Tradução de "adequate and accurate" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Accurate - translation :

Adequate - translation :

Palavras-chave : Precisos Exacto Precisão Exacta Correto Adequado Adequada Adequadas Adequados Perfeitamente

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Our computer algorithm is very accurate, much more accurate than humans can be, and it's not going to be accurate all the time.	Nosso programa de computador é muito preciso muito mais preciso do que seres humanos conseguem ser , mas não consegue ser preciso o tempo todo.
That's accurate.	É correto.
And this map is also accurate.	E este mapa também é esclarecedor.
Accurate NES Emulator	Emulador preciso de NES
Terrifyingly accurate matching.	Uma coincidência terrivelmente precisa.
My watch is accurate.	Meu relógio é preciso.
The data was accurate.	O dado era preciso.
As samples are dependent on time , an accurate clock is required for accurate reproduction.	Como as amostras são dependentes do tempo, um relógio preciso é necessário para a correcta reprodução.
Nevertheless, it is an accurate and exhaustive account.	Mesmo assim, é um relato preciso e extenso.
And his pictures, everything's accurate and it's all to scale.	E seus desenhos, tudo é preciso e está em escala.
the data must be accurate and , where necessary , updated	os dados devem ser correctos e , se necessário , actualizados
Because, Thandie, that's not accurate.	por que Thandie, isso não é correto,
AK Stopwatches aren't accurate enough.	Alan Kay Cronômetros não são precisos o suficiente.
Weather forecasts are rarely accurate.	A previsão do tempo raramente acerta.
His prediction proved quite accurate.	Sua previsão se provou bastante precisa.
Natural and human law is not adequate alone.	Leis naturais e humanas não são adequadas sozinhas.
The premium on accurate and careful listening has simply disappeared.	O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu.
Our goal is to keep this information timely and accurate .	Pretende se que esta informação esteja actualizada e seja rigorosa .
Oh no, they were brilliantly accurate.	Ah, não, elas eram brilhantemente precisas.
But how accurate is the analogy?	Mas quão precisa é esta analogia?
That's not exactly an accurate comparison.	Essa não é exatamente uma comparação precisa.
Modern HIV testing is extremely accurate.	Os exames de VIH modernos são extremamente precisos.
Patients must have adequate fluids before and after treatment.	Os doentes devem ser adequadamente hidratados (receber fluidos) antes e depois do tratamento.
It is almost always more accurate than the van der Waals equation, and often more accurate than some equations with more than two parameters.	É quase sempre mais precisa que a equação de van der Waals, e frequentemente mais precisa que alguma equação com mais que dois parâmetros.
Finally , Standard 9 requires the technical systems to have an adequate level of operational reliability and adequate backup facilities to be provided .	Por fim , o 9.º padrão exige um nível adequado de fiabilidade operacional aos sistemas técnicos e a concessão de mecanismos de apoio adequados .
The skin had to be absolutely accurate.	A pele devia ser absolutamente precisa,
Is it because their weapons weren't accurate?	É porque as armas deles não eram precisas?
Both areas of endeavor rely on accurate observation of materials and phenomena.	Ambas as atividades baseiam se na observação atenta dos materiais e dos fenómenos.
Member States shall ensure that the competent authorities have adequate powers , including the possibility to obtain information , and have adequate resources to perform their functions .	Os Estados Membros velarão para que as autoridades competentes disponham de poderes adequados , incluindo a possibilidade de obter informações , bem como de recursos adequados para desempenharem as suas funções .
Explore the solar system in this accurate simulation	Explore o sistema solar nesta simulação detalhada
Once you do that, your artillery becomes accurate.	Uma vez feito isto a artilharia torna se precisa
It needs cloudless sky to be really accurate.	Ela necessita de céu limpo para ser realmente precisa.
You gotta be accurate! There's measurement involved, increments.	Têm de ser precisos! Envolve medidas, incrementos.
I m not familiar with how accurate they are.	em Português Nós não espancamos eles.
Liquidity in the banking sector remains adequate .	A liquidez no sector bancário permanece adequada .
They are a claim to you missing resources, and they may be accurate.	. Eles todos alegam falta de recursos, E podem ser precisos.
And it's from X ray crystallography, so it's an accurate model of DNA.	E vem da cristalografia de raio X, portanto é um modelo preciso de DNA.
to have adequate time and facilities for the preparation of his defence	Dispor do tempo e dos meios necessários para a preparação da sua defesa
Harmonised and adequate security requirements are needed for a common evaluation process .	A aplicação de um processo de avaliação comum exige ainda a definição de requisitos de segurança adequados e harmonizados .
Second , the rating process should fulfil adequate standards of quality and integrity .	Em segundo lugar , o processo de notação de crédito deveria obedecer padrões adequados de qualidade e de integridade .
And consumption needs to be underpinned by high employment at adequate wages.	E o consumo precisa de ser sustentado por uma taxa elevada de emprego com salários adequados.
That is, how accurate we are in finding patterns.	Ou seja, o quanto precisos somos em encontrar padrões.
The rest of us, we're only 54 percent accurate.	O resto de nós tem uma precisão de 54 .
Intraday credit shall be based on adequate collateral .	O crédito intradiário será concedido contra garantia adequada .
All the facts and accounts I cited in my previous article were historically accurate.	Todos os fatos e relatos que citei no meu artigo precedente têm um caráter histórico e verídico.

Display this page in English