Tradução de "against argument" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Against - translation :

Argument - translation :

Palavras-chave : Acusações Vontade Lutar Parede Argumento Discussão Argumentação Argumentos Argumentar

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

This is not an argument against transformational leaders.	Este argumento não é de oposição aos líderes transformacionais.
Nor is this an argument against transformational leaders in US foreign policy.	E também não se trata de um argumento contra os líderes transformacionais na política externa dos EUA.
This has been used as an argument against the use of the axiom of choice.	Isso vem sendo usado como um argumento contra o uso do Axioma da Escolha.
The tower argument was one of the main objections against the theory of a moving earth.	O argumento da torre é uma das maiores objeções contra a teoria do movimento da terra.
Creationists, lacking any coherent scientific argument for their case, fall back on the popular phobia against atheism.	Os criacionistas, uma vez que não possuem nenhum argumento científico coerente, apelam para a fobia popular contra ateus.
I'm going to use these two countries to make an economic argument for democracy, rather than against democracy.	Eu usarei estes dois países do ponto de vista da economia a favor da democracia, e não contra a democracia.
The fact that Rieu's focus is on highly accessible, enjoyable repertoire is not an argument against his musical credentials.	O fato de que o foco de Rieu seja o repertório mais acessível, agradável, não é argumento contra as suas credenciais musicais.
This is the argument We gave to Abraham against his people. We exalt whosoever We please in rank by degrees.	Tal foi o Nosso argumento, que proporcionamos a Abraão (para usarmos) contra seu povo, porque Nós elevamos adignidade de quem Nos apraz.
And same argument.	E da mesma forma.
Their argument is that an economic meltdown will deal a fatal blow to the regime, and will make everybody turn against him.	O argumento deles é que uma crise econômica será um golpe fatal para o regime, e vai fazer com que todo mundo se volte contra ele.
But that's no argument!	Mas isso não é argumento!
One strong argument against them was that they implied energies that were far in excess of known energy conversion processes, including nuclear fusion.	Um argumento forte contra eles era que eles implicavam energias que excediam em muito os processos de conversão de energia, incluindo a fusão nuclear.
Thiel s argument may be correct.	O argumento de Thiel pode estar correto.
The argument has no force.	O argumento não tem nenhuma força.
A new argument was presented.	Um novo argumento foi apresentado.
We were having an argument.	Estávamos discutindo.
That's a very convincing argument.	Esse é um argumento muito convincente.
This argument would be credible if the main opposition leader, Henrique Capriles (First Justice Party,) had not been against these protests foreseeing the possible consequences.	Este argumento até poderia ser plausível, se o principal líder da oposição, Henrique Capriles (Partido Primeira Justiça), não tivesse sido contra estes protestos ao antever as consequências.
Shinseki was right with the argument.	Shinseki estava certo com seu argumento.
Okay. Three stories. Here's the argument.	Ok. Três histórias. Aqui vai o argumento.
A comparison is not an argument.	Uma comparação não constitui um argumento.
The argument ended in a fight.	A discussão terminou em briga.
His argument was based on facts.	Seu argumento era baseado em fatos.
I had an argument with Tom.	Eu tive uma discussão com Tom.
Truth springs from argument amongst friends.	A verdade brota da discussão entre amigos.
This argument won't get us anywhere.	Essa discussão não nos levará a lugar nenhum.
This argument was considered without ground.	Licença livre Copyleft Ligações externas
He contrasted the ontological argument (literally any argument concerned with being ) with the cosmological and physio theoretical arguments.	Ele contrastou o argumento ontológico (literalmente qualquer argumento preocupado com o ser ) com o cosmológico e argumentos físico teóricos.
An argument can be valid but nonetheless unsound if one or more premises are false if an argument is valid and all the premises are true, then the argument is sound.	Um argumento pode ser válido, mas ainda assim instável se uma ou mais premissas são falsas se um argumento é válido e todas as premissas são verdadeiras, então o argumento é estável.
One answer would be because the kinetic energy of the water molecules is high and they bounce against things rapidly that's a kind of physical science argument.	Uma resposta poderia ser Porque a energia cinética das moléculas da água está alta e as moléculas se agitam rapidamente. É o tipo de argumento da física.
The argument can be mitigated by recognising that emergency liquidity assistance is preferably extended against adequate collateral and subject to a fair ( even a penalty ) interest rate .	Este argumento perde força quando se tem em devida conta que os empréstimos de emergência são concedidos , de preferência , contra garantias adequadas e a uma taxa de juro normal ( ou mesmo punitiva ) .
Say To God belongs the consummate argument.	Dize (mais) Só a Deus pertence o argumento eloqüente.
But it's a kind of indirect argument.	Mas é um tipo de argumento indireto.
So my argument today is basically this.	Portanto meu argumento hoje é basicamente este
But this argument is not valid, either.	No entanto, este argumento também não é válido.
It was an argument of little substance.	Foi uma discussão sem importância.
What is the basis for the argument?	Em que se baseia o argumento?
I lost the thread of his argument.	Eu perdi o fio da meada de seu argumento.
Their argument eventually ended in a draw.	Seus argumentos eventualmente terminararam empatados.
He presented an argument for the war.	Ele apresentou um argumento a favor da guerra.
Her argument was not based on facts.	Seu argumento não se baseava em fatos.
Tom and Mary got into an argument.	Tom e Mary entraram em uma discussão.
Another argument is for the Pythagorean Ratio.	Outra possibilidade é a proporção de Pitágoras.
Valid argument the premises entail the conclusion.	Argumento válido,pois as premissas implicam a conclusão.
A second argument would be because it was sitting on a stove with the flame on that's an historical argument.	Um segundo argumento poderia ser Porque está sobre o fogão com a chama acesa. É um argumento histórico.

Display this page in English