Tradução de "adjoining surfaces" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| In 1928 Gelsenkirchen was merged with the adjoining cities of Buer and . | Em 1928 Gelsenkirchen foi unida às cidades vizinhas de Buer e Horst. |
| For rough surfaces, though, animals add claws. | Em superfícies irregulares, animais tem garras. |
| Glittering surfaces, fathomless depths and divine quiet | A superfície brilhante, a profundidade infinita e o silencio divino |
| These surfaces will be uncovered and restored . | Estas superfícies serão postas a descoberto e restauradas . |
| However, she died the following year and Valentino remained in the adjoining crypt. | Entretanto, Mathis morreu no ano seguinte e Valentino foi colocado na cripta adjacente. |
| The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room. | A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar. |
| Criciúma is served by Diomício Freitas Airport located in the adjoining municipality of Forquilhinha. | O aeroporto Diomício Freitas opera voos regulares através da AZUL Linhas Aéreas Brasileiras. |
| Boeing builds the AH 64 Apache attack helicopter at a facility adjoining Falcon Field. | Constrói o Boeing AH 64 Apache ataque helicóptero em uma instalação adjacente Falcon Field. |
| Adjoining the President's House are the Gordon Gardens, now off limits to the public. | Ao lado da Casa do Presidente estão os jardins, agora fora dos limites para o público. |
| And so we can regrow these surfaces biologically. | E assim nós conseguimos reconstruir essas superfícies biologicamente. |
| NURBS surfaces are just an application of this. | Bom livro introdutório sobre NURBS e assuntos correlatos. |
| What you see here is a jungle scene, and you see the surfaces according to the amount of light that those surfaces reflect. | O que vocês vêem aqui é uma floresta. E vocês enxergam a superfície de acordo com a quantidade de luz que a superfície reflete. |
| And what we have here Can everyone see 25 purple surfaces on your left, and 25, call it yellowish, surfaces on your right? | E o que nós temos aqui Todos conseguem ver vinte cinco superfícies roxas à sua esquerda, e vinte cinco amareladas à sua direita? |
| Pando is a department of Bolivia, with an area of , adjoining the border with Brazil. | Pando é um departamento da Bolívia, sua capital é a cidade de Cobija. |
| Robert Full That's what she did on rough surfaces. | Robert Full Isto foi o que ela fez em superfícies ásperas. |
| His dissertation was titled Saddle surfaces in Euclidean spaces . | O título de sua dissertação é Superfícies de sela em espaços euclidianos . |
| This is a list of surfaces, by Wikipedia page. | Esta é uma lista de superfícies, separadas pela sua orientabilidade. |
| The church, the adjoining cloister, and chapterhouse contain a store of art treasures and funerary monuments. | A igreja, o claustro adjacente e a casa capitular contém uma reserva de tesouros artísticos e monumentos funerários. |
| The adjoining French are Ain (to the north) and Haute Savoie (to the south and east). | O gentílico de Genebra é um(a) genebrino(a). |
| A lens is made of two curved surfaces, and an aspheric lens is a lens where one or both of those surfaces is not spherical. | As lentes bifocais são lentes oftálmicas formadas por duas partes, uma para ver de perto e outra lente para se ver de longe. |
| I hasten to say that these surfaces are completely artificial. | Apresso me a dizer que estas superfícies são completamente artificiais. |
| The monkey is getting more detailed information from these surfaces. | O macaco está recebendo mais informação detalhada destas superfícies |
| They love to touch smooth surfaces rather than rough ones. | Eles adoram tocar mais as superfícies lisas do que as ásperas. |
| Noachian age surfaces are scarred by many large impact craters. | Superfícies desse período são marcadas por muitas grandes crateras de impacto. |
| Such mirrors may have surfaces that are spherical or parabolic. | Estes espelhos podem ter superfícies que são esféricas ou parabólicas. |
| Wilmington is a blue collar neighborhood adjoining the busiest seaport in the US and includes four refineries. | Wilmington é um bairro operário vizinho do porto mais movimentado dos EUA. |
| These children are attested to by statuary fragments found in the ruined mortuary temple adjoining the pyramid. | Esses filhos são atestados por fragmentos estatuários encontrados no templo mortuário em ruínas, junto à pirâmide. |
| Now you might think for smooth surfaces we get inspiration here. | Vocês podem pensar que as superfícies lisas nos inspiram a isso. |
| One example of this is the flow far from solid surfaces. | Nesta fase, percebe se uma mistura entre as camadas de fluxo. |
| So the mathematics for the adjoining skins is very similar to what we need for the new one. | Então a matemática para cascas adjacentes é parecida com a que precisamos para a nova casca. |
| Dry areas cover more than one third of the Earth's land surfaces. | Áreas secas cobrem mais de um terço da superfície da terra. |
| These are just like the receptors on the surfaces of your cells. | Eles são exatamente como os receptores na superfície das células de vocês. |
| These are the surfaces the monkey is using to manipulate the tool. | São justamente esses que o macaco usou para manipular a ferramenta |
| And you can stitch all sorts of mathematical theorems onto these surfaces. | Você pode coser todo tipo de teorema matemático nestas superfícies. |
| They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces. | Elas são usadas para ajudá la a agarrar se a superfícies usando forças intermoleculares. |
| HighTech structures utilised metals, wavy and perforated surfaces and visible strengthening cables. | A construção High Tech usa metais, superfícies curvadas e perfurados e cabos de reforço que permanecem visíveis. |
| shoulder joint, hip joint) Compound joint three or more articulation surfaces (e.g. | Triaxial, esferoide ou enartrose (3 eixos, 6 movimentos) articulação do quadril. |
| Epithelial tissues line the cavities and surfaces of structures throughout the body. | O tecido epitelial reveste o corpo humano e suas cavidades. |
| In general, editing NURBS curves and surfaces is highly intuitive and predictable. | De uma forma geral, podemos dizer que editar curvas e superfícies NURBS é altamente intuitivo e previsivel. |
| The activity of this system can affect planetary atmospheres and occasionally surfaces. | A atividade desses sistemas meteorológicos espaciais pode afetar atmosferas planetárias e ocasionalmente as superfícies. |
| The former acted over the moon's entire history and influenced all surfaces. | A formação de crateras atuou durante toda a história da lua e influenciou todas as superfícies. |
| The text is sometimes difficult to read, but it covers most surfaces. | O texto por vezes é difícil de ser lido, porém cobre a maior parte das superfícies existentes. |
| The ulceration may affect keratinized mucosal surfaces in addition to non keratinized. | A ulceração pode afetar superfícies mucosas queratinizadas, além das não queratinizadas. |
| Such flows, referred to as thermocapillary, exist on fluid surfaces on Earth. | Tais fluxos, referidos com termocapilaridade , existem nas superfícies de fluidos da Terra. |
| The duke was told that the king wished to see him in the private room adjoining the royal bedroom. | Quarto filho do rei Henrique II e da rainha Catarina de Médici, não estava destinado a reinar. |
