Tradução de "after four weeks" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Four - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Quatro Três últimos Quatro Próximas últimas Duas Três

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks.	Após duas semanas, três semanas, quatro semanas, cinco semanas.
The first print run of the first volume sold out after four weeks.	A primeira tiragem do primeiro volume foi vendida após quatro semanas.
After four weeks, the song topped the chart, becoming Carey's sixth number one in the United States, and spending two weeks there.	Após quatro semanas, a canção liderou as paradas, tornando se a sexto canção da artista a atingir este número nos Estados Unidos, passando duas semanas lá.
They develop quickly on their mothers' fat rich milk and are weaned after four to six weeks.	Eles se desenvolvem rapidamente graças ao leite rico em gordura de suas mães e são desmamados após quatro a seis semanas.
In one month there are four weeks.	Em um mês há quatro semanas.
Leachman replaced Anne Bancroft who dropped out of the part after four weeks of shooting due to illness.	Leachman substituiu Anne Bancroft que desistiu do papel, depois de quatro semanas de filmagens devido a doença.
The young are born after a pregnancy of around seven weeks, and are weaned when around four months old.	Os filhotes nascem após uma gestação de sete semanas e são desmamados em quatro meses de idade.
My menstrual cycle is about every four weeks.	Meu ciclo menstrual é de aproximadamente 4 semanas.
After four weeks in a vegetative state (VS), the patient is classified as in a persistent (or 'continuing') vegetative state.	Após quatro semanas em estado vegetativo, o paciente passa a estar em estado vegetativo persistente (EVP), diagnóstico que é confirmado após um ano permanecendo as mesmas condições.
Initial infections require four to six weeks to become symptomatic.	As infecções iniciais requerem de quatro a seis semanas para tornarem se sintomáticas.
Ten would eventually peak at number two for four weeks.	Ten acabaria por alcançar o número dois.
Weeks later, it peaked at number seven, where it remained for four consecutive weeks, and a total of twenty five weeks on the chart.	Semanas depois, ele chegou ao número sete, onde permaneceu por quatro semanas consecutivas, e um total de vinte e cinco semanas na parada.
And within four or five weeks, he can do it again.	E dentro de quatro ou cinco semanas, ele pode fazer isso de novo.
I met Watson two weeks after 9 11.	I met Watson two weeks after 9 11.
After two weeks, butterflies emerge and take flight.	Duas semanas depois, as borboletas emergem dos casulos e levantam voo.
It takes about four weeks to grow these cells from the organ.	Leva umas quatro semanas para cultivar essas células extraídas do órgão.
Four weeks later the 11th Division, under Enrique Líster, entered the region.	Quatro semanas após a 11 ª Divisão Enrique Lister veio para a região.
It remained number one at the box office for four non consecutive weeks and on the top ten for sixteen weeks.	Manteve se o número um nas bilheterias durante quatro semanas não consecutivas e no top dez para 16 semanas.
So this is after a few weeks, this is after a few months.	Isso é depois de algumas semanas. Isso é depois de alguns meses.
Spasms continue for up to four weeks, and complete recovery may take months.	Os espasmos podem durar semanas e a recuperação completa pode levar meses.
The city was poorly defended by Turanshah, and as a result the walls fell after six days of bombardment, and the citadel fell four weeks later.	A cidade foi defendida com bravura por Turanshah, porém suas muralhas cederam após seis dias de bombardeio intenso, e a cidadela foi conquistada quatro semanas mais tarde.
Then, after a few weeks, we set up camps.	E, após algumas semanas, montamos acampamento.
You know, after a few weeks, a few months.	Tipo, depois de algumas semanas, alguns meses.
After several weeks, Waters began to visualise another concept.	Todavia, após algumas semanas, Waters passou a enxergar um novo conceito.
After only a few weeks of lessons, Collier died.	Depois de apenas algumas semanas de aulas, Collier morreu.
After using a walker for six weeks, Jackson was fully recovered after five months.	' Usou um andador durante as primeiras seis semanas, e após cinco meses já estava totalmente recuperado.
Andy Tsang disappeared for three weeks after the violent crackdown.	Andy Tsang desapareceu por três semanas após o violento confronto.
After a few weeks the postman was first to taste.	Após algumas semanas, o carteiro foi o primeiro a provar.
After three weeks of rehearsals, they started playing at clubs.	Após três semanas de ensaios, eles foram tocar em clubes.
Full recovery from appendectomies takes about four to six weeks, but can be prolonged to up to eight weeks if the appendix had ruptured.	Completa recuperação de apendicectomias ocorrem após aproximadamente 4 ou 6 semanas, mas pode ser prolongado até 8 semanas se o apêndice tiver sofrido uma ruptura.
1 day 1 week 2 Weeks 3 Weeks 4 Weeks 8 Weeks 12 Weeks 16 Weeks 20 Weeks 24 Weeks 28 Weeks 32 Weeks 36 Weeks 40 Weeks 44 Weeks 48 Weeks	Idia 1 semana 2 semanas 3 Semanas 4 Semanas 8 Semanas 12 Semanas 16 Semanas 20 Semanas 24 Semanas 28 Semanas 32 Semanas 36 Semanas 40 Semanas 44 Semanas 48 Semanas
The mothers are the sole providers of care, with lactation lasting four to six weeks.	As mães são as únicas prestadoras de cuidados, com a lactação que dura de quatro a seis semanas.
After two weeks, I'm happy to report, the family was reunited.	Após 2 semanas, fico contente de lhes contar, a família foi reunida.
After several weeks, he discovered Margot and Anne had also died.	Depois de várias semanas, ele descobriu que Margot e Anne também haviam morrido.
Albert died in December 1861 just two weeks after the visit.	Alberto acabou morrendo duas semanas depois em dezembro de 1861.
After two weeks of dehydration and starvation, only Kolbe remained alive.	Após duas semanas de desidratação e fome, só Kolbe permaneceu vivo .
Sarin degrades after a period of several weeks to several months.	O sarin se degrada depois de um período de várias semanas a vários meses.
Six weeks after her death, Strauss married the actress Angelika Dittrich.	2 Seis semanas depois de sua morte, 2 14 Strauss casou com a atriz Angelika Dittrich.
Symptoms are usually evident between one and six weeks after birth.	Os sintomas se tornam evidentes geralmente entre duas a seis semanas após o nascimento.
The lead single Confide in Me spent four weeks at number one on Australian singles chart.	Ele vendeu bem na Europa e Austrália, onde o single Confide in Me passou quatro semanas em número um.
Levels to determine if treatment is effective are initially recommended after four weeks and once levels fall below 50 copies mL checks every three to six months are typically adequate.	Níveis para determinar se o tratamento é eficaz são inicialmente recomendados depois de quatro semanas do seu início e, quando os níveis caem abaixo de 50 cópias μL, são recomendados exames médicos a cada três a seis meses.
During the week of November 22, 1992, the album spent its last week on the chart, exiting at number eighty seven after spending twenty four weeks on the album's chart.	Durante a semana de 22 de novembro de 1992, o álbum passou sua última semana na parada, saindo em número de 87, depois de passar vinte e quatro semanas na parada de discos.
But all the teething problems were overcome after the first few weeks .	Todos estes problemas iniciais foram , porém , superados nas primeiras semanas .
Tom and Mary got married three weeks after they graduated from college.	O Tom e a Mary se casaram três semana depois que eles se formaram na faculdade.
Blood donations across the U.S. surged in the weeks after 9 11.	Doações de sangue aumentaram em todo o país nas semanas seguintes ao 11 de setembro.

Display this page in English