Tradução de "aggressive enforcement" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Aggressive - translation :

Enforcement - translation :

Palavras-chave : Agressivo Agressiva Agressivos Agressivas Agressividade Cumprimento Execução Aplicação Agências Policiais

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

The account demonstrates instances of major neglect by Law Enforcement Officials, who Toktukunov believes have fallen under the control of aggressive local leaders.	O relato demonstra casos de negligência por grandes agentes da lei, que Toktukunov acredita que caíram sob o controle de lideranças locais agressivas.
enforcement .	cooperação e aplicação efectiva da legislação .
He is aggressive.	Ele é agressivo.
Tom is pretty aggressive.	O Tom é bastante agressivo.
Tom got extremely aggressive.	Tom ficou extremamente agressivo.
And they're also curiously aggressive.	E são ainda curiosamente agressivas.
They are very territorially aggressive.	A agressividade deles está muito ligada à questão territorial.
Tom is aggressive, isn't he?	Tom é violento, não é mesmo?
This spider is pretty aggressive.	Esta aranha é bastante agressiva.
This spider is pretty aggressive.	Essa aranha é bastante agressiva.
I like Tom's aggressive style.	Eu gosto do jeito agressivo do Tom.
I like Tom's aggressive style.	Gosto do jeito agressivo do Tom.
Tom is shy, but aggressive.	O Tom é tímido, mas agressivo.
the provisions for enforcement .	as disposições adequadas para aplicação .
You need to become more aggressive.	Você precisa se tornar mais agressivo.
Tom's tone was a bit aggressive.	O tom de Tom estava um tanto agressivo.
and effective supervisory enforcement powers .	e poderes efectivos de controlo da aplicação da regulamentação por parte das autoridades de supervisão .
Don't be too aggressive, it doesn't work.	Não seja agressivo demais, não funciona.
Because in these conditions they become aggressive.	Porque
Article 1 Enforcement of copyright 1 .	Considerando que , nos termos dos artigos 12.o 1 e 14.o 3 dos estatutos , as orientações do BCE constituem uma parte integrante do direito comunitário , Artigo 1.o Tutela dos direitos de autor 1 .
Darwin complained, But why should you be so aggressive?	Darwin reclamou, Mas por que ser tão agressivo?
Others described him as egotistical, aggressive and mean spirited .	Outros descreveram ele como egoísta, agressivo e miserável .
Article 9 Enforcement of the decision 1 .	Artigo 9.o Execução da decisão 1 .
enforcement practices and activities by competent authorities	Às práticas e actividades das autoridades competentes destinadas a garantir a aplicação da legislação
Article 9 Enforcement of the decision 1 .	O disposto no presente artigo não prejudica o procedimento aplicável em caso de incumprimento da exigência de reservas mínimas , a que se refere o artigo 11.o do presente regulamento . Artigo 9.o Execução da decisão 1 .
The FBI also shares concurrent jurisdiction with the Drug Enforcement Administration (DEA) in the enforcement of the Controlled Substances Act of 1970.	O FBI também partilha algumas jurisdições com a Drug Enforcement Administration (DEA), na aplicação do Controlled Substances Act ( Ato de Substâncias Controladas ), de 1970.
In our daily life we are continuously disturbed by aggressive sounds.	Em nossa vida diária somos continuamente perturbados por sons agressivos.
I like her style she's aggressive and knows what she wants.	Eu gosto do seu estilo ela é agressiva e sabe o que quer.
Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit.	Evita os ruidosos e os agressivos, porque eles denigrem o espírito.
Aggressive behaviors often signal competition for food, sleeping sites or mates.	Comportamentos agonísticos frequentemente sinalizam competição por comida, sítios de dormida ou por cópulas.
As a ruler he executed an aggressive and effective foreign policy.	Como governante, esteve à frente de uma política exterior muito agressiva e eficaz.
It is used in aggressive environments, e.g., solutions of sulfuric acid.	devido ao trabalho a frio) são usados em ambientes ricos em cloretos (por ex.
These are just as natural to us as the aggressive tendencies.	As ameaças de mortes também são um caso de violência psicológica.
In May 2003, an aggressive tumor was found in Hepburn's neck.	Em maio de 2003, um tumor agressivo foi encontrado no pescoço de Hepburn.
The law enforcement officials have not violated any laws.	Os oficiais legais não violaram nenhuma lei.
The actual enforcement of the legislation came in 1993.	A atual legislação foi implementada em 1993.
Gold convertibility enforcement was not required, but instead, allowed.	Gold convertibility enforcement was not required, but instead, allowed.
Its architecture strives to separate enforcement of security decisions from the security policy itself and streamlines the volume of software charged with security policy enforcement.	A lógica da política de tomada de decisões é encapsulada dentro de um simples componente conhecido como servidor de segurança com uma interface geral de segurança.
Some American defense analysts view China s maritime strategy as being clearly aggressive.	Alguns analistas de defesa Americanos encaram a estratégia marítima da China como sendo claramente agressiva.
In New York State, Robert Moses spearheaded an aggressive highway expansion campaign.	No estado de Nova Iorque, Robert Moses liderou uma agressiva campanha de expansão de estradas.
And do not be disturbed any more by the other aggressive sound.	E não é incomodado por nenhum outro som agressivo.
A happy dog and you take it out, it's an aggressive dog.	Um cachorro feliz e você tira isso fora, é um cachorro agressivo.
Global Voices contributors in many countries face increasingly aggressive surveillance and censorship.	Colaboradores do Global Voices em muitos países enfrentam vigilância cada vez mais agressivao e censura.
The Rodrigues solitaire was therefore probably the more aggressive of the two.	O solitário de rodrigues foi, portanto, provavelmente o mais agressivo dos dois.
The horns are taken to represent aggressive power, genetic vigor and fecundity.	Os cornos são aceitos representar força agressiva, vigor genético e fecundidade.

Display this page in English