem palha ou qualquer outro material que satisfaça o seu instinto natural de foçar.
statutory instruments pursuant to the Act on public access to Government documents and the Ombudsman Act .	Instrumentos estatutários de acordo com a Lei relativa ao acesso do público a documentos oficiais e Lei do Provedor de Justiça .
It doesn't know how to survive, even though it is endowed with an instinct to survive.	Ela nem mesmo sabe como sobreviver embora ela seja dotada de um instinto de sobrevivência
The EMI takes note that adaptations of the Currency Act and the Act on Coins have been completed .	O IME salienta que está já completada a introdução de alterações na Lei da Moeda e na Lei da Moeda Metálica .
the Act on the exchange rate of the guilder	Lei da taxa de câmbio do florim
the Act on the supervision of securities trade 1995	Lei de 1995 relativa à supervisão das operações em títulos
I think that means doodling is native to us and we simply are denying ourselves that instinct.	Penso que isso significa que o rabiscar é inato em nós e estamos simplesmente negando a nós mesmos esse instinto.
Anthropologists have not reached a conclusion as to whether kissing is learned or a behavior from instinct.	Os antropólogos não chegaram a uma conclusão sobre se o beijo é aprendido ou se é comportamento do instinto.
Assessment of compatibility 3.6 Act on public access to Government documents and the Ombudsman Act The Act on public access to Government documents and the Ombudsman Act are applicable to the Bank with the exception of its activities in the fields of monetary policy and prudential supervision .	O Governo prevê a entrada em vigor desta lei na data em que os Países Baixos adoptarem a moeda única . 4
We need to act like the future depends on it.	Precisamos agir como se o futuro dependesse disso.
on any proposed Union act in areas within its powers	Sobre qualquer proposta de acto da União nos domínios das suas atribuições
10 and the Act ( 1998 1404 ) on Foreign Exchange Policy .	e Lei ( 1998 1404 ) relativa à Política Cambial11 .
on any proposed Union act in its field of competence ,	sobre qualquer proposta de acto da União Europeia no domínio das suas competências , e
They could act only when his thought was on them.	Eles poderiam atuar apenas quando o seu pensamento estava sobre eles.
The band was added as the opening act on W.A.S.P.	A banda foi adicionada como a abertura na turnê do W.A.S.P.
I do not believe in a fate that falls on men however they act but I believe in a fate that falls on them unless they act.	Eu não acredito no poder do destino sobre aqueles que agem mas creio no fado que condena aqueles que nada fazem.
She had this maternal instinct, much like a young girl on her way to womanhood, and so this really took us to this new level of understanding that personality.	Ela tinha esse instinto maternal, muito parecido com uma menina no seu caminho para a vida de mulher. E isso realmente nos levou a esse novo level de compreensão dessa personalidade.
Egyptian Chronicles points out that former Iraqi president Saddam Hussein's nephew has a blog Crime is a human instinct.	Egyptian Chronicles nos conta que o sobrinho do ex presidente iraquiano Saddam Hussein tem um blogue. O nome é, no mínimo, estranho Crime is a human instinct .
Harrach and Potoriek ... thought she had fainted ... only her husband seemed to have an instinct for what was happening.	Por uma concessão especial do imperador, o caixão de Sofia pôde ser colocado ao lado do caixão do marido.
She then achieved international recognition for her starring role in the erotic thriller Basic Instinct (1992) by Paul Verhoeven.	Ela alcançou o reconhecimento internacional por seu papel no thriller erótico Instinto Selvagem.
It has ...contempt for every good and honest instinct..., and its Beyond is its will to negate every reality...	Ele afirma em seu prólogo Este livro pertence aos homens mais raros.
Gravity is also a field of forces that act on masses.	A gravidade também é um campo de forças que afeta as massas.
People no longer feel free to act on their best judgment.	As pessoas não mais se sentem livres para agirem de acordo com seus melhores julgamentos.

Display this page in English