Tradução de "aggressive solvents" para a língua portuguesa:

Dicionário Inglês-Português

Aggressive - translation :

Palavras-chave : Agressivo Agressiva Agressivos Agressivas Agressividade

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

We do chemistry in organic solvents.	Nós fazemos química em solventes orgânicos.
Abraxane does not contain these solvents.	O Abraxane não contém estes solventes.
Generally, polar solvents dissolve polar compounds best and non polar solvents dissolve non polar compounds best like dissolves like .	Como regra geral, solventes polares dissolvem compostos polares melhor e solventes apolares dissolvem compostos apolares melhor como se dissolve como .
In chemical reactions the use of polar protic solvents favors the SN1 reaction mechanism, while polar aprotic solvents favor the SN2 reaction mechanism.	6 Em reações químicas a utilização de solventes polares próticos favores o mecanismo de reacção SN1, enquanto solventes apróticos polares favor do mecanismo da reação SN2.
It is miscible in petroleum solvents butimmiscible in water.	É insolúvel em água.
He is aggressive.	Ele é agressivo.
Tom is pretty aggressive.	O Tom é bastante agressivo.
Tom got extremely aggressive.	Tom ficou extremamente agressivo.
However, other elements and solvents could provide a basis for life.	No entanto, outros elementos e solventes podem proporcionar uma base para a vida.
To prevent this, anhydrous solvents must be used when performing certain reactions.	Para prevenir isto, solventes anidros devem ser usados quando realizam se determinadas reações.
And they're also curiously aggressive.	E são ainda curiosamente agressivas.
They are very territorially aggressive.	A agressividade deles está muito ligada à questão territorial.
Tom is aggressive, isn't he?	Tom é violento, não é mesmo?
This spider is pretty aggressive.	Esta aranha é bastante agressiva.
This spider is pretty aggressive.	Essa aranha é bastante agressiva.
I like Tom's aggressive style.	Eu gosto do jeito agressivo do Tom.
I like Tom's aggressive style.	Gosto do jeito agressivo do Tom.
Tom is shy, but aggressive.	O Tom é tímido, mas agressivo.
The avoidance of organic solvents for the recrystallization makes this experiment particularly safe.	O não uso de solventes orgânicos para a recristalização torna esta experiência particularmente segura.
You need to become more aggressive.	Você precisa se tornar mais agressivo.
Tom's tone was a bit aggressive.	O tom de Tom estava um tanto agressivo.
This roller is cleaned of the residual ink by solvents and a doctor blade .	Esse tambor é depois limpo de quaisquer tintas residuais com solventes e uma lâmina de limpeza .
Don't be too aggressive, it doesn't work.	Não seja agressivo demais, não funciona.
Because in these conditions they become aggressive.	Porque
Atmospheric americium compounds are poorly soluble in common solvents and mostly adhere to soil particles.	Componentes atmosféricos de amerício são pobremente solúveis em solventes comuns e aderem principalmente à partículas do solo.
Solvents with a dielectric constant of less than 15 are generally considered to be nonpolar.	Solventes com uma constante dielétrica menor que 15 são geralmente considerados apolares.
Polar protic and polar aprotic Solvents with a relative static permittivity greater than 15 (i.e.	próticos polares e aproticSolvents polar com uma permissividade relativa estática superior a 15 pode ser dividido em próticos e apróticos.
Conventional types of paclitaxel contain substances (solvents) that dissolve the paclitaxel, but can cause side effects.	Os tipos convencionais de paclitaxel contêm substâncias (solventes) que dissolvem o paclitaxel mas podem causar efeitos secundários.
Newer processes use the liquid extraction of the fluorides from aqueous solution by organic solvents like cyclohexanone.	Novos processos usam a extração dos líquidos das soluções de fluoretos com solventes orgânicos como o cicloexanona.
Examples of reactions requiring the use of anhydrous solvents are the Grignard reaction and the Wurtz reaction.	Exemplos de reações que requerem o uso de solventes anidros são a reação de Grignard e a reação de Wurtz.
Darwin complained, But why should you be so aggressive?	Darwin reclamou, Mas por que ser tão agressivo?
Others described him as egotistical, aggressive and mean spirited .	Outros descreveram ele como egoísta, agressivo e miserável .
Strongly polar compounds like sugars (e.g., sucrose) or ionic compounds, like inorganic salts (e.g., table salt) dissolve only in very polar solvents like water, while strongly non polar compounds like oils or waxes dissolve only in very non polar organic solvents like hexane.	Fortemente compostos polares, como açúcares (sacarose, por exemplo) ou compostos iônicos, como sais inorgânicos (por exemplo, sal de mesa) só se dissolvem em solventes muito polares, como água, enquanto compostos fortemente não polares, como óleos ou ceras dissolver apenas em muito não solventes orgânicos polares, como hexano.
In our daily life we are continuously disturbed by aggressive sounds.	Em nossa vida diária somos continuamente perturbados por sons agressivos.
I like her style she's aggressive and knows what she wants.	Eu gosto do seu estilo ela é agressiva e sabe o que quer.
Avoid loud and aggressive persons, they are vexations to the spirit.	Evita os ruidosos e os agressivos, porque eles denigrem o espírito.
Aggressive behaviors often signal competition for food, sleeping sites or mates.	Comportamentos agonísticos frequentemente sinalizam competição por comida, sítios de dormida ou por cópulas.
As a ruler he executed an aggressive and effective foreign policy.	Como governante, esteve à frente de uma política exterior muito agressiva e eficaz.
It is used in aggressive environments, e.g., solutions of sulfuric acid.	devido ao trabalho a frio) são usados em ambientes ricos em cloretos (por ex.
These are just as natural to us as the aggressive tendencies.	As ameaças de mortes também são um caso de violência psicológica.
In May 2003, an aggressive tumor was found in Hepburn's neck.	Em maio de 2003, um tumor agressivo foi encontrado no pescoço de Hepburn.
Deuterium and its compounds are used as a non radioactive label in chemical experiments and in solvents for NMR spectroscopy.	O deutério e seus compostos empregam se em marcações não radioactivas em experiências e também em dissolventes usados em espectroscopia ¹H RMN.
Inhalants, in the forms of gas aerosols, or solvents, which are inhaled as a vapor because of their stupefying effects.	Inalantes, sob a forma de aerossóis ou solventes, que são inalados por causa de seu efeito estupefaciente.
Some American defense analysts view China s maritime strategy as being clearly aggressive.	Alguns analistas de defesa Americanos encaram a estratégia marítima da China como sendo claramente agressiva.
In New York State, Robert Moses spearheaded an aggressive highway expansion campaign.	No estado de Nova Iorque, Robert Moses liderou uma agressiva campanha de expansão de estradas.

Display this page in English