Tradução de "advantage in competition" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Competition from new trading placesxxiv has spurred exchanges to innovate and develop new sources of competitive advantage . | A concorrência dos novos sistemas de negociação xxiv incentivou as bolsas a inovarem e a desenvolverem novas fontes de vantagens concorrenciais . |
| This might strike you as a strange career move, but it actually has one great advantage no job competition. | Isso talvez lhe pareça uma estranha carreira a se seguir, mas tem uma grande vantagem nenhuma competição no mercado de trabalho. |
| When these were all occupied, limited space existed for such wide ranging diversifications to occur again, because strong competition existed in all niches and incumbents usually had the advantage. | When these were all occupied, there was little room for such wide ranging diversifications to occur again, because there was strong competition in all niches and s usually had the advantage. |
| In basketball, tall players have an advantage. | No basquete, os jogadores altos têm uma vantagem. |
| Competitive advantage seeks to address some of the criticisms of comparative advantage. | Existem, porém, diferentes correntes teóricas que explicam a vantagem comparativa. |
| He saw no advantage in waiting any longer. | Ele não viu vantagem alguma em esperar mais. |
| Over the longer term , competition between businesses will make it more difficult for them to take advantage of people 's unfamiliarity with the new euro prices by raising prices . | A mais longo prazo , a concorrência entre empresas tornará mais difícil estas aproveitarem se do facto de os consumidores estarem pouco familiarizados com os novos preços denominados em euros para aumentarem os preços . |
| He took advantage of me. | Ele tirou vantagem de mim. |
| He took advantage of her. | Ele se aproveitou dela. |
| What advantage do they have? | Que vantagens eles oferecem? |
| Every advantage has its disadvantage. | Cada vantagem tem sua desvantagem. |
| Tom took advantage of this. | O Tom tirou vantagem disso. |
| Tom came in first in the competition. | Tom ficou em primeiro lugar na competição. |
| Infant industries The term infant industry is used to denote a new industry which has prospects of gaining comparative advantage in the long term, but which would be unable to survive in the face of competition from imported goods. | Indústrias nascentes O termo indústria nascente é usado para denotar uma nova indústria que tem expectativas de se tornar rentável no longo prazo, mas que seria incapaz de sobreviver à competição dos produtos importados. |
| In 2004 12 staff members took advantage of this option . | Em 2004 , 12 membros do pessoal utilizaram esta opção . |
| Over the longer term , competition between businesses will make it more difficult for them to take advantage of people 's unfamiliarity with the new euro prices by raising prices . back to top | A mais longo prazo , a concorrência entre empresas tornará mais difícil estas aproveitarem se do facto de os consumidores estarem pouco familiarizados com os novos preços denominados em euros para aumentarem os preços . |
| Competition among members of the same species is known as intraspecific competition, while competition between individuals of different species is known as interspecific competition. | A competição intraespecífica é uma relação de competição entre indivíduos da mesma espécie, que concorrem pelos mesmos fatores do ambiente, que existem em quantidade limitada. |
| Now I did have an advantage. | Agora, eu tive uma vantagem. |
| It takes advantage of the others. | Ele se aproveita dos outros. |
| And this is a great advantage. (...) | E isso é uma grande vantagem. (...) |
| He took advantage of the opportunity. | Ele se aproveitou da oportunidade. |
| Home court advantage went to Cleveland. | A vantagem do mando de quadra foi para Cleveland. |
| Country 1 has a systematic advantage over Country 2 in infrastructures. | O País 1 tem uma vantagem sistemática sobre o País 2 em infraestrutura. |
| 14 members of staff took advantage of this option in 2005 . | experiência profissional no exterior em 2005 . |
| This is a general advantage of the axiomatic approach in mathematics. | Esta é uma vantagem geral da abordagem axiomática em matemática. |
| In Sand City, the Republicans have the advantage by 1 voter. | Apenas uma cidade possui população superior a 100 mil habitantes. |
| With all due respect for the principle of competition, competition is not, however, an end in itself. | Com toda a adesão que se tenha ao princípio da concorrência, esta não é um objectivo em si. |
| One, competition. | Um a competição. |
| Competition regulation | Direito da Concorrência |
| The competition | O concurso |
| Competition, apathy | Como faremos para votar amanhã? |
| And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it. | E novamente, em Meu Mundo, na competição usaríamos o trabalho de arte vindo da competição para promovê la. |
| In June 2005 the States introduced the Competition (Jersey) Law 2005 to regulate competition and stimulate economic growth. | Em junho de 2005, os Estados de Jersey introduziu a competição, para regular a concorrência e estimular o crescimento econômico. |
| The United States had a 17 to 1 advantage in nuclear weaponry. | Os Estados Unidos tinham uma vantagem de 17 para 1 em armamento nuclear. |
| So, if the pathogen doesn't need the host to be healthy and active, and actual selection favors pathogens that take advantage of those hosts, the winners in the competition are those that exploit the hosts for their own reproductive success. | Então, se o patógeno não precisa que o hospedeiro seja saudável e ativo e a seleção favorece os patógenos que tiram vantagem desses hospedeiros, os vencedores da competição serão aqueles que explorarem os hospedeiros para seu próprio sucesso reprodutivo. |
| What is the advantage of this technology? | Qual é a vantagem dessa tecnologia? |
| You must take advantage of the opportunity. | Você tem que aproveitar a oportunidade. |
| You should take advantage of this opportunity. | Você deveria aproveitar essa oportunidade. |
| She often takes advantage of his ignorance. | Ela frequentemente leva vantagem de sua ignorância. |
| What is the advantage of that technology? | Qual é a vantagem daquela tecnologia? |
| You should take advantage of this opportunity. | Você deveria tirar vantagem dessa oportunidade. |
| Don't let people take advantage of you. | Não deixe os outros se aproveitarem de você. |
| Fadil looked to take advantage of Layla. | Fadil procurou se aproveitar de Layla. |
| An advantage to Coltrane recording with Impulse! | Depois ele assinaria com a Impulse! |
| In this competition, there are only two teams. | Nesta competição, há apenas dois times. |
Related searches : Competition Advantage - In Competition - In Your Advantage - Advantage In Kind - In His Advantage - Find Advantage In - Engaged In Competition - Are In Competition - In Competition From - In Fierce Competition - Put In Competition - Participate In Competition - Engaging In Competition