Tradução de "actions are defined" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Defined - translation :

Palavras-chave : Acções Ações Atos Actos Consequências Definido Definida Definidos Definiu Definidas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

And their actions are fantastic.	E suas ações são fantásticas.
These are people who are admired for their actions.	Estas são as pessoas admiradas por suas ações.
Actions Actions are Java classes that execute some business logic or manage new content production.	Ações São classes Java que executam alguma lógica ligada a uma regra de negócio.
E money trans actions are not included .	As operações de moeda electrónica não são incluídas .
Actions are needed, not just all talk .	Ações são necessárias, não somente blá blá blá .
She also explains what affirmative actions are	Este artigo foi escrito em colaboração com Debora Baldelli.
Tom's muscles are well defined.	Os músculos de Tom são bem definidos.
There are many more vaguely defined subgenres that are not mentioned here because they are not as easily defined.	Há muitos subgêneros mais vagamente definidos que não são mencionados aqui, porque eles não são tão facilmente definido.
Your principles are not consistent with your actions.	Os seus princípios não condizem com suas ações.
Heroes are ordinary people whose social actions are extraordinary. Who act.	Heróis são pessoas comuns cujas ações sociais são extraordinárias. Que agem.
They are not used in Eurosystem outright trans actions .	Não são utilizados nas transacções definitivas do Eurosistema .
These are not the actions of a heartbroken parent.	Estas não são as ações de um pai com coração partido.
And the police actions are always the same, right?	E a ação da polícia é sempre a mesma, né?
As a rule the input are symbols (characters) actions are not used.	Como regra a entrada são símbolos (caracteres) ações não são usadas.
In some cases, government officials have broad or ill defined powers, which make it difficult to distinguish between legal and illegal actions.	Em alguns casos, funcionários do governo ter poderes amplos ou mal definidos, o que torna difícil distinguir entre as ações legais e as ilegais.
IMAP URLs are defined in RFC 2192.	As URLs de IMAP URLs estão definidas em RFC 2192.
IMAP URLs are defined in RFC 2192.	O 'Lock Manager' disponibiliza o suporte para o bloqueio de ficheiros quando é usado no ambiente do NFS.
Fleury testified on Tuesday, 16 April 2013, that he had held political responsibility and defined the actions of the military police as legitimate.	Em depoimento na terça feira passada, dia 16, Fleury assumiu responsabilidade política e definiu a ação da PM como legítima .
Human actions are often simulated by mechanical means in order to increase safety, and to achieve consistency in repeated actions.	As ações humanas são frequentemente simuladas através de meios mecânicos para aumentar a segurança, e conseguir consistência em ações repetitivas.
There are no strictly defined kind of hierarchies.	Não há tipos rígidos de hierarquia.
Council seats are defined by geographic population boundaries.	Assentos do Conselho são definidos por fronteiras geográficas da população.
Other examples are (enumerations) and (user defined structures).	C proporciona também um suporte a structs (estruturas).
The Commission shall lay down the implementing provisions for the other specific statistical actions in accordance with the procedure defined in Article 20 ( 2 ) .	As modalidades de aplicação necessárias à execução das outras acções estatísticas específicas são adoptadas pela Comissão segundo o procedimento definido no nº 2 do artigo 20º
Notiço Henrique concluded that both parties are similar in their actions	Notiço Henrique, diz que ambos os partidos são semelhantes nas suas ações
The actions of men are the best interpreters of their thoughts.	As ações dos homens são os melhores intérpretes de seus pensamentos.
The actions of Freyre as a public intellectual are rather controversial.	Nele, Freyre rechaça as doutrinas racistas de branqueamento do Brasil.
The national components are defined in the explanatory notes .	Os componentes nacionais são definidos nas notas explicativas .
IFs are defined in Article 1 of this Regulation	Os FI estão definidos no artigo 1.o do presente regulamento .
In the US, they are defined as weighing between .	Os que transportam água são chamados de caminhões pipa.
The attributes are defined in a schema (see below).	Os atributos são definidos em um esquema (ver abaixo).
A. E. Sloman explained how the main and secondary actions are linked.	Unicamente deste modo, o homem deixará a matéria e chegará até a luz.
Max. Actions	Máx. Acções
Maximum Actions	Máximo de Acções
Violeta Parra defined the arpilleras as songs that are painted .	Violeta Parra definia as arpilleras como canções que se pintam .
The outcomes of more complex or risky actions are determined by rolling dice.	Os resultados de ações mais complexas ou perigosas são determinadas pela rolagem de dados.
Only a small portion of these activities are directly related to combat actions.	Apenas uma pequena parte dessas atividades se relaciona diretamente com as ações de combate.
Such actions are mainly singlecountry or single subject actions ( i.e. not eligible under Pericles ) and are systematically coordinated with Pericles by the competent service in the Commission in coordination with Member States .	Estas acções centram se normalmente num só país ou num único domínio ( ou seja , não são elegíveis ao abrigo do Programa Pericles ) e são sistematicamente coordenadas com o Programa Pericles pelo serviço competente da Comissão , em colaboração com os Estados Membros .
The error codes are defined in Chapter 9.4.2 of the UDFS .	Os códigos de erro constam do capítulo 9.4.2 . das UDFS .
The error codes are defined in Chapter 9.4.2 of the UDFS .	O significado dos códigos de erro consta do capítulo 9.4.2 . das UDFS .
The error codes are defined in Chapter 9.4.2 of the UDFS .	The error codes are defined in Chapter 9.4.2 of the UDFS .
Primitive recursive functions are a defined subclass of the recursive functions.	As funções recursivas primitivas formam uma subclasse das funções recursivas.
Currently more than 4000 codes are defined in ISO 3166 2.	ISO 3166 2 não é o único padrão para códigos de região.
Both are defined via Taylor series analogous to the real case.	Ambas são definidas através da série de Taylor para o caso real.
All extensions are collected in, and defined by, the OpenGL Registry.	Para resolver esse problema, eles incluíram uma maneira de estender o OpenGL.
Battles generally are well defined in duration, area, and force commitment.	Geralmente as batalhas são definidas por duração, área e forças envolvidas.

Display this page in English