Tradução de "admitted to rank" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Admitted - translation :

Rank - translation :

Palavras-chave : Admitiu Admitido Admiti Admitida Admitiu Patente Galões Hierarquia Estatuto Grau

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He was admitted to college.	Ele foi aceito na faculdade.
Even Tom admitted to this.	Até o Tom admitiu isso.
He rose to the rank of sergeant.	Ele foi promovido ao posto de sargento.
He rose to the rank of sergeant.	Ele foi promovido ao grau de sargento.
He was admitted to the club.	Ele foi admitido ao clube.
He was admitted to the college.	Ele teve seu ingresso à faculdade aprovado.
She was admitted to the club.	Ela foi admitida ao clube.
Arizona was the 48th state admitted to the US and the last of the contiguous states to be admitted.	As tribos indígenas do Arizona foram as últimas a renderem se aos Estados Unidos.
In 1996, the agency was elevated to cabinet rank.	In 1996, the agency was elevated to cabinet rank.
Each member would nominate nine candidates, of whom three had to have the rank of Earl or higher, three the rank of Baron or higher, and three the rank of Knight or higher.	Cada membro poderia nomear nove candidatos, dos quais três teriam que ter a patente de Conde ou maior, três a posição de Barão ou maior, e três a categoria de Cavaleiro ou superior.
Sami admitted guilt.	Sami admitiu a culpa.
How do you rank that?	Como você classifica isso?
In the August 2009 issue his rank changed to fourth.	Na edição de agosto de 2009 desceu para a quarta posição.
He admitted his eagerness to escape from here.	Ele admitiu sua vontade de fugir daqui.
He admitted his eagerness to escape from here.	Ele admitiu sua ansiedade para fugir daqui.
Apes rank above dogs in intelligence.	Os macacos ficam acima dos cães na classificação quanto à inteligência.
He reached the rank of general.	Ele alcançou a patente de general.
The rank for 2008 was 210.	www.MyPointeNoire.com
He admitted his defeat.	Ele admitiu a derrota.
He served for three years, rising to the rank of corporal.	Em 1968 Gusmão serviu exército português por três anos.
Daniel refers to Michael as a prince of the first rank .	O profeta se refere a Miguel como um dos primeiros príncipes .
Tom admitted he had never actually been to Australia.	O Tom admitiu que nunca esteve na Austrália.
Cangrande was admitted to Dante's Paradise ( Paradiso , XVII, 76).	Cangrande é um dos personagens admitidos por Dante no seu Paraíso (XVII, 76).
Van Buren was admitted to the bar in 1803.	Van Buren foi admitido como advogado em 1803.
Tanganyika and Zanzibar Tanganyika was admitted to the UN on 14 December 1961, and Zanzibar was admitted to the UN on 16 December 1963.	Tanganica (Tanganhica) e ZanzibarTanganica aderiu à ONU em 14 de dezembro de 1961 e Zanzibar em 16 de dezembro de 1963.
Rank in the party was not determined by elections positions were filled through appointment by those of higher rank.	A classificação dentro do partido não era determinada por eleições os cargos eram preenchidos por nomeação por aqueles de maior pontuação.
Following the Roman civil war of 69, the Emperor Vespasian upgraded the province to Senatorial rank, making its governor equal in rank with that of Syria.	Depois da guerra civil romana de 69, o imperador Vespasiano promoveu a província ao estatuto senatorial, tornando seu governador de mesmo nível que o da Síria.
The thief admitted his crime.	O ladrão admitiu seu crime.
Tom admitted he was wrong.	Tom admitiu que estava errado.
She admitted she was wrong.	Ela admitiu estar errada.
Tom admitted he was afraid.	Tom admitiu que estava com medo.
Tom admitted he was scared.	Tom admitiu que estava assustado.
Tom admitted he was scared.	Tom admitiu que estava com medo.
Tom has admitted his mistakes.	Tom admitiu seus erros.
I don't know, admitted Tom.	Eu não sei , admitiu Tom.
I don't know, admitted Tom.	Não sei , admitiu Tom.
Tom admitted he was wrong.	Tom reconheceu que estava errado.
In 1937 he was promoted to the flag rank of rear admiral.	Ele foi promovido a almirante em 1937.
In September 1920, Fermi was admitted to the Physics department.	Em setembro de 1920, Fermi ingressou no Instituto de Física.
Georgia was admitted to the UN on 31 July 1992.	A Geórgia foi admitida em 31 de julho de 1992.
For example, the empty set is assigned rank 0, while the set containing only the empty set is assigned rank 1.	Por exemplo, ao conjunto vazio é atribuída a classe 0, enquanto ao conjunto contendo somente o conjunto vazio é atribuída classe 1.
Hitler promoted him to the rank of Reichsmarschall , a rank senior to all other Wehrmacht commanders, and in 1941 Hitler designated him as his successor and deputy in all his offices.	Adolf Hitler promoveu o ao posto de Reichsmarschall , o mais elevado em relação aos outros comandantes da Wehrmacht e, em 1941, Hitler nomeou o como seu sucessor e assessor em todos os gabinetes.
It was designed for men of senatorial rank.	Foi originalmente criado para os homens da ordem senatorial.
In the 1960s a rank was introduced above kingdom, namely domain (or empire), so that kingdom is no longer the highest rank.	Ele chamou a este reino Mychota, nome que foi mais tarde substituído por Monera (que significa formas primitivas ).
The Brazilian Army has no corresponding equivalent to the U.S. Army's specialist rank.	Escopeta Benelli M4 (usado pela Brigada de Operações Especiais e pela Polícia do Exército).

Display this page in English