Tradução de "addresses shortcomings" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| IPv4 uses 32 bit addresses (c. 4 billion, or , addresses) while IPv6 uses 128 bit addresses (c. 340 undecillion, or addresses). | Em segundo lugar, o IPv6 define 128 bits para endereçamento, e portanto conta com cerca de 3,4 10 38 endereços disponíveis (ou 340 seguido de 36 zeros). |
| Other reforms also had shortcomings. | Outras reformas também tinham deficiências. |
| Private addresses Just as IPv4 reserves addresses for private or internal networks, blocks of addresses are set aside in IPv6 for private addresses. | Redes privadas Dos mais de 4 bilhões de endereços disponíveis, três faixas são reservadas para redes privadas. |
| 47 Addresses | Nice , que concluiu a Conferência Intergovernamental de 2000 e foi 47 |
| This approach undoubtedly has major shortcomings. | Essa modelo de ação, sem dúvida, tem deficiências. |
| Tom is aware of his shortcomings. | Tom está ciente de suas limitações. |
| ANNEX CONTACT ADDRESSES | ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO |
| ANNEX CONTACT ADDRESSES | ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO |
| ANNEX CONTACT ADDRESSES | ANEXO ENDEREÇOS DE CONTACTO |
| Some countries still have shortcomings in this regard. | Alguns países ainda ficam aquém neste campo. |
| ZPT is a technology that fixes these shortcomings. | ZPT é uma tecnologia que ataca estes problemas. |
| Manage contacts and addresses | Gestão de contactos e endereços |
| ANNEX 8 Contact addresses | ANEXO 8 Endereços de contacto |
| The Commission is displaying intolerable inertia and unacceptable shortcomings. | Deste ponto de vista, assiste se a uma inércia inadmissível e a uma omissão inaceitável por parte da Comissão. |
| Calculate IP addresses and networks | Calcula endereço de IP e redes |
| That bit is set to 0 in individual addresses and set to 1 in group addresses. | O grupo multicast é um subconjunto dos dispositivos que formam a rede. |
| Future historians are likely to fault Bush for these shortcomings. | Muito provavelmente os historiadores futuros irão penalizar Bush por estas falhas. |
| IPv6 uses a 128 bit address, allowing 2128, or approximately addresses, or more than times as many as IPv4, which uses 32 bit addresses and provides approximately 4.3 billion addresses. | A longo prazo, o IPv6 tem como objetivo substituir o IPv4, que só suporta cerca de 4 bilhões (4x109) de endereços IP, contra cerca de 3,4x1038 endereços do novo protocolo. |
| The law is undeniably complex, and by no means without shortcomings. | A lei é inegavelmente complexa e tem, com toda a certeza, falhas. |
| Discusses methods of attack on the problem, and their apparent shortcomings. | Discute métodos de ataque ao problema. |
| These addresses are not routable and like private addresses cannot be the source or destination of packets traversing the Internet. | Esses endereços não são roteáveis e como endereços privados não pode ser a origem ou o destino dos pacotes que atravessam a Internet. |
| Despite these shortcomings, a few reviewers praised the scope of Tolkien's creation. | Apesar destas deficiências, alguns revisores elogiaram o alcance da criação de Tolkien. |
| IPv4 addresses 240.0.0.0 to 254.255.255.254 (all addresses in 240.0.0.0 4 except 255.0.0.0 8) are designated for future use, research, and development. | Se uma rede não puder obter um endereço por meio de DHCP, um endereço de 169.254.1.0 a 169.254.254.255 será atribuído aleatoriamente. |
| And not only that, I am documenting it documenting my own cultural shortcomings. | E não só isso, eu registrava isso registrava a minha estreiteza cultural. |
| The Eurosystem observes serious shortcomings in the implementation and governance of agreed standards . | O Eurosistema constata a existência de deficiências graves na implementação e gestão das normas acordadas , das quais o sector bancário está bem ciente . |
| Living in Barbados addresses the question of global warming. | Living in Barbados trata da questão do aquecimento global . |
| YouTube's Content ID system addresses all of these cases. | O sistema identificador de conteúdo do YouTube endereça todos estes casos. |
| Many are hoping that the government addresses this issue. | Muitos estão esperando que o governo se refira a esse problema. |
| Kutuzov also spotted shortcomings in the Austrian defense plan, which he called very dogmatic. | Kutuzov também detectou alguns problemas no plano de defesa austríaco, que designou como muito dogmático . |
| These shortcomings of classical physics were never to be resolved and new ideas were required. | Estas deficiências da física clássica nunca foi resolvido e novas ideias eram necessárias. |
| The addresses listed above are for subscribing and unsubscribing only. | Os endereços listados abaixo são para apenas para subscrição e terminar a subscrição. |
| Articles 34 to 36 This addresses the question of sanctions . | Artigos 34.º a 36.º Estes artigos abordam a questão das sanções . |
| Chapter 2 addresses the implementation and migration efforts towards SEPA . | O segundo debruça se sobre os esforços no sentido da implementação e da migração para a SEPA . |
| It addresses various aspects of decisions ( e.g. substance , rationale , timing ) | Aborda aspectos variados das decisões ( por exemplo , a sua essência , lógica subjacente , calendarização ) com impacto significativo sobre o nível e a qualidade de emprego nos BCN . |
| The Amending Law addresses this problem and eliminates the incompatibility . | A Lei de Alteração soluciona este problema e elimina a incompatibilidade . |
| The Address Resolution Protocol (ARP) is a telecommunication protocol used for resolution of network layer addresses into link layer addresses, a critical function in multiple access networks. | Address Resolution Protocol ou ARP é um protocolo usado para encontrar um endereço da camada de ligação de dados (Ethernet, por exemplo) a partir do endereço da camada de rede (como um endereço IP). |
| The other systems were found to have shortcomings with respect to one or more Core Principles . | Os outros sistemas revelaram deficiências no tocante a um ou mais Princípios Fundamentais . |
| Tacis Contact addresses in the Newly Independent States and in Mongolia | Endereços Contacto Tacis nos novos estados independentes e na Mongólia |
| Article 29 Addresses This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 29º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| Article 31 Addresses This Directive is addressed to the Member States . | Artigo 31º Destinatários Os Estados Membros são os destinatários da presente directiva . |
| On its website, an article by Isidro Catela addresses various questions | Em seu site, um artigo de Isidro Catela discute várias questões |
| IPv6 addresses are 128 bits long and number about (340 undecillion). | Os endereços IPv6 têm um tamanho de 128 bits. |
| However, DHCP servers can also provide IP addresses for multiple subnets. | No entanto, os servidores DHCP também pode fornecer endereços IP para várias sub redes. |
| The review of the privately owned large value euro payment systems did not reveal any major shortcomings . | A análise dos sistemas de pagamentos de importâncias avultadas em euros operados a nível privado não revelou quaisquer insuficiências importantes . |
| Abstract Reviews shortcomings of the official U.S. measure examines several theoretical and methodological advances in poverty measurement. | Resumo Analisa problemas das medições da pobreza feitas nos EUA examina vários avanços teóricos e metodológicos na medição da pobreza. |
