Tradução de "advanced training programs" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Advanced training for competitiveness | Formação avançada para a competitividade |
| basic and advanced vocational training | À formação e ao aperfeiçoamento profissionais |
| basic and advanced vocational training | À formação e ao aperfeiçoamento profissionais |
| Since September 1989 he attended advanced training as a test cosmonaut candidate. | Desde Setembro de 1989, cumpriu treino avançado como candidato a cosmonauta de testes. |
| And, after decades of absence, America has resumed training programs for Indonesia s military. | Após décadas de ausência, os EUA retomaram os programas de treino para os militares indonésios. |
| He continued to advanced flying training in Iraq, at RAF Habbaniya, west of Baghdad. | Continuou com o treinamento avançado em Habbaniya (80 km a oeste de Bagdá), Iraque. |
| We're also starting ancillary health care technology training programs training people in echocardiography, cardiac ultrasound, those kinds of things. Now, with that kind of training, it gives people motivation. | Estamos também treinando auxiliares em programas de tecnologia em saúde formando pessoas em ecocardiografia, ultra som cardíaco, esses tipos de coisas. Agora com este tipo de formação, as pessoas ficam mais motivadas. |
| By 1864, after special training and examinations, he had advanced further and was serving in Linz, Austria. | Em 1864, após treino especial e exames, progrediu outra vez, e servia agora em Linz, Áustria. |
| His mathematical education continued at the Leningrad Secondary School 239, a specialized school with advanced mathematics and physics programs. | Sua educação matemática teve prosseguimento na Escola Secundária de Leningrado, uma escola especializada em programas avançados de matemática e física. |
| Kirk was granted a field commission as an ensign and posted to advanced training aboard the USS Republic . | Kirk ganhou uma comissão de campo como um alferes e foi colocado para treinamento abordo da USS Republic . |
| In addition , the Advanced Management Training Programme was extended to cover the management of staff performance and organisational change . | Adicionalmente , o Programa Avançado de Formação na Área de Gestão foi alargado de modo a abranger a gestão de desempenho do pessoal e mudança organizacional . |
| Short and long term mental training studies (such as the ReSource project) reveal that mental training programs can enhance cognitive and socio affective faculties like attention, compassion, and empathy. | Estudos de treino mental, de curto e de longo prazo, (tais como o projecto ReSource) revelam que os programas de treino mental podem melhorar faculdades cognitivas e socioafectivas como a atenção, a compaixão e a empatia. |
| In other words, such mental training programs make participants more efficient and more focused, while improving their capacity to cope with stress. | Por outras palavras, estes programas de treino mental tornam os participantes mais eficientes e mais focados, melhorando a sua capacidade de lidar com o stress. |
| The college offers a wide range of academic and university transfer programs, occupational training, career enhancement workshops, and classes just for fun. | The college offers a wide range of academic and university transfer programs, occupational training, career enhancement workshops, and classes just for fun. |
| Very well advanced Fair Low Well advanced Advanced Very low | O Quadro 1 fornece uma descrição breve de alguns exemplos fulcrais de actividades desenvolvidas pelo Eurosistema com vista a promover a integração financeira4 . |
| One can write programs which write programs . | Pode se escrever programas que escrevem programas. |
| Advanced | Avançado |
| Advanced | Sessões avançadas |
| Programs | Aplicações |
| programs. | Aufl. |
| (a) the term 'university' shall be used to cover all types of post secondary educational and vocational training establishments which offer, within the framework of advanced education and training, qualifications or diplomas of that level, whatever such establishments may be called | Diálogo com os países elegíveis a) Universidade , todos os tipos de estabelecimentos de ensino e de formação profissional pós secundária que conferem, no âmbito de um ensino e de uma formação avançados, qualificações ou diplomas daquele nível, independentemente da respectiva denominação |
| The proportion of foreign students is 3 of all tertiary enrollments, one of the lowest in OECD, while in advanced programs it is 7.3 , still below OECD average 16.5 . | A proporção de estudantes estrangeiros é de 3 do total de matrículas no ensino superior, um dos índices mais baixos da OCDE, enquanto que em programas avançados é de 7,3 , ainda abaixo da média da OCDE que é de 16,5 . |
| Armagetron Advanced | Armagetron Advanced |
| Debug programs | Depura programas |
| Python Programs | Programas Python |
| the development of skill related training to address specific higher and advanced level skill shortages during economic reform, in particular through improved and extended links with industry and | o desenvolvimento de uma formação especializada que permita enfrentar as necessidades específicas que se fazem sentir a nível de qualificações superiores e pós secundárias durante o período de transição económica, especialmente através do reforço e do alargamento dos vínculos com a indústria e |
| the development of skill related training to address specific higher and advanced level skill shortages during economic reform, in particular through improved and extended links with industry. | o desenvolvimento de uma formação especializada que permita enfrentar as necessidades específicas que se fazem sentir, a nível de qualificações superiores e pós secundárias, durante o período de transição económica, especialmente através do reforço e do alargamento dos vínculos com a indústria. |
| So, we emphasize training. Training is critical. | Então, enfatizamos o treinamento. Treinamento é crucial. |
| (A Technische Hochschule at that time was a technical college offering advanced professional training in selected fields, rather than an institution also engaged in basic research, as a university. | Esses institutos técnicos, naquela época, ofereciam treinamento profissional avançado em áreas críticas e selecionadas, estando também engajada em pesquisas de base como uma universidade. |
| Training | Training |
| Anjuta advanced tutorial | Tutorial Anjuta |
| Anjuta advanced tutorial | Manual avançado do Anjuta |
| Advanced Strategic Command | Posto de Comando Estratégico Avançado |
| Advanced molecular editor | Editor molecular avançado |
| Jajuk Advanced Jukebox | Jajuk Jukebox Advançada |
| Advanced text editor | Editor de texto avançado |
| Advanced Text Editor | Editor de Texto Avançado |
| Scilab advanced CLI | Scilab avançado CLI |
| Monitor TV programs | Monitorar programas de TV |
| Typically, PostScript programs are not produced by humans, but by other programs. | Tipicamente os programas PostScript não são produzidos por humanos, mas sim por outros programas de computador. |
| The Amelia Earhart Memorial Scholarships (established in 1939 by The Ninety Nines), provides scholarships to women for advanced pilot certificates and ratings, jet type ratings, college degrees and technical training. | O Amelia Earhart Memorial Scholarships (criado em 1939 pelas The Ninety Nines ), dá bolsas de estudo para mulheres para pilotagem, em universidades e cursos técnicos. |
| Many employers in the auto, tourism, advanced manufacturing, and shipbuilding industries have taken to pre hiring young people that is, guaranteeing them a job if they complete a rigorous training program. | Muitos empregadores na indústria automóvel, no turismo, na produção industrial avançada e na construção naval começaram a pré contratar jovens isto é, a garantir lhes um emprego se terminarem um rigoroso programa de formação. |
| Many of their ideas and programs were later incorporated into Bismarck's social programs (e.g., social insurance, education programs, and wider definitions of suffrage). | Muitas das suas ideias e programas foram, mais tarde, incorporados nos programas sociais de Bismarck (p. |
| Advanced Search And Replace | Procurar E Substituir Avançados |
| Advanced weather reporting program | Programa de relatório avançado de meteorologia |
Related searches : Advanced Study Programs - Advanced Training - Professional Training Programs - Corporate Training Programs - Product Training Programs - Advanced Military Training - Advanced Leadership Training - Advanced Professional Training - Advanced Training For - Advanced Vocational Training - Advanced Training Course - Advanced Technical Training - Advanced Level Training - Prerequisite Programs
