Tradução de "actively support" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Actively - translation : Support - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Prior to the film's release, Gibson actively reached out to evangelical leaders seeking their support and feedback.
Antes do lançamento do filme, Gibson se aproximou ativamente de líderes evangélicos que buscando seu apoio e comentários.
It seems the Iranian government is actively targeting men and women who support political prisoners and advocate human rights.
Parece que o governo iraniano está ativamente alvejando homens e mulheres que apóiam prisioneiros políticos e defendem os direitos humanos.
Windows Forms 2.0 is also supported, but not actively developed, and as such its support on Mono is incomplete.
O Windows Forms 2.0 é também suportado agora.
His early support was dissolving into open protest by 312, he was a man barely tolerated, not one actively supported.
Seus suporte inicial se transformava rapidamente em protestos abertos já em 312 ele era apenas tolerado e ninguém o apoiava ativamente.
The Member States shall support the common foreign and security policy actively and unreservedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity.
Os Estados Membros apoiam activamente e sem reservas a política externa e de segurança comum, num espírito de lealdade e de solidariedade mútua.
The Member States shall support the common foreign and security policy actively and unreservedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity .
Os Estados Membros apoiam activamente e sem reservas a Política Externa e de Segurança Comum , num espírito de lealdade e de solidariedade mútua .
The Member States shall support the Union 's external and security policy actively and unreservedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity .
Artigo 27.o A Comissão é plenamente associada aos trabalhos realizados no domínio da política externa e de segurança comum .
He actively sought disconfirmation.
Ele procurava essa negação de forma efetiva.
T h e Member States shall support the Union 's external and security policy actively and unreservedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity .
Os Estados Membros apoiarão activamente e sem reservas a política externa e de segurança da União , num espírito de lealdade e de solidariedade mútua .
Eurosystem actively promotes financial integration ...
O Eurosistema promove activamente a integração financeira ...
The Member S u u s shall support the Union 's external and security policy actively and unresewedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity .
O s Estados membros apoiarão activamente e sem reservas a politica externa e de segurança da Unizo , num espírito de lealdade e de solidariedade mútua .
A few, such as Belgian Cardinal Godfried Danneels, believe the Catholic Church should actively support condoms used to prevent disease, especially serious diseases such as AIDS.
Algumas individualidades, como o cardeal belga Godfried Danneels, acreditam que a Igreja católica deve apoiar activamente o uso de preservativo enquanto forma de prevenção de doenças, sobretudo doenças graves como a SIDA.
However, patients also are actively contributing by committing to actively fight the HIV pandemic by becoming volunteers
Entretanto, os pacientes também contribuem diligentemente ao tornarem se voluntários para lutar como ativistas contra a a pandemia de HIV
Students learn best when they're actively practicing.
Os alunos aprendem melhor quando estão praticando ativamente.
Actively engage members of the local community.
Ativamente envolvam membros da comunidade local.
And nobody minds that. We actively welcome it.
E ninguém se importa com isso. Incentivamos isso ativamente.
Netizens have been actively reacting to today s developments.
Os internautas tem reagido ativamente aos acontecimentos de hoje.
Member States shall actively and unreservedly support the Union's common foreign and security policy in a spirit of loyalty and mutual solidarity and shall comply with the Union's action in this area.
Os Estados Membros apoiam activamente e sem reservas a política externa e de segurança comum da União, num espírito de lealdade e de solidariedade mútua, e respeitam a acção da União neste domínio.
The transplant community has actively campaigned in organ donation.
A comunidade do transplante tem ativamente lutado pela doação de órgãos.
And I suspect, by someone who actively dislikes us.
E eu suspeito que por alguém que não gosta muito de nós.
This project had been actively pursued by the ECB .
O BCE tem envidado esforços para a concretização deste projecto .
When not actively feeding they will haul to rest.
Quando não está alimentando ativamente, eles vão á praia para descansar.
Devices actively assert the line to indicate an outstanding interrupt, but let the line float (do not actively drive it) when not signalling an interrupt.
