Tradução de "adorn the walls" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Adorn - translation :

Palavras-chave : Adornar Decorar Enfeitar Adornam Adornarão Paredes Muros Muralhas Paredes Finas

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

I like to adorn my room with flowers.	Eu gosto de enfeitar meu quarto com flores.
Frescoes, mosaics and other 'approved' art adorn the walls in certain cities, underground art, although not as apparent as in Europe, is still visible in Tehran graffiti, tags and stencils are discretely or more openly present in cities.	Afrescos, mosaicos e outras formas de arte permitidas adornam as paredes em certas cidades. A arte independente, underground, embora não tão aparente quanto na Europa, também é visível em Teerã grafite, tags e estencils estão presentes discretamente ou à vista do público nas cidades.
Even so, as scientists, should they not adorn their endorsements with the appropriate caveats?	Mesmo assim, como cientistas, não deveriam adornar o que proclamam com as advertências adequadas?
These walls served as both defensive walls and retaining walls for the palace.	Estas muralhas serviram como paredes defensivas e de retenção para o palácio.
And they threw up walls political walls, trade walls, transportation walls, communication walls, iron curtains which divided peoples and nations.	Barreiras foram erguidas, barreiras políticas, barreiras comerciais, barreiras de transportes, barreiras de comunicação, cortinas de ferro, que separaram povos e nações.
And the prophet, in one of his sayings, said, Adorn yourselves with the attributes of God.	e o profeta, em um de seus ditos, afirmou, Adornem a si mesmos com os atributos de Deus.
Painting the walls.	Pintando as paredes.
The walls have ears.	As paredes têm ouvidos.
The walls are bloody.	Os muros estão ensanguentados.
You painted the walls.	Você pintou as paredes.
City walls In 1750, Daher El Omar, the ruler of Acre, utilized the remnants of the Crusader walls as a foundation for his walls.	Idade Média A Cidade Antiga de Acre, um porto histórico rodeado por muralhas na Galileia, é povoada desde o periodo fenício.
Applications Masonry is commonly used for the walls of buildings, retaining walls and buildings.	Aplicaçõe s A alvenaria é comumente usada em paredes de edifícios, muros de arrimo e monumentos.
The walls are this thick.	As paredes são grossas assim.
She painted the walls white.	Ela pintou as paredes de branco.
The walls were painted white.	As paredes foram pintadas de branco.
We painted the walls white.	Nós pintamos as paredes de branco.
We painted the walls white.	Pintamos as paredes de branco.
Tom painted the walls white.	Tom pintou as paredes de branco.
High walls surround the city.	Altos muros rodeiam a cidade.
Walls have ears.	As paredes têm ouvidos.
You've painted the walls, haven't you?	Você pintou as paredes, não pintou?
Then, they proceeded to the walls.	Também através dela transmitia se a herança.
Frost covered the walls and apparatus.	O gelo cobriu as paredes e os aparelho.
'More bridges, no walls'	'Mais pontes, menos muros'
The walls of the town were destroyed.	Os muros da cidade foram destruídos.
Paintings adorned the walls of the palace.	Pinturas enfeitavam as paredes do palácio.
The walls of my room are green.	As paredes do meu quarto são verdes.
Copper and brass plaques adorned the walls.	Placas de cobre e latão adornavam as paredes .
One major difference is that fungal cells have cell walls that contain chitin, unlike the cell walls of plants and some protists, which contain cellulose, and unlike the cell walls of bacteria.	Uma grande diferença é o facto de as células dos fungos terem paredes celulares que contêm quitina e glucanas, ao contrário das células vegetais, que contêm celulose.
I hate waste, especially walls.	Eu odeio desperdício, especialmente de paredes.
Transportation walls came tumbling down.	Barreiras de transporte caíram por terra.
City walls and interactive games	A cidade de muralhas e de jogos interativos
Walls of Jardim Britânia school.	Escola Municipal Jardim Britânia.
Old houses have thick walls.	As casas velhas têm grossas muralhas.
Her room has red walls.	O quarto dela tem paredes vermelhas.
The blog Beirut Walls described the sad accident	O blog Beirut Walls descreveu o triste acidente
She cuts the roses and puts them in vases, where they adorn her meretricious vision of what makes for beauty and begin to die.	Ela as corta e as coloca em vasos, onde adornam sua visão demasiadamente vistosa do que é beleza e começam a morrer.
However, skyscrapers can have curtain walls that mimick conventional walls and a small surface area of windows.	No entanto, os arranha céus podem ter paredes que imitam paredes convencionais e uma pequena área de superfície de janelas.
I need old newspapers to cover the walls.	Preciso de jornais velhos para forrar as paredes.
I need old newspapers to cover the walls.	Preciso de jornais velhos para cobrir as paredes.
The catapult hurled the boulder over the castle walls.	A catapulta lançou o pedregulho por cima das muralhas do castelo.
The width of the walls at the base is .	A torre atualmente se inclina para o sudoeste.
Pandora was fashioned by Hephaestus out of clay and brought to life by the four winds, with all the goddesses of Olympus assembled to adorn her.	Forjada por Hefesto a partir do barro, e trazida à vida por obra dos quatro ventos, todas as deusas do Olimpo reuniram se para adorná la.
Some of Vienna 's most famous buildings adorn the 10 cent ( St. Stephen 's Cathedral ) , 20 cent ( Belvedere Palace ) and 50 cent ( Secession Building ) coins .	Alguns dos edifícios mais famosos de Viena adornam as moedas de 10 cêntimos ( Catedral de S. Estevão ) , de 20 cêntimos ( Palácio de Belvedere ) e de 50 cêntimos ( Edifício da Secessão ) .
Most of the population lived inside the protective city walls, but already in the 12th century part of the population lived outside the walls.	A maioria da população vivia dentro das muralhas protectoras da cidade inicialmente, mas já no século XII parte da população vivia na sua parte exterior.

Display this page in English