Tradução de "address an audience" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Address - translation :

Audience - translation :

Palavras-chave : Morada Endereço E-mail Discurso Direcção Audiência Plateia Público Platéia Espectadores

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

an IPv4 address) to a physical address such as an Ethernet address (also known as a MAC address).	Porém devido a prevalência de redes IPv4 e Ethernet, ARP é utilizado primordialmente para traduzir Endereço IP para Endereço MAC.
It may also be known as an Ethernet hardware address (EHA), hardware address or physical address.	Apesar de ser único e gravado em hardware, o endereço MAC pode ser alterado através de técnicas específicas.
Do you have an address?	Você tem um endereço?
The address may denote a single, distinct interface address or the beginning address of an entire network.	Assim a divisão de rede host pode ocorrer em qualquer fronteira de bits no endereço.
You're an elite audience. You get it.	Vocês são uma audiência elitizada. Vocês entendem.
Is there an audience that you aim for?	Há algum público com o qual pretende conversar?
Do you have an e mail address?	Você tem um endereço de e mail?
He was speaking to an audience much like yourselves.	Ela falava a um público como vocês.
The audience gave him an ovation for ten minutes.	O público o aclamou durante dez minutos.
Doom metal has also gained an audience in Japan.	O Doom metal também ganhou fãs no Japão.
I'm not reading. I never read an address.	Eu não estou lendo. Eu nunca leio um pronunciamento.
Bob Newhart rolled an imaginary bowling ball toward the audience.	Bob Newhart rolou uma bola de boliche imaginária em direção à platéia.
The sold out event attracted an audience of over 1,000.	O evento acabou esgotado e atraiu um público de mais de 1.000 pessoas.
In an address rebroadcast by Cuban television, González said	Em um discurso retransmitido pela televisão cubana, Gonzáles disse
It could be a phone number, it could be an e mail address, it could be a postal address.	Isso pode ser um número de telefone, isso pode ser um e mail, isso pode ser um endereço.
Static allocation the DHCP server allocates an IP address based on a preconfigured mapping to each client's MAC address.	No servidor DHCP você cria uma reserva, associando um endereço IP com um endereço MAC.
It's a customer, it's an audience, it's a person who's participating.	É o cliente, o público, a pessoa que está participando.
To enjoy being deceived, an audience must first suspend its disbelief.	Para apreciar ser enganada, uma plateia deve primeiro suspender sua descrença.
And the audience came together, and they designed an album cover.	E o público se juntou, e desenhou uma capa de álbum.
It is a must for an actor to know his audience.	É dever de um ator conhecer o seu público.
And it's transformed from being an ugly, unsafe, undesirable address, to becoming a beautiful, attractive, dignified sort of good address.	E transformou de um feio, inseguro, e endereço não desejável, em um belo atraente, bom e digno endereço.
Address autoconfiguration RFC 3330 defines an address block, 169.254.0.0 16, for the special use in link local addressing for IPv4 networks.	Autoconfiguração de endereço RFC 3330 define um bloco de endereço, 169.254.0.0 16, para o uso especial no endereçamento de conexão local para redes IPv4.
On 28 June 1791, Catherine granted Daikokuya an audience at Tsarskoye Selo.	A 28 de junho de 1791, Catarina teve uma audiência com Kōdayū em Czarskoe Selo.
In fact, there's a phone number and an address in Pakistan.	De fato, há um número de telefone e endereço no Paquistão.
Enter an address in hexadecimal or select one in the data	Introduza um endereço em hexadecimal ou seleccione um nos dados
The campaign also set out to reach an audience outside the euro area .	A campanha também procurou alcançar uma audiência fora da área do euro .
But Manning's information and WikiLeaks' analysis would have been pointless without an audience.	Mas a informação de Manning e a análise do WikiLeaks teriam sido inúteis sem um público.
The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.	A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.
Audience Aye.	Platéia Eu.
Audience Yes.	Platéia Sim.
Audience Aye.	Audiência Eu.
Audience No.	Auditório Não.
Kings Audience	Audiência do Rei
Audience Orkut.	Platéia Orkut.
Audience Encore!	Audiência Bis.
Audience No.	Platéia Não.
Audience Yes.	Audiência Sim.
Audience Wow.	Audiência Uau.
Audience Here.	Platéia Aqui.
Audience Chaos.	Platéia Caos.
Audience Without.	Platéia Sem.
Audience Must.	Platéia Deve.
Audience Soap.	Platéia Sabonete.
Audience Yeah.	.
Audience 22.	Plateia 22.

Display this page in English