Dispositivos ativamente afirmados da linha para indicar uma interrupção pendente excelente, mas deixar a linha flutuar quando não sinalizar uma interrupção.
Anarchists participated actively in the establishment of the Paris Commune.
Os anarquistas participaram ativamente na Comuna de Paris.
We can change things, but we have to actively change.
Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente.
Gold and SDR holdings were not actively invested in 2005 .
Em 2005 , não foram activamente investidas quaisquer detenções de ouro e DSE .
Gold and SDR holdings were not actively invested in 2006 .
Em 2006 , não foram activamente investidas quaisquer detenções de ouro e DSE .
Some fundamental aspects of the theory are still actively studied.
Alguns aspectos fundamentais da contribuição desses autores ainda são alvo de investigação.
The Member States shall support the Union 's external and security policy actively and unreservedly in a spirit of loyalty and mutual solidarity and shall comply with the Union 's action in this area .
O representante especial exerce o seu mandato sob a autoridade do Alto Representante .
Cape Verde is actively interested in foreign affairs, especially in Africa.
O país está ativamente interessado em assuntos externos, especialmente na África.
Maybe we are the first to even actively record our lives.
Talvez sejamos os primeiros a registrar nossas vidas ativamente.
The Eurosystem is providing actively its advice on the legislative project .
O Eurosistema está a apoiar activamente o projecto legislativo com os seus pareceres .
The ECB is actively monitoring all developments in the continuing litigation .
O BCE continua a acompanhar activamente a evolução dos pleitos em curso .
Russians are actively consuming online news and slowly shunning traditional media.
Os russos estão consumindo notícias online ativamente e gradualmente ficando longe da mídia tradicional.
Member States shall actively and unreservedly support the Union 's common foreign and security policy in a spirit of loyalty and mutual solidarity and shall comply with the acts adopted by the Union in this area .
Os Estados Membros apoiam activamente e sem reservas a Política Externa e de Segurança Comum da União , num espírito de lealdade e de solidariedade mútua , e respeitam os actos adoptados pela União neste domínio .
It is strongly suggested that each network, if need be with the support of respective TIPs NTOs, identifies appropriate experts from candidate countries from Central and Eastern European countries who will actively participate in the networking activities.
Sugere se que cada uma das redes, se necessário com o apoio dos respectivos PIT TON, identifique especialistas com qualificações apropriadas oriundos dos países candidatos da Europa Central e Oriental para participarem activamente nas actividades por si promovidas.
This is why we are ACTIVELY soliciting feedback from readers and visitors.
This is why we are ACTIVELY soliciting feedback from readers and visitors.
And that's why I talk about the need to actively manage dissent.
E é por isso que falo sobre a necessidade de dirigir a dissidência de forma ativa.
Two or more Romanian universities should be actively involved in each projects.
Deverão estar activamente envolvidas em cada projecto duas ou mais universidades romenas.
In addition to the actively managed investments , the ECB also holds gold .
Para além dos investimentos geridos de forma activa , o BCE detém também ouro .
Green bloggers actively take part in campaigns to protect nature and animals.
Os Eco blogs participam ativamente de campanhas para a proteção da natureza e dos animais.
Former Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad is actively supporting the boycott campaign.
O ex primeiro ministro malaio Mahathir Mohamad está ativamente apoiando a campanha de boicote.
A The actively contributing community counts more than 100 translators and growing.
R A contribuição activa da comunidade conta com mais de 100 tradutores e está a crescer.
Entomopathogenic fungi can be used as biopesticides, as they actively kill insects.
Fungos entomopatogénicos podem ser usados como biopesticidas, pois matam ativamente os insetos.
His letters show that he actively worked to reform thieves and prostitutes.
Suas cartas mostram que Basílio trabalhou ativamente tentando reformar ladrões e prostitutas.

 

Related searches : Actively Promote - Actively Involved - Actively Employed - Actively Contribute - Actively Pursue - Actively Working - Actively Encourage - Actively Seeking - Actively Seek - Actively Sought - Actively Pursuing - Actively Managing - Participated Actively