Tradução de "after it became" para a língua portuguesa:
Dicionário Inglês-Português
After - translation :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| It was amazing how popular I became after that. | Foi lanterninha de cinema e motorista de caminhão. |
| As Hanoï, it became the capital of French Indochina after 1887. | Hanói se tornou a capital da Indochina Francesa após 1887. |
| The memo was removed shortly after journalists became aware of it. | Foi quando teve acesso a um memorando que confirmou suas suspeitas. |
| After his death it became a monument, Atelier Paul Cézanne, or les Lauves. | Após a sua morte, o local se tornou um monumento, o Ateliê Paul Cézanne. |
| Soon after Bell became obsessed with his father's record collection, playing it constantly. | Cedo Bell começou a ficar obcecado com a colecção de discos do seu pai, tocando os constantemente. |
| It became obsolete after the country was opened and the sakoku policy collapsed. | O processo se tornou obsoleto depois da reabertura do país e do colapso da política Sakoku. |
| After World War I it became part of the French Mandate of Lebanon. | Depois da guerra, esta tornou se Protectorado dos Franceses no Mediterrâneo Oriental. |
| And after we saw his slide show, it became clear that it was much more urgent. | e depois que vi seus slides ficou claro que era muito mais urgente. |
| They became inseparable after that party. | Eles se tornaram inseparáveis depois daquela festa. |
| After the final abandonment of the province it became the core of the Frankish Kingdom. | Depois que a região foi abandonada pelos romanos, acabou tornando se a centro do Reino Franco. |
| After the revolution, France became a republic. | Após a revolução, a França se tornou uma república. |
| He became famous soon after his death. | Tornou se famoso logo após sua morte. |
| After 1599, his views became more sceptical. | Depois de 1599, ele ficou mais cético. |
| After that, the villagers became Muslim, too. | Eslavos Ligações externas Pomak Leaks |
| They became tweeners after betraying Los Guerreros. | Eles tornaram se tweeners ao trair Los Guerreros. |
| After early accusations of anti Semitism, it became difficult for Gibson to find an American distribution company. | Depois de início de acusações de anti semitismo, tornou se difícil para Gibson encontrar uma empresa de destribuilão americana. |
| The population of Richmond swelled after it became the Confederate capital, reaching an estimated 128,000 in 1864. | A população de Richmond, aumentou significativamente depois de se tornar capital confederada, alcançando cerca de 128.000 habitantes em 1864. |
| Things became more complicated after World War II. | As coisas complicaram se mais após a II Guerra Mundial. |
| It was restored to Roman rule after the Vandalic War, when it became part of the new praetorian prefecture of Africa. | O domínio romano foi restabelecido após a Guerra Vândala, quando a região se tornou parte da nova Prefeitura pretoriana da África. |
| Shannon's work became the foundation of practical digital circuit design when it became widely known in the electrical engineering community during and after World War II. | O trabalho de Shannon tornou se o princinpal na área de circuitos digitais quando se tornou amplamente conhecido entre a comunidade de engenharia elétrica durante e após a segunda guerra mundial. |
| Nevertheless, after , when Tar Ancalimon became King of Númenor ...the people of Númenor became divided. | Elendil foi considerado o Rei dos descendentes de númenor nas Terras do Exílio (Terra Média). |
| It became abstract. | Eu me tornei abstrato. |
| Due to its largely German population, after the Munich Agreement it became the main metropolis of the Sudetenland. | Por causa de população alemã que foi maioritária, Liberec foi a metrópole de Sudetes depois do Acordo de München. |
| Eurystheus had meant for their stewardship to be temporary, but it became permanent after his death in battle. | Porém, o que seria um cargo temporário, tornou se permanente quando o rei morreu em batalha. |
| After the destruction of the Lombard kingdom by Charlemagne, it became a county first, and then a march. | Em 1860, foi assimilada pelo Reino de Itália, após um plebiscito. |
| However, after the October revolution, it became evident that the Bolsheviks and the anarchists had very different ideas. | No entanto, após a revolução de outubro, tornou se evidente que os bolcheviques e os anarquistas tinham ideias muito diferentes. |
| He became a cameraman after he graduated from college. | Ele se tornou câmera depois de se formar na universidade. |
| The band's importance became acknowledged mostly after they disbanded. | A sua importância foi reconhecida apenas depois da banda se separar. |
| And there's now many more, because after we did this about 10 years ago, it became very well known. | E agora há muito mais, porque depois que fizemos esse há 10 anos atrás, ele ficou muito conhecido. |
| It became the media. | Tornou se o meio de comunicação. |
| Suddenly, it became noisy. | De repente, ficou barulhento. |
| It became very dangerous. | Tornou se muito perigoso. |
| It never became law. | Referências |
| It became entertainment it became a new kind of commodity, something I was selling. | Ele se tornou entretenimento, tornou se um novo tipo de mercadoria, alguma coisa que eu estava vendendo. |
| After a certain point, everything became a little more difficult. | A partir de certa altura tudo se tornou um pouco mais difícil. |
| In Brazil, João Goulart became president after Jânio Quadros resigned. | No Brasil, João Goulart virou o primeiro presidente trabalhista com a renúncia de Jânio Quadros. |
| And it was rigged, and it became unraveled when this man, Charles van Doren, was outed after an unnatural winning streak, ending Berry's career. | Que foi fraudado, e que foi revelado quando este homem, Charles van Dores, foi desmascarado depois de uma vitória não natural que acabou com a carreira de Berry. |
| It became an extinct language in Iberia after the expulsion of the Moriscos, which took place over a century after the Conquest of Granada by Christian Spain. | Tornou se uma língua extinta na Península Ibérica depois da expulsão dos Mouriscos que ocorreu um século após a Reconquista. |
| The first building as summer house for the Cabjolskys, but soon after it became a guest house for family friends. | A primeira construção casa de veraneio da família Cabjolsky, mas logo se tornou uma pensão para alojar os amigos da família. |
| After the risks caused by the flammability of hydrogen became apparent, it was replaced with helium in blimps and balloons. | Após os riscos causados pela inflamabilidade do hidrogênio terem se tornado evidentes, este foi substituído pelo hélio em dirigíveis e balões. |
| After the ultimate defeat of Sauron, Mordor became mostly empty again as the Orcs inside it fled or were killed. | Depois da derrota final de Sauron, Mordor ficou novamente vazia, pois os Orcs que lá viviam fugiram ou foram mortos. |
| It became a transaction for me, became sort of a trade. | Tornou se uma transação para mim, uma espécie de negociação comercial. |
| She became famous after having written the screenplay for that movie. | Ela ficou famosa depois de escrever o roteiro para aquele filme. |
| After World War I, Bucharest became the capital of Greater Romania. | Após a Primeira Guerra Mundial, Bucareste se tornou a capital da Romênia Maior. |
| Soon after he became king, however, he broke off the engagement. | Logo após sua coroação, porém, ele rompeu o noivado. |
Related searches : It Became - After It - It Became Normal - If It Became - It Became Public - It Became Necessary - As It Became - It Became Reality - It Became Evident - It Became Obvious - It Became Possible - It Became Known - It Became Apparent - It Became Clear
