Tradução de "acted with integrity" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Integrity - translation :

With - translation :

Palavras-chave : Agiu Agido Agiste Integridade Estrutural Integridade íntegro Artística Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Integrity	Integrity
run the routine backup with following data integrity checks	execute a cópia de segurança de rotina com as seguintes verificações de integridade de dados
They acted sweet.	Eles se comportaram muito bem.
They acted silly.	Eles agiram de forma descontraída e brincalhona
He acted foolishly.	Ele se comportou de maneira estúpida.
I acted without thinking.	Agi sem pensar.
Tom acted without thinking.	Tom agiu sem pensar.
Market efficiency and integrity	Eficiência e integridade dos mercados
Integrity The absurdist is not guided by morality, but rather, by their own integrity.	Integridade O absurdista não é guiado por moralidade, mas ao invés disso, pela sua própria integridade.
He acted as our guide.	Ele nos serviu de guia.
He acted like a madman.	Ele agiu como louco.
Tom acted like a jerk.	Tom agiu como um idiota.
We acted in good faith.	Nós agimos de boa fé.
Tom acted like a child.	Tom agiu como uma criança.
He knows he acted badly.	Ele sabe que agiu mal.
Tom acted out of character.	O Tom agiu fora do personagem.
Tom acted out of character.	Tom desempenhou o papel de maneira inadequada.
Tom acted out of character.	Tom representou em desacordo com a índole do personagem.
Advise me when this kid acted up, how should I have dealt with that?	Aconselhem me, quando os alunos fazem isto, como eu poderia ter lidado com a situação?
With consummate skill she acted out the roles of consort, mother, widow and dowager.	Com uma habilidade indiscutível, ela representou bem os papeis de consorte, mãe e viúva.
She is considered to have acted calmly and with some degree of political skill.	A rainha considerou que agiu com serenidade e com algum grau de habilidade política.
Are you questioning my integrity?	Você está questionando a minha integridade?
The judge merely acted as expected.	O juiz se limitou a agir conforme o esperado.
Tom acted like he was afraid.	Tom agiu como se estivesse com medo.
Tom acted like nothing had happened.	Tom agiu como se nada tivesse acontecido.
Tom acted like a real baby.	Tom agiu como uma criancinha.
The police acted without any notice.	A polícia agiu sem qualquer aviso prévio.
Market integrity can only be guaranteed with a general application of prohibitions of abusive behaviour .	A integridade do mercado só pode ser garantida com a aplicação geral de proibições de comportamentos abusivos .
SECTION 3 MARKET TRANSPARENCY AND INTEGRITY	SECÇÃO 3 TRANSPARÊNCIA E INTEGRIDADE DO MERCADO
And it will take living with the spirit of generosity and accountability, with a sense of integrity and perseverance.	E será necessário viver com o espírito de generosidade e responsabilidade, com um sentimento de integridade e perseverança.
Eurosystem has acted as catalyst for reform	Fornece também um quadro jurídico simplificado e plenamente harmonizado no que se refere aos requisitos de informação e aos direitos e obrigações associados à prestação e utilização de serviços de pagamento .
Tom acted the part of a sailor.	O Tom fez o papel de um marinheiro.
She acted as leader of our club.	Ela agiu como líder do nosso clube.
Tom acted like he didn't know Mary.	Tom agiu como se não conhecesse a Mary.
She acted like she didn't know anything.	Ela agiu como se ela não soubesse de nada.
Tom acted as if he didn't care.	Tom agiu como se ele não se importasse.
Tom acted as if he didn't care.	Tom agiu como se não se importasse.
Tom claimed he acted in self defense.	Tom alegou que agiu em legítima defesa.
provisions governing provision of investment services , with a view to protecting investors and fostering market integrity	disposições que regem a prestação de serviços de investimento , com vista a proteger os investidores e a promover a integridade do mercado
So the most important thing is integrity.	Assim, a coisa mais importante é integridade
Right to the integrity of the person	Direito à integridade do ser humano
ECB acted to counter risks to price stability	O BCE tomou medidas para contrariar os riscos para a estabilidade de preços
The military police acted in an arbitrary fashion.	A PM agiu arbitrariamente.
He acted as though we had insulted him.	Ele agiu como se tivéssemos o insultado.
Tom acted as if he didn't know Mary.	Tom agiu como se não conhecesse Mary.

Display this page in English