Tradução de "after he left" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

After - translation :

Left - translation :

Palavras-chave : Após Seguir Logo Depois Atrás Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

He left after me.	Ele partiu depois de mim.
He left after me.	Ele partiu atrás de mim.
He came after you left.	Ele veio depois de você partir.
He arrived after I had left.	Ele chegou depois que eu saí.
He arrived after I had left.	Ele chegou depois de eu sair.
After a short interval, he left the ship.	Ele deixou o navio após um pequeno intervalo.
After he left them, he changed his name to his mother's maiden name, Cornwell.	Ele fugiu para a Universidade de Londres, incluindo em seu nome o sobrenome de sua mãe, Cornwell.
After marrying Maria da Conceição Manso Saião, he left for Europe.	Foi para a Europa e casou se com Maria da Conceição de Manso Saião.
But he left jail after the municipal elections of 12 April 1931.	A 12 de Abril foram celebradas eleições municipais.
He left after 16 days, but remained in the provinces for some time.	Marchou se 16 dias depois, embora permanecesse nas províncias um tempo.
Tom left the house shortly after Mary left.	Tom saiu da casa pouco depois de Mary sair.
He was devoted to his mother, and after he left university in 1841, he came to live with her.	Ele se dedicou à sua mãe, e depois que saiu da universidade em 1841, chegou a morar com ela.
I left after lunch.	Saí depois do almoço.
William left Wisconsin after the divorce and Wright claimed he never saw his father again.	William deixou Wisconsin após o divórcio.
Delanoë's wound was not life threatening and he left the hospital after about two weeks.	A ferida de Delanoë não colocou em risco sua vida e ele deixou o hospital cerca de duas semanas depois.
McDowell left after that tour.	McDowell deixou após essa turnê.
He died long after he left the pillow at my house, but we never got around to returning it.	Ele morreu tempos depois de ter deixado o travesseiro em minha casa, mas nós nunca nos encontramos para devolvê lo.
He then attended Malvern College and Tonbridge School, both of which he despised and left after a few terms.	Após isso ele atendeu a Escola Tonbridge e o Colégio Malvern, ambas a qual desprezava.
After he left that band, he joined up with Erno Emppu Vuorinen and they got a permanent practice place.	Após sair de The Highway, Jukka conheceu o guitarrista Erno Vuorinen e começou a se envolver em vários projetos com ele.
He left the Tour on 17 March 1987 after losses by the Tour of America, in which he was involved.	Ele deixou o Tour em 17 de março de 1987, depois de perdas no Tour da América, onde ele estava envolvido.
He appears as a member of the X Men who left after Professor X went M.I.A.	Mas o relacionamento foi abalado depois que o X Factor e os X Men se tornaram uma única equipe.
He left immediately.	Ele saiu imediatamente.
He just left.	Ele acabou de sair.
He left town.	Ele foi embora da cidade.
The buses left one after another.	Os ônibus partiam um atrás do outro.
They left after they finished lunch.	Eles foram embora depois de terminar o almoço.
They left after they finished lunch.	Eles foram embora depois de terminar de almoçar.
Tom arrived after Mary had left.	Tom chegou depois que Mary tinha saído.
He left Weezer in February 1998 two years after the release of the band's second album, Pinkerton .	Acabou saindo do grupo em fevereiro de 1998, depois do lançamento do segundo álbum da banda, Pinkerton .
After his father died in 1853, he again left school so as to help support his family.	Depois da morte de seu pai em 1853, ele deixou a escola e ajudou sua família.
Starr stated that Staley called after him as he left Not like this, don't leave like this .	Starr afirmou que Staley o ligou e disse por favor, não vá embora desse jeito .
He was brought up by his father after his mother left when Carlyle was four years old.	Biografia Carlyle foi criado por seu pai, após sua mãe os ter abandonado quando ele tinha apenas 4 anos de idade.
He left the Priory Clinic in London on 6 October, but continued to receive treatment after leaving.	Ele deixou a clínica Priory, em Londres, em 06 de outubro, mas continuou a receber tratamento depois de sair.
Vincenzoni claims that he wrote the screenplay in 11 days, but he soon left the project after his relationship with Leone soured.	Vincenzoni afirma que escreveu o roteiro em 11 dias, mas ele logo deixou o projeto depois de sua relação com Leone piorar.
After he left, Varela stood up and addressed the team himself, saying Juancito is a good man, but today, he is wrong.	Depois que ele saiu, Obdulio Varela, capitão do time, levantou se e disse ao time, Juancito é um bom homem, mas hoje, ele está errado.
Berengaria left him after the birth of five children, and the king then returned to Theresa, to whose daughters he left his kingdom in his will.	Depois da separação com Berengária, o rei voltou a ligar se a Teresa, a cujas filhas legou o reino.
After kissing Mary, Tom left for work.	Depois de beijar Maria, Tom foi trabalhar.
Milton left France soon after this meeting.	Milton deixou a França logo após esta reunião.
He left just now.	Ele acabou de sair.
He left just now.	Ele acaba de ir.
He has left already.	Ele já foi embora.
He has left already.	Ele já partiu.
He left Africa forever.	Ele deixou a África para sempre.
However, he left the office after one term and declined to run for the National Congress of Brazil.	O cantor ficou cerca de um mês no País, tempo que serviria de base para o próximo álbum.
After arriving by aeroplane, William was taken to Llandaff Cathedral where he signed the visitors' book, thereby demonstrating that he was left handed.	Após conhecer a catedral, ele assinou o livro de visitantes, demonstrando que era canhoto.

Display this page in English