Tradução de "advice from you" para a língua portuguesa:


  Dicionário Inglês-Português

Advice - translation : From - translation :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Could I ask for some advice from you?
Posso te pedir um conselho?
Do you want some advice from me? Don't tell the police anything.
Quer um conselho meu? Não conte nada à polícia.
Thank you for your advice.
Obrigado pelo seu conselho.
Thank you for your advice.
Obrigada pela dica.
Thank you for the advice.
Obrigado pelo conselho.
Thank you for the advice.
Obrigada pelo conselho.
You should've followed Tom's advice.
Você deveria ter seguido o conselho de Tom.
You should follow Tom's advice.
Você deveria seguir o conselho do Tom.
Do you want some advice?
Você quer um conselho?
CHAPTER V Advice from a Caterpillar
Capítulo V Conselhos de uma Lagarta
You should have accepted his advice.
Você devia ter aceitado seu conselho.
You should follow your teacher's advice.
Vocês devem seguir o conselho de seu professor.
Let me give you some advice.
Deixe me lhe dar um conselho.
Why didn't you follow my advice?
Por que você não seguiu o meu conselho?
You should follow your doctor's advice.
Você deve seguir o conselho do seu médico.
You should follow your doctor's advice.
Deves seguir o conselho do teu médico.
You should listen to his advice.
Você deveria escutar o conselho dele.
May I give you some advice?
Posso te dar alguns conselhos?
Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice.
Biomímica é uma nova disciplina que tenta aprender desses gênios, e ter uma opinião deles, um design recomendado.
Better to get advice from your lawyer.
Melhor pedir conselhos a seu advogado.
Better to get advice from your lawyer.
Melhor pedir conselhos ao seu advogado.
You must pay attention to his advice.
Você tem que dar atenção ao conselho dele.
You must pay attention to his advice.
Você deve levar o conselho dele a sério.
You ought to ask him for advice.
Você deveria pedir conselhos a ele.
You ought to ask him for advice.
Você deveria aconselhar se com ele.
You had better act upon his advice.
É melhor agir de acordo com conselho dele.
You must bear my advice in mind.
Você deve manter meu conselho em mente.
So, there you have some free advice from one of the most beautiful women on earth.
Então, aqui vão alguns conselhos de uma das mulheres mais lindas da Terra.
Tom doesn't want to take advice from Mary.
Tom não quer ser aconselhado por Maria.
My advice is for you to go home.
Meu conselho é que você vá para casa.
My advice is for you to go home.
Meu conselho é que vocês vão para casa.
Were I you, I would follow his advice.
Em teu lugar, eu aceitaria o conselho dele.
I wish I had asked you for advice.
Queria ter pedido seu conselho.
If I were you, I'd follow his advice.
Se eu fosse você, seguiria o conselho dele.
But for my advice you would have failed.
Se não fosse o meu conselho, você teria fracassado.
All you should do is follow his advice.
Tudo o que você deveria fazer é seguir seu conselho.
You should follow the advice of your mother.
Você deveria seguir o conselho de sua mãe.
I should give you a word of advice.
Eu deveria te dar uma sugestão.
If I were you, I'd follow Tom's advice.
Se eu fosse você, eu seguiria o conselho de Tom.
Can I give you a little friendly advice?
Posso lhe dar um pequeno conselho de amigo?
Can I give you a little friendly advice?
Eu posso lhe dar um pequeno conselho de amigo?
I hope you won't mind if I give you some advice.
Espero que não te importes que eu te dê alguns conselhos.
I bring to you the messages of my Lord, and give you sincere advice, for I know from God what you do not know.
Comunico vos as mensagens do meu Senhor, aconselho vos, e sei de Deus o que ignorais.
If not for my advice, you would have failed.
Se não fosse o meu conselho, você teria falhado.
I'd like to give you a piece of advice.
Gostava de te dar um conselho.

 

Related searches : Advice You - Advice From - We Advice You - Give You Advice - I Advice You - You Need Advice - On Advice From - Following Advice From - Receive Advice From - Obtain Advice From - After Advice From - Seek Advice From - With Advice From - Take Advice From